Не спрашивай её об этом (перевод )
Эй, слышите меня? Я могу вам открыть глаза
На вещи, о которых вы просто не хотите знать.
Оставьте! Оставьте! Вы не хотите об этом знать!
Оставьте!
[(Shaggy) (*Nicole Scherzinger)]
Сколько мужчин у тебя было? (Не спрашивай её об этом.)
Их можно сосчитать на пальцах одной руки? (Не спрашивай её об этом)
Я похож на твоего последнего мужчину? (Не спрашивай её об этом)
(*Между нами не должно быть секретов, но тебе об этом знать не надо)
До меня ты была сексуально озабоченной? (Не спрашивай её об этом)
Ты раньше изменяла своим парням? (Не спрашивай её об этом)
Почему ты настолько хороша в постели? (Не спрашивай её об этом)
(*Между нами не должно быть секретов, но тебе об этом знать не надо)
[Припев: Nicole Scherzinger]
Давай, продолжай начатое!
Хочешь знать обо всём, что было до тебя?
Если я расскажу тебе всё, твоё отношение ко мне изменится.
Ты хочешь правды, но не сможешь совладать с ней.
Давай, продолжай начатое!
Ты хочешь заглянуть в моё прошлое? Ну, что ж, это твой выбор.
Но когда я всё расскажу тебе, смотри, не меняй своё отношение ко мне.
Ты хочешь правды, но не сможешь совладать с ней.
[1-ый куплет: Shaggy]
Не спрашивай о прошлом: что было, то было.
Не нужно интересоваться мужчинами, что были в её жизни.
Ты спросишь: «Сколько?». Она ответит: «Трое»,
Зная, что число тринадцать больно ударит по твоему самолюбию.
Лучше не спрашивать её о её бывших парнях,
Если не хочешь, чтобы она вешала тебе лапшу на уши,
Особенно, рассказывая об их размерах –
Возможно, ты будешь неприятно удивлён.
[2-ой куплет: Shaggy]
Послушай, ты на самом деле хочешь знать об этом?
Этот вопрос затрагивает чувства, которые лучше не обнажать.
А что если ответ подтвердит самые страшные опасения?
(А теперь задай себе вопрос: готов ли ты на самом деле, а?)
[Припев: Nicole Scherzinger]
Давай, продолжай начатое!
Хочешь знать обо всём, что было до тебя?
Если я расскажу тебе всё, твоё отношение ко мне изменится.
Ты хочешь правды, но не сможешь совладать с ней.
(это правда)
Давай, продолжай начатое!
Ты хочешь заглянуть в моё прошлое? Ну, что ж, это твой выбор.
Но когда я всё расскажу тебе, смотри, не меняй своё отношение ко мне.
Ты хочешь правды, но не сможешь совладать с ней.
[3-ий куплет: Shaggy]
Когда дело доходит до прелюдии, такое ощущение, что она эксперт в этом деле.
В знании количества поз она тебя тоже перещеголяла.
Знаю, ты горишь желанием выведать, откуда такие познания?
Но лучше не спрашивай её: ответ тебе, возможно, не понравится.
Оглянись на своё прошлое: вспомни, как ты развлекался.
А если она узнает о твоих похождениях?
Она потеряет самообладание и просто сбежит от тебя.
И что ты узнаешь в конечном счёте?
[4-ый куплет: Shaggy]
Тебе не хватает информации, которую на самом деле не хочешь знать.
Этот вопрос затрагивает чувства, которые лучше не обнажать.
А что если ответ подтвердит самые страшные опасения?
(А теперь задай себе вопрос: готов ли ты на самом деле, а
[Припев: Nicole Scherzinger]
Давай, продолжай начатое!
Хочешь знать обо всём, что было до тебя?
Если я расскажу тебе всё, твоё отношение ко мне изменится.
Ты хочешь правды, но не сможешь совладать с ней.
Давай, продолжай начатое!
Ты хочешь заглянуть в моё прошлое? Ну, что ж, это твой выбор.
Но когда я всё расскажу тебе, смотри, не меняй своё отношение ко мне.
Ты хочешь правды, но не сможешь совладать с ней.
[Переход: (Shaggy) (*Nicole Scherzinger)]
Сколько мужчин у тебя было? (Не спрашивай её об этом.)
Их можно сосчитать на пальцах одной руки? (Не спрашивай её об этом)
Я похож на твоего последнего мужчину? (Не спрашивай её об этом)
(*Между нами не должно быть секретов, но тебе об этом знать не надо)
До меня ты была сексуально озабоченной? (Не спрашивай её об этом)
Ты раньше изменяла своим парням? (Не спрашивай её об этом)
Почему ты настолько хороша в постели? (Не спрашивай её об этом)
(*Между нами не должно быть секретов, но тебе об этом знать не надо)
[Припев: Nicole Scherzinger]
Давай, продолжай начатое!
Хочешь знать обо всём, что было до тебя?
Если я расскажу тебе всё, твоё отношение ко мне изменится.
Ты хочешь правды, но не сможешь совладать с ней.
Давай, продолжай начатое!
Ты хочешь заглянуть в моё прошлое? Ну, что ж, это твой выбор.
Но когда я всё расскажу тебе, смотри, не меняй своё отношение ко мне.
Ты хочешь правды, но не сможешь совладать с ней.
[Переход: Послелог: (Shaggy) (*Nicole Scherzinger)]
Сколько мужчин у тебя было? (Не спрашивай её об этом.)
Их можно сосчитать на пальцах одной руки? (Не спрашивай её об этом)
Я похож на твоего последнего мужчину? (Не спрашивай её об этом)
(*Между нами не должно быть секретов, но тебе об этом знать не надо)
До меня ты была сексуально озабоченной? (Не спрашивай её об этом)
Ты раньше изменяла своим парням? (Не спрашивай её об этом)
Почему ты настолько хороша в постели? (Не спрашивай её об этом)
(*Между нами не должно быть секретов, но тебе об этом знать не надо)
и подруг 
