Посвящается моему другу, художнику-иллюстратору детских книг, детскому поэту Елене Бел.

Мой друг пишет стихи для детей и рисует разноцветные веселые картинки для детских книжек. Я тоже художник, но когда я неизбежно сбиваюсь с легких струн бытия и начинаю писать мрачные тени современности на фоне опустошенного сумрака заката, он рисует смеющихся гномиков с пузатыми цветами в теплых ладошках. Он пишет сказки, лето и смех для всех нас, ведь в каждом живет ребенок. Спрятанный глубоко в душе, порой несмело выглядывающий в окошко глаз, чтобы тайком посмотреть на небо и улыбнуться. А в глазах моего друга ребенок не исчезает никогда, он кружится на ветру в удивительном танце, распахнув руки навстречу всему миру. Большому, сложному миру взрослых, который он так трепетно любит. Ведь чтобы оставаться детским автором, нужно не только уметь быть ребенком и видеть мир светлым, пронизанным чудесами волшебным царством, нужно уметь хранить в своем сердце неисчерпаемые запасы доброты, россыпь золотых смешинок, самую настоящую радость и очень мудрую любовь. И не терять их никогда, сталкиваясь с бедами, учась терять, встречая боль и горе открытой настежь грудью, в которой все равно остается тепло, в которой звучат свирелями детские голоса, в которой светит маленькое, но самое настоящее солнце.

(с) Аль Квотион