| Сергей_Ковтун написал 31.12.2010 20:09:28: Пусть начнется новым взлетом
К лучшим жизненным высотам
И хорошим в банке счетом
Принесет в делах согласье,
В личной жизни — много счастья,
А в любви — большой отдачи,
Это тоже ведь удача!
Пусть подарит радость встречи
В новогодний снежный вечер
И продлит на много лет
Вдруг зажженный в душах свет.
С новым счастьем! С Новым годом!
С новым в жизни поворотом!
|
http://www.liveinternet.ru/journal_settings.php?journalid=3406665&exform=1
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |

|
Без заголовка |

![]() | ГОЛУБЫЕ БЕРЕТЫ - ГОЛУБЫЕ… Автор плэйкаста: Notana Создан: 22 февраля 2010 7:37 |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
Послушайте прекрасный видеоролик
| Перевод: польский » русский | ||
|
Birdie (народная песня, вероятно, из окрестностей Пскова)
1) Здесь, в зеленом, там птичка в саду świergoli Здесь гнездятся птицы, и у нее есть дети. 2) Здесь гнездятся птицы, и у нее есть дети, А я нет, я сирота, никто в мире. 3) А я нет, я сирота, никто в мире. Ночью волна детей doiłam коров. 4) Ночью волна детей коров doiłam, Podoiwszy коров, и я шел в процессии 5) Я принимал участие в korowodzie, весело pląsałam, Красивые и прекрасные характеристики, но уродливые одеты. 6) Красивые и прекрасные характеристики, но уродливые одеты. Никто не я женился, и не воспользоваться этой самой причине. 7) Никто не принимает муж, и поэтому Я пойду в горы монастырь поклониться Богу. 8) Я пойду в горы монастырь поклониться Богу, Иконы святых до заплакал. 9) Иконы святых до заплакал. Разве вы не простите м удача? 10) Ты не простишь меня немного удачи И не воспринимайте меня выйти замуж за красивого мальчика? 11) Здесь, в зеленом, там птичка в саду świergoli Здесь гнездятся птицы, и у нее есть дети. ---------------------------------------- ---------- ------------- Перевод (!) На литературный (!) Русский язык Во зелёном во саду пташечка пропела. Есть у пташки той гнездо, есть у ней и дети. Есть у пташки той гнездо, есть у ней и дети. А у меня, у сироты, нет никого на свете. А у меня, у сироты, нет никого на свете. Ночь качала я детей, день коров доила Ночь качала я детей, день коров доила. Подоивши ж я коров, в хоровод ходила. В хороводе ж я была весело гуляла. Ой, хорошим ж я хороша, да дурно одета. Ой, хорошим ж я хороша, да дурно одета. Никто замуж не берёт, ой, меня за это. Никто замуж не берёт, ой, меня за это. Пойду с горя в монастырь - Богу помолюся. Пойду с горя в монастырь - Богу помолюся. Над иконою святых слезами зальюся. Над иконою святых слезами зальюся. Не пошлёт ли мне Господь долюшки счастливой? Не пошлёт ли мне Господь долюшки счастливой? Меня замуж не возьмёт ль молодец красивый? Во зелёном во саду пташечка пропела. Есть у пташки той гнездо, есть у ней и дети. |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
Очень часто мы ходим к друзьям в дневники, да или просто по случайным дневникам, а там находим волшебную музыку. Именно ту, которая созвучна с нашим состоянием. Но вот беда, кнопки скачать нет на ЛиРу.
Зато есть простое приложение, написанное
aDolphinс помощью которого можно легко и просто скачать на компьютер понравившуюся композицию.
Использовать его очень просто. Достаточно ввести в поле ссылку на пост, в котором опубликована музыка и нажать скачать.
Чтобы запустить приложение жми по этой ссылке, или по картинке.
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
Без заголовка |
|
|
|
Без заголовка |
|
Цитата сообщения
Без заголовка |
Цитата |
|
|
Комментарии (0) |