Êëàññíàÿ ìóçûêà! |
Depeche Mode - Wrong
Ýôôåêò îò êîíöåðòà Depeche Mode íàðàñòàþùèé… ÷åì áîëüøå âðåìåíè ïðîøëî ïîñëå íåãî, òåì áîëåå ÿ ïîíèìàþ, íàñêîëüêî ýòî áûë êðóòîé êîíöåðò. Ïî êðàéíåé ìåðå ïîñëåäíèå äíè â ãîëîâå ó ìåíÿ èãðàåò èñêëþ÷èòåëüíî ýòà ïåñíÿ.
Ìîé îò÷åò î êîíöåðòå Depeche Mode â Ïåòåðáóðãå
Õîòåë íàéòè âèäÿøêó ñ ïåòåðáóðãñêîãî êîíöåðòà, äà âîò õîðîøåé íå îáíàðóæèë =( Èç òîãî, ÷òî íàøåë ýòà – ëó÷øå âñåãî (íàðåçêà ñ ïðåìüåðû ïåñíè 21 ôåâðàëÿ 2009 ãîäà íà Echo Awards â Ãåðìàíèè è îôèöèàëüíîãî âèäåîêëèïà)
×òî äî ïåñíè…
ß áûë óäèâëåí, íî ó íåå ññòü ñîáñòâåííàÿ ñòðàíèöà íà âèêèïåäèè (âîò)
 èíòåðíåòå åñòü ìíîãî ïåðåâîäîâ, âîò ýòîò ìíå ïîíðàâèëñÿ áîëåå âñåãî (íàøåë òóò, òàì æå åùå íåñêîëüêî âåðñèé
|
Wrong (îðèãèíàë Depeche Mode ) Wrong! Wrong! Wrong! Wrong! I was born with the wrong sign in the wrong house With the wrong ascendancy I took the wrong road That led to the wrong tendencies I was in the wrong place at the wrong time For the wrong reason and the wrong rhyme On the wrong day of the wrong week I used the wrong method with the wrong technique Wrong! Wrong! There's something wrong with me chemically Something wrong with me inherently The wrong mix in the wrong genes I reached the wrong ends by the wrong means It was the wrong plan in the wrong hands The wrong theory for the wrong man The wrong lies on the wrong vibes The wrong questions with the wrong replies Wrong! Wrong! I was marching to the wrong drum With the wrong scum Pissing out the wrong energy Using all the wrong lines And the wrong signs Íå òå çíàêè With the wrong intensity I was on the wrong page of the wrong book With the wrong rendition of the wrong hook Made the wrong move every wrong night With the wrong tune played till it sounded right, yeah! Wrong! Wrong! Wrong! (Too looooong!) Wrong! (Too looooong!) Wrong! (Too looooong!) Wrong! (Too looooong!) I was born with the wrong sign in the wrong house With the wrong ascendancy (Too looooong!) I took the wrong road That led to the wrong tendencies (Too looooong!) I was in the wrong place at the wrong time For the wrong reason and the wrong rhyme (Too looooong!) On the wrong day of the wrong week I used the wrong method with the wrong technique Wrong! |
Íåïðàâèëüíîñòü (ïåðåâîä ozmik ) Íåïðàâèëüíîñòü! Îøèáî÷íîñòü! Èñêàæ¸ííîñòü! Ëîæíîñòü! ß ðîäèëñÿ ïîä íåñ÷àñòëèâûì çíàêîì â íåïðàâèëüíîì äîìå. Ïîä äóðíûì âëèÿíèåì ß âûáðàë íåâåðíóþ äîðîãó, Êîòîðàÿ ïðèâåëà ê ïå÷àëüíûì òåíäåíöèÿì. ß áûë íå â òîì ìåñòå è íå â òî âðåìÿ. Ïî ëîæíîìó ïîâîäó è áåçî âñÿêîé ãàðìîíèè.  íåïîäõîäÿùèé äåíü íåïîäõîäÿùåé íåäåëè ß èñïîëüçîâàë íåâåðíûé ìåòîä, îñíîâàííûé íà îøèáî÷íîé òåõíîëîãèè. Íåïðàâèëüíîñòü! Íåóäà÷íîñòü! Ñî ìíîé ÷òî-òî íå òàê - õèìè÷åñêè, Ñî ìíîé ÷òî-òî ñóùåñòâåííî íå òàê. Íåóäà÷íîå ñìåøåíèå äåôåêòíûõ ãåíîâ. ß äîñòèã ïëîõîãî ôèíàëà íåïîäõîäÿùèìè ñðåäñòâàìè. Ýòî áûë íåïðàâèëüíûé ïëàí â äóðíûõ ðóêàõ, Íåïîäõîäÿùàÿ òåîðèÿ äëÿ íåïîäõîäÿùåãî ÷åëîâåêà. Íåïîäõîäÿùàÿ ëîæü, îñíîâàííàÿ íà îøèáî÷íûõ ÷óâñòâàõ. Íåïðàâèëüíûå âîïðîñû ñ íåâåðíûìè îòâåòàìè. Íåïðàâèëüíîñòü! Îøèáî÷íîñòü! ß äâèãàëñÿ ê íåâåðíûì çàìûñëàì Ñëèøêîì ïîðî÷íûìè ñïîñîáàìè, Ðàñïðîñòðàíÿÿ äóðíóþ ýíåðãèþ, Ïîëüçóÿñü òîëüêî äóðíûìè ñîâåòàìè È ëîæíûìè çíàêàìè, Íå ïðèìåíÿÿ ê ýòîìó äîñòàòî÷íûõ ñèë. ß áûë íà íåïðàâèëüíîé ñòðàíèöå íåïðàâèëüíîé êíèãè Ñ íåâåðíûì ïîíèìàíèåì íåóäà÷íîé çàïàäíè, Êàæäóþ íåñ÷àñòëèâóþ íî÷ü ÿ äåëàë îøèáî÷íûé øàã Ïîä íåïîäõîäÿùóþ ìåëîäèþ - äî òåõ ïîð ïîêà îíà íå çàçâó÷àëà ïðàâèëüíî, âîò òàê! Íåïðàâèëüíîñòü! Îøèáî÷íîñòü! Íåïðàâèëüíîñòü! (Ñëèøêîì äîëãàÿ!) Îøèáî÷íîñòü! (Ñëèøêîì äîëãàÿ!) Èñêàæ¸ííîñòü! (Ñëèøêîì äîëãàÿ!) Ëîæíîñòü! (Ñëèøêîì äîëãàÿ!) ß ðîäèëñÿ ïîä íåñ÷àñòëèâûì çíàêîì, â íåïðàâèëüíîì äîìå. Ïîä äóðíûì âëèÿíèåì (ñëèøêîì äîëãèì!) ß âûáðàë íåâåðíóþ äîðîãó, Êîòîðàÿ ïðèâåëà ê ïå÷àëüíûì òåíäåíöèÿì (äàëåêî èäóùèì!). ß áûë íå â òîì ìåñòå è íå â òî âðåìÿ. Ïî íåïðàâèëüíîìó ïîâîäó è áåçî âñÿêîé ãàðìîíèè (ñëèøêîì äîëãî!).  íåñ÷àñòëèâûé äåíü íåñ÷àñòëèâîé íåäåëè ß èñïîëüçîâàë íåâåðíûé ìåòîä, îñíîâàííûé íà îøèáî÷íîé òåõíîëîãèè. Íåïðàâèëüíîñòü! |
Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "Ìóçûêà":
×àñòü 1 - Áåòõîâåí - Ê Ýëèçå
×àñòü 2 - Yann Tiersen - Jy Suis Jamais Alle
...
×àñòü 41 - Ïîòðÿñàþùèé ãîëîñ!
×àñòü 42 - ÄÄÒ
×àñòü 43 - Êëàññíàÿ ìóçûêà!
×àñòü 44 - Ìàëåíüêèé ìóçûêàíò
×àñòü 45 - Äèäþëÿ
...
×àñòü 47 - Íåâåðîÿòíûé ãîëîñ Ðîáåðòèíî Ëîðåòòè
×àñòü 48 - Çàêðûòü ãëàçà, ñëóøàòü è íàñëàæäàòüñÿ !
×àñòü 49 - Ìóçûêà äëÿ äóøè
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |