Из раннего.

Перечитывала недавно свои "творения"... И поняла, что с годами что-то меняется, а что-то остаётся... Многое переосмыслила. Над некоторым посмеялась, кое-какие вещи вызвали прежние тёплые чувства.
ВОт и решила публиковать некоторые вещи, которые и сейчас мне нравятся, под рубрикой "Из раннего" .
 

"ВОЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД С АНГЛИЙСКОГО"   15.12 - 16.12.1999  



Посвящается Б.Ю.В.               Эпиграф:

                                      This is a my bright day! 

                                      This is a my long way. 

                                      I'm very strong, I'm very brave 

                                      And another people from it go away. 

                                      I will fight, I will strive 

                                      And someday I will be your wife. 

                                         (c) Veni!_Vidi!_Vici! 

Когда-нибудь настанет светлый день:
Я отдохну от долгого пути,
Вступлю в твой дом, в святую эту сень,
Где суждено мне счастие найти!
Я той минуты буду долго ждать,
К тебе могу спешить по головам.
Я буду драться и людьми играть,
Не буду верить злым людским словам!
Быть может, потеряю я друзей,
А, может быть, и больше потеряю,
Но я умру, наверное, скорей,
Чем на покой надежду променяю!!!
Я - сильная - пройду все испытанья,
Не побоюсь опасностей и боли.
Я буду исполнять твои желанья,
Ведь в жизни нет прекрасней этой доли!!!
Я буду леди Тайной, леди Ночь,
И за свою любовь бороться буду.
Уходят от меня другие прочь,
Поскольку я тебя не позабуду!!!
Упорно буду в наше чудо верить,
Ведь будешь очень счастлив ты со мной!
И тайну я могу тебе доверить:
Однажды стану я твоей женой!!!!!!!
***************************************

(c) SAndreita