-Рубрики

  • (0)

 -неизвестно

 -Я - фотограф

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Андрей_Белковский

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.11.2009
Записей: 1031
Комментариев: 1059
Написано: 3583


Омар Хайям. Рубаи №16 и 17

Воскресенье, 31 Января 2010 г. 20:57 + в цитатник

№16. Перевод Голубева.

Когда-то дивный Лик был в небе виден нам...

Но не понравилось ревнивым небесам,

Что был прекраснее рассветов и закатов

Твой Лик блистательный, открытый всем глазам.

№17. Перевод Голубева.

Ты в тайнописи скрыл основы Бытия,

Узором испещрив покровы Бытия.

Скрывая и Тебя, завеса дразнит взоры

Пришедших на базар земного Бытия.

 (699x556, 138Kb)
Метки:  

Процитировано 1 раз

Алиса_Кензер   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2010 г. 21:05 (ссылка)
Картина тоже очень понравилась!
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2010 г. 01:28ссылка
так точно - он
спасибо за ссылку - хорошие у него акварели, верно?
Перейти к дневнику

Понедельник, 01 Февраля 2010 г. 01:36ссылка
Аноним
Очень! Что-то давно его у себя во френд-ленте не вижу.
Он же трудяга! Рисует сразу набело, без карандашного наброска. Уникальный просто!
Андрей_Белковский   обратиться по имени Воскресенье, 31 Января 2010 г. 21:13 (ссылка)
очень рад
мне кажется, котам интересно - что за дверью
Ответить С цитатой В цитатник
Алиса_Кензер   обратиться по имени Вторник, 02 Февраля 2010 г. 17:33 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку