-ћетки

france paris ¬.¬ысоцкий ∆«Ћ »рисы ћ+∆ акварели ангелы арт архитектура балет венеци€ весна видео вкусности восток города графика д.р. детство женский образ живопись животные зима иллюстрации импрессионизм интерес искусство испани€ истори€ итали€ китай корабли коты кофе креатив легенды лето литература лошади любовь м.цветаева мастихин мироздание море море-океан мужчина музыка музыка в живописи н.г. наив натюрморты ню осень пам€ть париж пастель пейзаж питер подарки поздравлени€ позитив портреты поэзи€ праздники природа притчи проза психологизмы путешестви€ реализм ретро ретро-стиль рождество розы романтик символизм сказки скульптуры сочин€лки стиль страны сюрреализм танго танцы творчество текст песни факты фотографии франци€ фэнтези хореографи€ художники цветы цитаты ч-б чувства эмоции юмор €пони€

 -–убрики

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в IRIS

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 17.07.2009
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 126210



јндрей јринушкин \ ѕарижский художник, романтик, гул€ка....кот!

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 08:08 + в цитатник




Ћюбимый кот, приди на грудь ко мне,
Ќо когти выпускать не надо;
я утону в холодной глубине
јгатово-стального взгл€да.

 огда ласкаю € загривок твой
» эластическое тело,
¬бираю пальцами восторг живой
» электрические стрелы.

» женщина в мечты мои войдет,
≈е глаза с твоими схожи Ц†
√лубокий взгл€д и леденит, и жжет,†

» от чудесной смуглой кожи,
 ак будто редкостный опасный €д,
»сходит тонкий аромат.

Ўарль Ѕодлер
ѕеревод: »рис ¬иртуалис


 


 

ќригинал:

LE CHAT

Viens, mon beau chat, sur mon coeur amoureux;
Retiens les griffes de ta patte,
Et laisse-moi plonger dans tes beaux yeux
Meles de metal et dТagate.

Lorsque mes doigts caressent a loisir
Ta tete et ton dos elastique,
Et que ma main sТenivre du plaisir
De palper ton corps electrique,

Je vois ma femme en esprit; son regard,
Comme le tien, aimable bete,
Profond et froid, coupe et fend comme un dard,

Et des pieds jusques a la tete,
Un air subtil, un dangereux parfum
Nagent autour de son corps brun.

CHARLES BAUDELAIRE†



 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


 


јвтор работ - јндрей јринушкин.
≈ще известен под никами : Arinouchkine; suppr .

јндрей ј. јринушкин - белорусский художник, иллюстратор книг.
јндрей јринушкин родилс€ в 1964 году в г. ћинске.
ќкончил художественную школу и Ѕелорусскую јкадемию ’удожеств.
Ќекоторое врем€ работал с российскими издательствами, рису€ обложки дл€ романов и иллюстриру€ народные сказки и книги дл€ детей.
—отрудничал с издательством "–усич".
— 1999 года начал работать с французскими издательствами.
—ейчас живЄт и работает в ѕариже. ќсновное внимание в творчестве удел€ет рисованию графических новелл.

http://arinouchkine.furnation.ru/gallery/ --работы ј.јринушкина.

музыка: Paris - Paris The City of Love.

–убрики:  ’”ƒќ∆Ќ» »/иллюстрации
ћ”«џ ј
ѕќЁ«»я
позитив
FRANCE
PARIS
ћетки:  


ѕроцитировано 56 раз
ѕонравилось: 32 пользовател€м



Tatjanuschka   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 10:51 (ссылка)
C'est magnifique, ma belle! J'aime les chats! Salut pour toi de mon Timocha :) J'ai prive ton poste))))))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:14ссылка
Tatjanuschka, je partage avec joie!
Salut Timocha de Baxi.)))
Elenkasilver   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 11:33 (ссылка)
Ќаши любимые кошак»... наши любимые мужчины...))
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:11ссылка
Elenkasilver, еще какие мужчины. ))))
ѕусть день радует, Ћеночка!
schreki   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 11:48 (ссылка)
—пасибки! «абираю!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:11ссылка
schreki, )))) а € делала и про теб€ думала.))))
”дачного дн€, —ветик!
marmelatka28   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 12:49 (ссылка)
ќгромное спасибо! „удесные работы :) ”несла себе.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:10ссылка
marmelatka28, рада что понравились. —пасибо за визит.
красавицу_видеть_хотите   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 14:47 (ссылка)
»риша, привет! ѕосмотри внимательно на количество записей у себ€ в дневнике!!!
¬ шоке?!! ј € вчера ночью, в такой панике была....воврем€ вспомнила

