************************************************************* Сакура - символ Японии Когда весна вступает в свои права то, что в феврале выглядит гибло и пустынно, расцветает новыми красками. На протяжении многих веков цветок сакуры был самым любимым у обитателей страны восходящего солнцы и стал символом японского характера. Однако эта любовь объясняется не только традиционной привязанностью. "По красоте и изяществу, на которых и основаны эстетические принципы нашей культуры, с ним не может сравниться никакой другой цветок в мире", – писал Инадзо Нитобэ (1862-1933 годы) в своей знаменитой книге "Бусидо" ("Путь самурая"), вышедшей в свет в 1900 году. Весна в Японии прежде всего ассоциируется с сезоном цветения сакуры. Этот сезон начинается не тогда, когда цветы появляются на отдельных деревьях, а когда вся страна превращается в волшебный сад бело-розовых цветов. В конце марта, когда утихают последние зимние холода, на все японские острова накатывается волна цветущей сакуры. Цветение начинается на юге Кюсю, затем, в начале апреля, доходит до Токио и к середине мая охватывает Хоккайдо. Хотя в этом году цветение сакуры наступит раньше, чем обычно. "Ханами", любование цветущей сакурой, – самая любимая традиция японцев. Но, несмотря на то что буквально "ханами" переводится как "любование цветами", оно не менее прочно ассоциируется с хорошей закуской и выпивкой на пикнике с семьей или с друзьями под цветущими деревьями. По мнению историков, традиция любования цветами сакуры зародилась при императорском дворе в Киото в период Хэйан (794-1185 годы). Но до этого периода ценители прекрасного были более неравнодушны к цветущей сливе ("умэ"), деревья которой были завезены в Японию из Китая и считались символом иностранной культуры. Когда в 894 году была упразднена практика отправки посланников в Китай, императорский двор начал больше ценить собственную культуру и традиции. Так со временем цветок сакуры стал в Японии более популярным. Любование цветущей сакурой вошло в список официальных праздников и обрядов. Одно из самых знаменитых "ханами" было проведено в 1598 году военачальником Тоётоми Хидэёси. После достижения полной победы над князьями-сепаратистами и установления контроля над всей страной Хидэёси возглавил процессию в составе 1300 человек к храму Дайго в Киото, у которого состоялось празднование по поводу цветения сакуры. Это событие стало излюбленным сюжетом многочисленных поэм и постановок театра "Но". В следующем столетии простые люди стали все больше разделять любовь к "ханами" своих господ. Во время правления сёгуната Токугава (1603-1867 годы) множество деревьев сакуры было привезено с горы Ёсино (префектура Нара) в Эдо для украшения нового политического центра страны. Благодаря установленной сёгуном системе "санкин котэй", когда каждый японский феодал был обязан прожить в Эдо не менее года, огромное количество деревьев сакуры были доставлены в вещевых обозах в столицу из всех уголков страны. В это время появляются и новые сорта деревьев, которые были выведены в результате как естественного, так и искусственного скрещивания. Сейчас в Японии существуют более 300 видов сакуры, хотя естественными являются не более 10 видов. Но почему цветок сакуры сохранил свою популярность в течение столь длительного времени? Говорят, что быстротечность цветения сакуры, длящегося всего несколько дней, наиболее соответствует особенностям японского характера. А традиция устраивать пикник под цветущими деревьями связана с древним поверьем, что цветочная пыльца, упавшая в чарку сакэ, придает силу и здоровье. Цветы сакуры были также излюбленным сюжетом многих известных художников. Они появляются в бесчисленных картинах, поэмах, а позднее на фотографиях и в фильмах, не говоря уже о том, что сакура является самым популярным орнаментом женских кимоно. СакураМногие магазины и универмаги сейчас украшены цветами сакуры, но выглядит это менее романтично, поскольку в основном цветы изготовлены из пластмассы. На прилавках появляются продукты и напитки, доступные только в сезон цветения сакуры. Наиболее известные из них – "сакура тя", чай с подсоленными лепестками сакуры, и "сакура моти", пирожки из клейкого риса с начинкой из сладких красных бобов, обернутые в подсоленный лист сакуры. В каждом магазине можно приобрести и "ханами бэнто" – коробку для пикника с различными закусками, десертом и коктейлями. Но не только японцы оценивают красоту цветения сакуры. Каждый, кто посетит в это время Японию, придет в восторг, когда увидит цветущие деревья, трепещущие на ветру ("ханафубуки"), а также цветение сакуры при свете луны или бумажных фонарей ("ёдзакура"). Это впечатление сохранится в памяти на долгие годы. Несмотря на то что в каждой области есть много известных мест, где можно полюбоваться цветущей сакурой, все внимательно следят за сообщениями по радио и телевидению о том, где можно увидеть самое красивое цветение в данный момент. В Токио сакура обычно расцветает в апреле, и пропустить этот сезон невозможно. Одно из самых известных мест "ханами" в Токио – национальный парк Синдзюкугёэн, в котором растут 1500 деревьев сакуры 75 видов. За ним следует парк Уэно, самый большой городской