Оригинальное название: Why Don't You Come Here?
Автор: mindabbles
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Персонажи: Джеймс Поттер/Сириус Блэк, Джеймс Поттер/Кингсли Шеклболт
Рейтинг: R
Саммари: Как обычно, он думал лишь о лукавых карих глазах, худощавых, мускулистых плечах и крепких, спортивных ягодицах.
Дисклеймер: персонажи принадлежат Дж. Роулинг
Разрешение на перевод: получено
Оригинал: здесь
Примечание автора: Написано на 2008 Back to School Fest. Второй из трёх фиков, написанных по заявке №17, "– Да, теперь я вижу, что ты имел в виду, Ремус, - произнес лысый чернокожий волшебник, стоящий дальше всех, он обладал глубоким, медленным голосом и носил в ухе золотое кольцо. - Он выглядит в точности, как Джеймс". – Кингсли Шеклболт.
Также использовано ключевое слово: шёпот
Примечание переводчика: сиквел к "Вовремя задержаться"

Читать далее

Оригинальное название: The Benefits of Lingering
Автор: mindabbles
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Персонажи: Кингсли Шеклболт, Джеймс Поттер/Сириус Блэк
Рейтинг: PG-13
Саммари: Он осмелился оглянуться через плечо и увидел, как последний игрок их команды развернулся и вышел. В душевой остались только он и Поттер. Кингсли перестал дышать.
Дисклеймер: персонажи принадлежат Дж. Роулинг
Разрешение на перевод: получено
Оригинал: здесь
Примечание автора: Написано на 2008 Back to School Fest. Первый из трёх фиков, написанных по заявке №17, "– Да, теперь я вижу, что ты имел в виду, Ремус, - произнес лысый чернокожий волшебник, стоящий дальше всех, он обладал глубоким, медленным голосом и носил в ухе золотое кольцо. - Он выглядит в точности, как Джеймс". – Кингсли Шеклболт.
Также использована ключевая фраза: Правила о внешнем виде

Читать далее