-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название:In Which Walburga Shoots No Messengers
Автор: purple-chalk
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Персонаж: Вальбурга Блэк
Рейтинг: G/PG
Саммари: Вальбурга убьёт
всехЧитать далее
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название: Why Don't You Come Here?
Автор: mindabbles
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Персонажи: Джеймс Поттер/Сириус Блэк, Джеймс Поттер/Кингсли Шеклболт
Рейтинг: R
Саммари: Как обычно, он думал лишь о лукавых карих глазах, худощавых, мускулистых плечах и крепких, спортивных ягодицах.
Дисклеймер: персонажи принадлежат Дж. Роулинг
Разрешение на перевод: получено
Оригинал:
здесь Примечание автора: Написано на 2008 Back to School Fest. Второй из трёх фиков, написанных по заявке №17,
"– Да, теперь я вижу, что ты имел в виду, Ремус, - произнес лысый чернокожий волшебник, стоящий дальше всех, он обладал глубоким, медленным голосом и носил в ухе золотое кольцо. - Он выглядит в точности, как Джеймс". – Кингсли Шеклболт. Также использовано ключевое слово:
шёпот Примечание переводчика: сиквел к
"Вовремя задержаться"Читать далее
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название: South of Paradise
Автор: Lucilla Darkate
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Пэйринг: СБ/ДП
Рейтинг: PG-13
Саммари:
Сириус читал книгу. Добровольно. И судя по тому, как он ухмылялся, ему это очень нравилось.
От переводчика: Лис, спасибо за беттинг. Мне ужасно стыдно, что подсунула )))
Оригинал, если кому захочется )))
Читать далее
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название: Revenge
Автор: Cedar
Перевод: Маграт
Бета: Rebecca
Рейтинг: NC-17
Предупреждения: инцест, порка, намёк на жестокое обращение с детьми
Саммари: Северус жаждет мести, но взамен получает кое-что гораздо более полезное
Ключ: Регулус, тайна
Дисклеймер: герои принадлежат Дж. Роулинг
Разрешение на перевод получено
Примечание автора: написано для blpaintchart
Примечание переводчика: перевод сделан для Лис
Читать далее
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название: Why Sirius Doesn't Know
Автор: Cedar
Персонажи: ДП/СБ, СС
Рейтинг: R
Примечание автора: неприличное предположение, почему Сириус понятия не имеет о том, что во время Первой войны Снейп был Упивающимся.
Примечание: написано до выхода 7й книги.
Читать далее
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название: The Benefits of Lingering
Автор: mindabbles
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Персонажи: Кингсли Шеклболт, Джеймс Поттер/Сириус Блэк
Рейтинг: PG-13
Саммари: Он осмелился оглянуться через плечо и увидел, как последний игрок их команды развернулся и вышел. В душевой остались только он и Поттер. Кингсли перестал дышать.
Дисклеймер: персонажи принадлежат Дж. Роулинг
Разрешение на перевод: получено
Оригинал:
здесьПримечание автора: Написано на 2008 Back to School Fest. Первый из трёх фиков, написанных по заявке №17,
"– Да, теперь я вижу, что ты имел в виду, Ремус, - произнес лысый чернокожий волшебник, стоящий дальше всех, он обладал глубоким, медленным голосом и носил в ухе золотое кольцо. - Он выглядит в точности, как Джеймс". – Кингсли Шеклболт. Также использована ключевая фраза:
Правила о внешнем видеЧитать далее
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название: He Last Remembers
Автор: katshakespeare
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Герои: Регулус, Сириус
Рейтинг: G
Жанр: драма
Саммари: Регулус вспоминает
Предупреждения: смерть персонажа
Дисклеймер: герои принадлежат Дж. Роулинг
Примечание переводчика: переведено на "Последний Бал Сириуса Блэка" на Polyjuice Potion
Читать далее
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название: A Hard Goodbye
Автор: damianarose
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Пэйринг: Джеймс/Сириус, Джеймс/Лили, Регулус/Гестия/Сириус
Рейтинг: NC-17
Предупреждения: блэкцест, threesome
Саммари: Лили заставляет Джеймса сделать выбор. И он его делает.
Дисклеймер: герои принадлежат Дж. К. Роулинг
Примечание переводчика: переведено на "Последний Бал Сириуса Блэка" на Polyjuice Potion
Читать далее
-
Запись понравилась
-
0
Процитировали
-
0
Сохранили
-
Оригинальное название: Primary
Автор: pervvymermaid
Перевод: Маграт
Бета: Лис
Вычитка: Пухоспинка, Anarda, black__tiger
Персонажи: СБ/ДП
Рейтинг: R
Жанр: songfic, pwp
Предупреждения: ненормативная лексика.
Саммари: всё изменилось не тогда, когда появилась Лили. Всё изменилось тогда, когда появился Гарри.
Дисклеймер: герои и мир принадлежат Ро, но звезды принадлежат всем. Ро их гасит, мы - зажигаем.
Примечание автора: в фике использован текст песни «Primary» группы «The Cure».
Примечание переводчика 1: перевод текста песни – black__tiger
Примечание переводчика 2: переведено на "Последний Бал Сириуса Блэка" на Polyjuice Potion
Читать далее
