«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #1002

日テレNEWS: 【ロシア外相】「停戦交渉はあり得ない」 日露関係にも言及「日本が接触を凍結した」
Перевод: «[Министр иностранных дел России] "Переговоров о прекращении огня не будет", касаясь также японо-российских отношений: "Япония заморозила контакты"»

Комментарий:

Японский ресурс 日テレNEWS комментируют блистательную пресс-конференцию Министра иностранных дел России Сергея Викторовича Лаврова, посвященную итогам прошедшего 2022 года.
На пресс-конференции, состоявшейся 18 января в МИД России, как сообщает японский пропагандистский ресурс日テレNEWS, «министр иностранных дел России Сергей Лавров вновь заявил о нежелании своей страны (России) вести переговоры о прекращении огня на Украине, заявив, что "никаких переговоров с Украиной не будет"».
"Пока президенту Зеленскому по закону запрещено вести переговоры с Россией, никаких переговоров не будет", - цитирую японо-СМИ слова министра иностранных дел Лаврова.
Глава МИД России Сергей Лавров заявил об этом и подчеркнул, что «в нынешних условиях нет намерения вести переговоры о прекращении огня с Украиной».
Он также сказал, что "Россия готова рассмотреть предложения Запада, но пока их нет", и уточнил, что не было представлено ни одного предложения, которое позволило бы российской стороне прийти к выводу о прекращении огня, пишет日テレNEWS.
Между тем, на пресс-конференции Сергей Лавров также коснулся японо-российских отношений, заявив, что "Япония, наряду с другими странами-участницами санкций, заморозила контакты" и что "все уже в прошлом" в отношении переговоров о мирном договоре, отмечает японский ресурс.
Что касается должности посла в Японии, которая остается вакантной с ноября прошлого 2022 года, он сказал, что замена скоро будет, и сообщил, что новый Посол России будет отправлен в ближайшее время (в Токио). (https://www.youtube.com/watch?v=_h_Bh6FI1Mk)
Как известно:
Министр иностранных дел России Сергей Лавров в среду, 18 января, провел ежегодную пресс-конференцию о внешнеполитических итогах 2022 года, на которой поделился результатами деятельности дипломатического ведомства, оценками ситуации в мире и ответит на вопросы журналистов.
Зал для пресс-конференций в здании МИД был забит до отказа. 178 журналистов пришли послушать, как Лавров будет подводить итоги работы российских дипломатов в 2022 году. Места в первых рядах занимались задолго до начала встречи. 18 января было задано 18 вопросов.
Россия предлагала Японии подписать мирный договор с изложением принципов взаимного уважения и добрососедства, но Токио отказался.
Лавров напомнил, что 5-6 лет назад главы двух стран активно работали над документом, и вопрос обсуждался их властями на регулярных встречах.
"В какой-то момент японцы сказали: "Нам не нужен большой мирный договор, как вы предлагаете". <…> Мы предложили мирный договор развернутый, с изложением принципов сотрудничества на основе взаимного уважения, взаимных интересов, добрососедства. С изложением направлений экономического, инвестиционного, гуманитарного взаимодействия. И потом уже определять прохождение границы на этой основе. Они отказывались, они говорили: "Нет, зачем нам какой-то выспренный, пафосный документ. Нам надо конкретно", - сказал он.
По его словам, хотя главы двух стран договорились сначала подписать мирный договор, а потом решить территориальный вопрос, в самой Японии обсуждался обратный порядок действий. Лавров добавил, что обратился в тот момент к японисту, мнению которого он доверяет. И тот сказал, что "если вдруг когда-нибудь японцы решат, что они не получат эти четыре острова, они займут место в лагере наиболее ярых противников РФ".
В этом контексте глава МИД напомнил, что в прошлом году на голосовании в Генеральной Ассамблее ООН по российской резолюции о недопустимости героизации нацизма Япония, Германия и Италия впервые выступили против. "До сих пор они воздерживались. Теперь, когда на Украине идет речь не в теории, а на практике [о том], как нацизм героизируется и проникает во все сферы жизни, достаточно символично прозвучало поднятие рук трех бывших стран "оси", - резюмировал он.