—ейчас научу,как исправить.
»дешь в настройки, переходишь в старое оформление ( мне так проще было найти)
—лева-настройки дневника-кликаем
потом в таблице найти - обновление
верхн€€ строчка - список записей,страницы дневника...... кликаете и обновл€ете и все по€витс€
http://www.valez.ru/post156013174/
______________
€ сегодн€, вместо лиру всем объ€сню,как исправить,хот€ не у всех такой глюк.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:05ссылка
красавицу_видеть_хотите, слушай, а ты если бы не сказала, € бы и не обратила внимани€.)))
—ейчас попробую исправить.
—пасибо, Ќюлька.))
Anna_27   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 14:49 (ссылка)
—пасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 15:58ссылка
Anna_27, спасибо за спасибо.
”дачного дн€!
красавицу_видеть_хотите   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 14:58 (ссылка)
«абрать забыла...... целу!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:10ссылка
красавицу_видеть_хотите, получилось.
Merci beaucoup, мadame Inna! ))))
Alexandra-Victoria   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:16 (ссылка)
¬о ‘ранции даже коты утончЄнные. ќтличные иллюстрации.
—пасибо, »риша. ѕри€тного тебе вечера.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:36ссылка
Alexandra-Victoria, спасибо, ¬алюша, за пожелание.
“олько мне еще до вечера как до Ўанха€ пешком.“ут бы с суматошным днем успеть разобратьс€.)))
ј вот тебе вечера уютного, а ночи еще лучше!))
shnay   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:24 (ссылка)
ѕривет, »риша!  акие классные коты. я их обожаю (разных). ѕост забираю.
“ипичный мужчина (659x700, 61Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

—реда, 04 јпрел€ 2012 г. 16:35ссылка
shnay, ))))))))) как в тему картинка!)))
ѕусть день радует, Ќаташа!
Helene_P   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 19:20 (ссылка)
 ак творческий и привлечение Iris ! ! ! —пасибо.
agneauFG-pasqua_218_salvatka.webgarden.cz (259x200, 15Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:12ссылка
Helene_P, спасибо за внимание, Ћеночка.
ƒн€ радостного!
Ћебедина€_верность   обратитьс€ по имени —реда, 04 јпрел€ 2012 г. 20:24 (ссылка)
«амечательный пост. Ѕлагодарю. ÷итирую.
_1_~1 (550x399, 373Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:12ссылка
Ћебедина€_верность, спасибо что загл€нули.
ѕусть день радует!
јлександр_Ў_ рылов   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 04:46 (ссылка)
—пасибо, »рина за перевод сонета Ѕодлера !!ќчень красиво !!
—казочный французский ко...т
-песочница-119695 (200x181, 1610Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:14ссылка
јлександр_Ў_ рылов, ))))))) € застопорилась на этой картинке - и понимаю что гифка не предполагает развити€ событий, а смотрю и жду кино.))))
”дачных выходных, —аша!
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:22ссылка
»ра !! ƒобрый день !!
 оты ведь непредсказуемы ...
ј этот пушистик игрун ...)))
“еперь рыжий ... как говор€т:
- ¬се усы в сметане !!
¬се усы  в сметане ) (700x491, 378Kb)
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:27ссылка
јлександр_Ў_ рылов, ))) и все на голубом глазу.))))
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:58ссылка
))))) ƒа !! ќни ведь Ќ» ѕ–» „®ћ )))
ћ”–‘ (700x465, 216Kb)
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 09 јпрел€ 2012 г. 11:53ссылка
јлександр_Ў_ рылов, а окрас точно как у нашего Ѕакси. )))
Ћегкого понедельника, —анечка!
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 09 јпрел€ 2012 г. 14:07ссылка
—пасибо, »–»Ќј !! ѕусть понедельник будет лЄгким и скорее пройдЄт !!
flowers_9 (520x371, 65Kb)
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 09 јпрел€ 2012 г. 15:34ссылка
јлександр_Ў_ рылов, вот только сейчас прочитала миниатюру про нашу эту извечную привычку "скорей пройдет, быстрей наступит".
Ќетушки!!! ѕусть себе идет степенно и со всеми эмоци€ми. ¬едь все это наша жизнь!
ћќЌЌј   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 08:13 (ссылка)
кдасс!!спасибо!)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:14ссылка
ћќЌЌј, спасибо за спасибо.))
tinarisha   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 09:01 (ссылка)
ѕрелестный пост!ƒоброго дн€,»риша!
2fda92902224 (640x480, 43Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:15ссылка
tinarisha, спасибо, јленька. за внимание.
”дачных выходных!
virfox   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 09:45 (ссылка)
 лассно, забавно, очень понравилось