парк Токио площадью в 626 тыс. квадратных метров, в котором растут 1100 деревьев. С конца марта до начала апреля здесь будет проводиться городской фестиваль, посвященный сезону цветения сакуры. Не менее известен парк Сумида, в котором растут около 400 деревьев и под ними установлена уникальная подсветка. «цветы сакуры ночью – словно ангелы среди нас» «цветы подобны пестрым птицам, свободно парящим среди деревьев…» «они словно упали с небес… цветы сакуры» «вечерние цветы сакуры – люди. имеющие дом, торопятся домой» Хироко Кимура http://ancient.astrostar.ru/Japan/35019.html * * * Соловей любви Признанья в ожерелье Нанизывает Желанья ноты. На лепестках сияют Сакуры нежной… Нитью соблазна Обвил наслаждения Розовый жемчуг. Валери Вашест * * * Япония.... Сакуры розовый… Автор плэйкаста: La_verna Создан: 24 марта 2009 20:18 Цветущая сакура Преобразилось Корявое деревце Волшебством весны. *** Сакура весной, Словно белые ночи, Волшебно бела. *** Сакура весной Становится, как Фудзи, Сказочно белой. *** Сакура весной, Как невеста в наряде, Что ждёт жениха. *** Пьянит аромат. Радует глаз белизна… Сакура цветёт. *** Сакура весной, Как невеста в наряде, Празднично-бела. Юрий Юркий *** Лепестки ворожат - Мельтешит и мерцает храм Сквозь ветви сакуры. Бусон *** Один за другим Опадают лепестки махровой сакуры, Порхая на ветру. Сики *** Небо с землею Соединились в зыбком сплетении - Наплывший с моря туман Проник в цветущие кроны Сакуры горной. Акико Есано *** Пышной вишни цветы, При расцвете которых Я любил тебя, друг мой, Прошедшей весной, Верно, это тебя здесь приветствуют ныне! Ямабэ-но Акахито *** Когда бы вишни дивные цветы Средь распростертых гор всегда благоухали День изо дня, Такой большой любви, Такой тоски, наверно, мы б не знали! Ямабэ-но Акахито *** Как хорошо, Когда, на рассвете проснувшись, Выглянешь в сад — И увидишь вдруг, что бутоны превратились в цветы на вишне. Татибана Акэми *** Как сквозь туман вишнёвые цветы На горных склонах раннею весною Белеют в далеке, - Так промелькнула ты, Но сердце всё полно тобою! Ки-но Цураюки *** Горная вишня Лунным сияньем Залита вишня в горах. Вижу, под ветром Дрожь по деревьям прошла, - Значит, цветы опадут?! Кагава Кагэки *** В пору цветенья Вишни сродни облакам - Не потому ли Стала просторней душа, Словно весеннее небо... Камо Мабути *** Ах, сколько б ни смотрел на вишни лепестки В горах, покрытых дымкою тумана, - Не утомится взор! И ты, как те цветы... И любоваться я тобою не устану! Ки-Но Томонори *** Вешним днём, Когда безмятежно лучится Извечный свет, Вишни в сердечной тревоге Свои лепестки роняют. Ки-Но Томонори *** Каждый раз я грустил, Что красой вишневых цветов Не упился вдосталь, Но ничто не сравнится С печалью моей в эту ночь. Аривара Нарихира *** О, если б на свете Вовек не бывало вас Цветущие вишни! Наверно, тогда бы весною Утешилось сердце моё. Аривара Нарихира *** Ответ женщине Нынче я б не пришел, Завтра бы все облетело, Словно сыплется снег. Не тает он, но ужели Это вправду вишневый цвет? Аривара Нарихира *** Вешней вишни цветы! Молю, поскорей заметите все тропинки в горах, чтобы в эти чертоги старость никогда не нашла дороги... Аривара Нарихира *** Дятел стучит и стучит, Ищет сухое дерево Среди вишневых цветов. Дзёсо *** Как завидна их судьба! К северу от суетного мира Вишни зацвели в горах. Басё *** Облака вишневых цветов! Звон колокольный доплыл... Из Уэно Или Асакуса? Басё *** В путь! Покажу я тебе, Как в далеком Есино вишни цветут, Старая шляпа моя. Басё *** Вишни у водопада... Тому, кто доброе любит вино, Снесу я в подарок ветку. Басё *** В саду покойного поэта Сэнгина Сколько воспоминаний Вы разбудили в душе моей, О вишни старого сада! Басё *** Оттуда, где моря простор, Светит весеннее солнце. Вишни в цвету на горах! Бусон *** Нет в Есино воров! Цветущей вишни ветку Никто не украдет. Бусон *** Весна уходит, Но в нерешимости медлят Поздние вишни. Бусон *** Нежным вихрем лепестков Обметала вишня соломенный плащ На переплавщике брёвен… Бусон *** Печальный мир! Даже кода расцветают вишни... Даже тогда... Исса *** "До чего же нелепа Жизнь", - подумал, остановившись У вишни цветущей. Исса *** От людских голосов Пугливо вздрагивают по вечерам Красавицы вишни. Исса *** "Вишни, вишни цветут!" - И об этих старых деревьях Пели когда-то... Исса *** Вишни и те Могут противными стать Под писк комаров. Исса *** Чужих меж нами нет! Мы все друг другу братья Под вишнями в цвету. Исса *** В стране моей родной Цветет вишневым цветом И на полях трава! Исса *** Как вишни расцвели! Они с коня согнали И князя-гордеца. Исса *** Одинокое житьё. Старое дерево вишни Радует цветами. Исса *** Удивительно это - Как ни в чем не бывало жить Под цветущей вишней. Исса *** Как же это, друзья? Человек смотрит на вишни в цвету А на поясе длинный меч! Кёрай *** Вишни в весеннем цвету Не на далеких вершинах гор Только в долинах у нас. Кикаку *** Камнем бросьте в меня! Ветку цветущей вишни Я сейчас обломил. Кикаку *** Сколько хлопот Стоило мне повесить Лампу на ветку вишни! Сики *** Япония... Сакуры трепетной… Автор плэйкаста: La_verna Создан: 24 марта 2009 10:28 ************************************************************* Gostena