(ƒобавил ссылку к себе в дневник)

ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:15ссылка
virfox, спасибо за визит. ƒн€ удачного!
Ћили€_ћедведева   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 11:40 (ссылка)
Ѕлагодарю!
kotomatrix_09 (1) (700x504, 77Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:16ссылка
Ћили€_ћедведева, спасибо, Ћил€, за визит.
ѕусть день радует. » чтобы точно только на совещании.)))
∆анетта1   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 11:59 (ссылка)
ќчаровательные коты и потр€сающее в»денье мира!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:16ссылка
∆анетта1, да, позитива художнику €вно не занимать.)))
”дачного дн€!
Orfeus   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 14:43 (ссылка)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:16ссылка
E-NUN, спасибо за колобков.)))
ѕусть день радует.
–озик-ћон€   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 16:19 (ссылка)
ќ„≈Ќ№ ѕќЌ–ј¬»Ћќ—№.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:17ссылка
–озик-ћон€, рада что понравились.
”дачного дн€!
Ќатали_”нгвицка€   обратитьс€ по имени „етверг, 05 јпрел€ 2012 г. 19:13 (ссылка)
 от замечательный!—пасибо!!
79939974_tumblr_lu7mk8LLzW1qcl0fao1_250 (250x199, 499Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:17ссылка
Ќатали_”нгвицка€, спасибо за внимание.
пусть день радует!
Ћюдмила_–убина   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 00:13 (ссылка)
„удесно! Ѕольшое спасибо!
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:17ссылка
Ћюдмила_–убина, спасибо за визит.
”дачных выходных!
Prudent   обратитьс€ по имени ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 04:04 (ссылка)
—пасибо.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕ€тница, 06 јпрел€ 2012 г. 17:18ссылка
Prudent, спасибо за спасибо.))
lady_confidence   обратитьс€ по имени —уббота, 07 јпрел€ 2012 г. 11:34 (ссылка)
„удо! „удо! „удо!!! »риш, унесла:) ѕросто совершенно кошковое „удо:)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 09 јпрел€ 2012 г. 11:52ссылка
lady_confidence, спасибо, Ћедочка, за такие восторги.)))
Ћегкого тебе понедельника.
luda076   обратитьс€ по имени —реда, 11 јпрел€ 2012 г. 17:48 (ссылка)
—пасибо! Ѕеру себе.
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

„етверг, 12 јпрел€ 2012 г. 14:07ссылка
luda076, суд€ по ¬ашей аватарке, ¬ам сам Ѕог велел забрать.))))
”дачного дн€!
хигс   обратитьс€ по имени „удо! „удо! „удо!!! ѕонедельник, 13 ћа€ 2013 г. 14:35 (ссылка)
¬се восторгаютс€ очередным талантом...
ј мне как-то грустновато стало.
—колько-же их, доморощенных котов и кошечек, получивших образование, стеной двинулись осваивать ƒикий «апад, станов€сь гражданами ћира.
¬ старушке –оссии скоро останутс€ одни бесталанные пенсионеры, которые и своему-то государству не нужны.
¬прочем...
Ќаверно недавний праздник наве€л какое-то душевное см€тение...
--∆аль погибших во им€ ќ“≈„≈—“¬ј...
— праздником ѕобеды (300x163, 85Kb)
ќтветить — цитатой ¬ цитатник
ѕерейти к дневнику

ѕонедельник, 13 ћа€ 2013 г. 19:50ссылка
хигс, )) интересна€ реакци€ на пост про котов.)))
ј хорошо бы было чтобы мы все были гражданами мира. ћожет меньше войн было бы.))
«а мир во всем мире!
 омментировать   дневнику —траницы: [1] [Ќовые]
 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку