11 просмотров

63 просмотров

Tu trouveras Ты найдешь Comme tout le monde j'ai mes defauts J'ai pas toujours les mots qu'il faut Mais si tu lis entre les lignes Tu trouveras dans mes chansons Tout c'que je n'ai pas su te dire Il y a des fautes d'impression Des "Je t'aime" un peu brouillon Malgre mes accords malhabiles Tu trouveras dans mes chansons Tout ce que je n'ai pas ose te dire Tu trouveras... Mes blessures et mes faiblesses Celles que j'n'avoue qu'a demi-mot Mes faux pas mes maladresses Et de l'amour plus qu'il n'en faut J'ai tellement peur que tu me laisses Sache que si j'en fais toujours trop C'est pour qu'un peu tu me restes Tu me restes Il y en a d'autres que tu aimeras Bien plus belles, plus fortes que moi Je leur laisserai bien sur la place Quand je n'aurai plus dans mes chansons Plus rien a te dire en face Le temps vous endurcit de tout Des illusions, des mauvais coups Si je n'ai pas su te retenir, Sache qu'il y a dans mes chansons Tout c'que je n'ai pas eu le temps de te dire Le temps vous endurcit de tout Des illusions, des mauvais coups Si je n'ai pas su te retenir, Sache qu'il y a dans mes chansons Tout c'que je n'ai pas eu le temps de te dire Как и все, я совершаю ошибки Обычно мне не хватает нужных слов Но если ты читаешь между строк Ты найдешь в моих песнях Все то, что я не смог тебе сказать Есть небольшие ошибки восприятия слов «я люблю тебя» Несмотря на мои неловкие согласия, Ты найдешь в моих песнях Все то, что я не смогла тебе сказать Ты найдешь… Мои раны и мои слабости, Тех, кого я удостою только полусловом Мои промахи, мои неловкости, И любовь, не больше чем нужно Я лишь боюсь, что ты меня покинешь Знай, что я все время перебарщиваю И это все для того, чтобы ты оставил меня Оставил меня Ведь есть и другие, которых ты полюбишь Красивее и сильнее меня Я их оставлю на месте Когда тебя уже не будет в моих песнях Когда не будет ничего, что я смогу сказать тебе в лицо Время закалит вас От иллюзий и подлых ударов Если я не смогу тебя удержать, Знай, что в моих песнях Все, что я не смогла тебе вовремя сказать Время закалит вас От иллюзий и подлых ударов Если я не смогу тебя удержать, Знай, что в моих песнях Все, что я не смогла тебе вовремя сказать

Мне подарили кольцо моей мечты! Я всегда представляла его именно таким!!!! Оно просто невероятное! Обожаю, когда не ждёшь и даже не догадываешься..такое чувство забытое детского восторга!
Как хорошо, когда такое случается - это прекрасно!

13 просмотров

43 просмотров

Bien sûr, nous eûmes des orages Vingt ans d’amour, c’est l’amour fol Mille fois tu pris ton bagage Mille fois je pris mon envol Et chaque meuble se souvient Dans cette chambre sans berceau Des éclats des vieilles tempêtes Plus rien ne ressemblait à rien Tu avais perdu le goût de l’eau Et moi celui de la conquête Mais mon amour Mon doux, mon tendre, mon merveilleux amour De l’aube claire jusqu’à la fin du jour Je t’aime encore, tu sais, je t’aime Moi, je sais tous tes sortilèges Tu sais tous mes envoûtements Tu m’as gardé de pièges en pièges Je t’ai perdue de temps en temps Bien sûr tu pris quelques amants Il fallait bien passer le temps Il faut bien que le corps exulte Finalement, finalement Il nous fallut bien du talent Pour être vieux sans être adultes Oh, mon amour Mon doux, mon tendre, mon merveilleux amour De l’aube claire jusqu’à la fin du jour Je t’aime encore, tu sais, je t’aime Et plus le temps nous fait cortège Et plus le temps nous fait tourment Mais n’est-ce pas le pire piège Que vivre en paix pour des amants Bien sûr tu pleures un peu moins tôt Je me déchire un peu plus tard Nous protégeons moins nos mystères On laisse moins faire le hasard On se méfie du fil de l’eau Mais c’est toujours la tendre guerre Oh, mon amour… Mon doux, mon tendre, mon merveilleux amour De l’aube claire jusqu’à la fin du jour Je t’aime encore, tu sais, je t’aime. С тобой по жизни прошагали Немало дней, немало лет. Мы вместе всякое видали: И был закат и был рассвет. Куда в дому не бросишь взор: Любая вещь, любой предмет Напоминает всё о прошлом. О бесполезности всех ссор. Беспечных, радостных тех лет, И о плохом и о хорошем. Любовь моя! Ты жизнь моя вся и надежда! Ты мой рассвет, что утром встречу я! Люблю тебя сильней, чем прежде! Любовь с тобой нас обвенчала Своею страстью навсегда. Ты от беды меня спасала. Тебя бросал я иногда. И ты с другим была порой, Но я молил меня простить. И ты обиды забывала. Ты ангел посланный судьбой- Уметь прощать, сильней любить И не бояться жить сначала. Любовь моя! Ты жизнь моя вся и надежда! Ты мой рассвет, что утром встречу я! Люблю тебя сильней, чем прежде! С тобой объездили полсвета. С тобой мы спорили с порой. Но сердце больше грело лето. Душа , как сад цвела весной И было время кратких гроз, Морозов, снега, холодов. Но после буря затихала Весна дарила сады роз А мы друг другу всю любовь И жизнь нам тайны открывала Любовь моя! Ты жизнь моя вся и надежда! Ты мой рассвет, что утром встречу я! Люблю тебя сильней, чем прежде!

Вчера еще в глаза глядел,
А нынче — все косится в сторону!
Вчера еще до птиц сидел, —
Все жаворонки нынче — вороны!

Я глупая, а ты умен,
Живой, а я остолбенелая.
О вопль женщин всех времен:
"Мой милый, что тебе я сделала?"

И слезы ей — вода, и кровь —
Вода, — в крови, в слезах умылася!
Не мать, а мачеха — Любовь:
Не ждите ни суда, ни милости.

Увозят милых корабли,
Уводит их дорога белая...
И стон стоит вдоль всей Земли:
"Мой милый, что тебе я сделала?!"

Вчера еще — в ногах лежал!
Равнял с Китайскою державою!
Враз обе рученьки разжал, —
Жизнь выпала — копейкой ржавою!

Детоубийцей на суду
Стою — немилая, несмелая.
Я и в аду тебе скажу:
"Мой милый, что тебе я сделала?!"

Спрошу я стул, спрошу кровать:
"За что, за что терплю и бедствую?"
"Отцеловал — колесовать:
Другую целовать", — ответствуют.

Жить приучил в самом огне,
Сам бросил – в степь заледенелую!
Вот, что ты, милый, сделал — мне.
Мой милый, что тебе — я сделала?

Всё ведаю — не прекословь!
Вновь зрячая — уж не любовница!
Где отступается Любовь,
Там подступает Смерть-садовница.

Само — что дерево трясти! —
В срок яблоко спадает спелое...
— За всё, за всё меня прости,
Мой милый, что тебе я сделала!
Марина Цветаева

Это неправда, что об лёд ударяться больно, немного потемнеет перед глазами и всё...и пройдёт...а соль разочарования в том, что оно не проходит...сотрясение души вызывает не только тошноту, а и отвращение

Очень редко люди пишут о радостном, о счастье...потому что в такие моменты все эгоистично хотят оставить хорошее и позитивное только для себя) и это нормально. А как только случается что-то плохое, неприятное - нужно вывалить кому-то это...))) что тоже кстати объяснимо..
Ненавижу состояние, когда всё кажется неразрешимым, ужасным и безнадёжным...и думаешь, думаешь, а решения никакого на ум не приходит, а краски всё гуще и некому об этом сказать. Неприятно так в душе...бессмысленность какая-то ужасная...на самом деле, беззащитность! вот что чувствуешь, когда разбивают мечты..противостоять этому не в силах и ненавижу себя за это.

24 просмотров

Есть животные,у которых отсутствует напрочь отцовский инстинкт. А человек - наверное самое непредсказуемое животное. Нельзя сказать, кто будет хорошим родителем, а кому будет просто наплевать на потомство. ...на прошлой неделе видела своего биологического отца, он не узнал меня, а я успела отметить про себя, как сильно я на него похожа. Всё было очень быстро...мне почему-то очень хотелось его рассмотреть, а он всё быстрее удалялся. Нет, я не почувствовала внезапной любви или волны родства, но мне хотелось смотреть. Я много слышала о нём, его поступках и мозгом понимаю, что он явно не очень хороший человек...помню его очень блёкло, какие-то флэши детских воспоминаний...и лишь все какие-то неприятные моменты..но...но всё же поймала себя на мысли, что мне страшно захотелось заглянуть внутрь этого человека, попытаться увидеть, что там...как там...помнит ли он, что у него есть дочь. И это навсегда останется для меня закрытым шкафом. Может мне и не нужно туда заглядывать...возможно это как раз для того, чтобы оставить у меня в уголке сердца мааааленькую надежду увидеть в том человеке что-то светлое..что-то, что помогло бы мне его как-то оправдать. Но я благодарна Богу, что у меня есть папа, который сделал для меня всё возможное и невозможное, который меня вырастил и который является для меня эталоном настоящего мужчины. И песня эта только для него.

Удивительно...любовь...или нет..не любовь...влюблённость делает всех людей настолько одинаковыми. И даже будучи взрослыми, даже очень взрослыми)) - люди играют в те же смешные игры...стратегии, игры - это так поразительно! и всё ради чего? Ради внимания к себе - которое становится драгоценным с возрастом;)

А ты теперь тяжелый и унылый,
Отрекшийся от славы и мечты,
Но для меня непоправимо милый,
И чем темней, тем трогательней ты.

Ты пьешь вино, твои нечисты ночи,
Что наяву, не знаешь, что во сне,
Но зелены мучительные очи,-
Покоя, видно, не нашел в вине.

И сердце только скорой смерти просит,
Кляня медлительность судьбы.
Всё чаще ветер западный приносит
Твои упреки и твои мольбы.

Но разве я к тебе вернуться смею?
Под бледным небом родины моей
Я только петь и вспоминать умею,
А ты меня и вспоминать не смей.

Так дни идут, печали умножая.
Как за тебя мне Господа молить?
Ты угадал: моя любовь такая,
Что даже ты не смог ее убить.
А. Ахматова

Почему так всегда получается, что любовь приходит не тогда, когда ты её ждёшь,а тогда, когда ну совсем..вот ну совсем не нужно. И понимаешь всем своим естеством, что это именно ТО...что этот человек - настоящий, идеальный для тебя...начинаешь рисовать картины вероятного совместного счастья, жизни вместе..видишь этого человека во сне, хочешь быть с ним...так интересно в такие моменты заглянуть, а что же творится внутри головы - летают ли там молнии, появляются ли радуги надежды))) Но на самом деле..в жизни...всё, как в пьесе \"Лист Ожидания\" - самая красивая и самая невероятная любовь - та, которая невозможна...когда люди могут ею насладиться возможно только раз в жизни, а всё остальное время - быть в разлуке...вот такая любовь не умирает...она горит вечным огоньком внутри и не омрачается никакими гадостями жизни. На самом деле всё предельно просто...и все эти игры - кошки-мышки...Очень приятно знать, что есть прекрасные мужчины - настоящие, благородные, сильные духом, справедливые, наделённые умом. Вот есть такие! По красней мере одного такого я знаю точно! Он - настоящий скорпион)))

Это - самая тайная тайна,
Я ее никому не скажу:
Голубая роза случайно
Расцвела у меня в саду.
Может быть, это вовсе не роза,
А та голубая звезда,
Что на стеклах узором мороза
Нарисована кем-то была.
Эту тайну храню я недаром,
Никому не открою ее...
Черный рыцарь под черным забралом,
Я люблю тебя одного!

Какая бы осень ни была...сырой ли, холодной ли, пасмурной...не важно) Всегда её любила...За наплыв воспоминаний, за нежность, за последнее тепло, за пышные хризантемы на день учителя, за когда-то важные вызываемые этим временем года чувства, за когда-то вовремя сыгранную музыку и последующий за этим танец, за бешеные поцелуи и страсть...даже весна никогда не вызывала такого. Официально признаюсь тебе в любви!!)))

"... А любящие люди всегда чувствуют друг друга. Это правда. Может быть это гормональная полярность, кто знает. Но это правда. На каком-то уровне они всегда знают о чувствах любимого человека. Я знаю, что ты любишь и хочешь только меня, знаю, когда ты злишься, когда радуешься...И даже если мы не видим друг друга - мы чувствуем, знаем, любим. И ради этого стоит жить." (с)

С самого детства, не помню даже с какого возраста, я хожу на возложение цветов каждое 9 мая с родителями. Так каждый год и всегда играет эта музыка. И каждый раз почему-то слёзы. Нужно обязательно помнить!

25 просмотров

Я всё так же её чувствую...весеннюю романтику, когда хочется просто сидеть и смотреть на одуванчики...когда совсем не хочется идти домой...когда снова остро чувствуешь, что любишь и когда хочется сознаться себе в этом... Je te souhaite les étoiles Je te souhaite la lumière Et tout le bien sans le mal Que je n'ai pas su te faire Je te souhaite des voyages Je te souhaite de partir Vers les plus beaux paysages Que je n'ai pas su t'offrir Je te souhaite d'être heureux Et tellement d'être aimé D'en prendre tout ce que tu peux Et autant que tu m'as donné Je te souhaite tellement fort Je te souhaite trop d'amour Prends la vie à bras le corps Puisque les miens sont trop courts Je te souhaite de garder A jamais mes 20 ans Sans t'arrêter de rêver Comme je l'ai fait trop longtemps Je te souhaite tant de rires Je te souhaite tant de temps De fuir avant d'en souffrir Ce que je n'ai pas su comprendre Je te souhaite d'être heureux Et tellement d'être aimé D'en prendre tout ce que tu peux Et autant que tu m'as donné Je te souhaite tellement fort Je te souhaite trop d'amour Prends la vie à bras le corps Puisque les miens sont trop courts Sont trop courts Je te souhaite d'être heureux Et tellement d'être aimé D'en prendre tout ce que tu peux Et autant que tu m'as donné Je te souhaite tellement fort Je te souhaite trop d'amour Prends la vie à bras le corps Puisque les miens sont trop courts Je te souhaite tellement fort Je te souhaite trop d'amour Prends la vie à bras le corps Puisque les miens sont trop courts Sont trop courts Я желаю тебе звезд, Я желаю тебе света И все добро без зла, Которое я не смогла тебе дать. Я желаю тебе путешествий, Я желаю тебе уехать К самым красивым пейзажам, Которые я не смогла тебе подарить. Я желаю тебе быть счастливым И быть столь любимым, Взять от этого все, что ты можешь И столько же, сколько ты мне дал. Я так сильно желаю тебе, Я желаю тебе много любви, Схватись за жизнь руками, Ведь мои слишком коротки. Я желаю тебе сохранить Навсегда мои 20 лет, Не переставая мечтать, Как это слишком долго делала я. Я желаю тебе столько смеха, Я желаю тебе столько нежности, Суметь убежать перед тем, как страдать - Что я не сумела понять. Я желаю тебе быть счастливым И быть столь любимым, Взять от этого все, что ты можешь И столько же, сколько ты мне дал. Я так сильно желаю тебе, Я желаю тебе много любви, Схватись за жизнь руками, Ведь мои слишком коротки. Я желаю тебе быть счастливым И быть столь любимым, Взять от этого все, что ты можешь И столько же, сколько ты мне дал. Я так сильно желаю тебе, Я желаю тебе много любви, Схватись за жизнь руками, Ведь мои слишком коротки. Я так сильно желаю тебе, Я желаю тебе много любви, Схватись за жизнь руками, Ведь мои слишком коротки.

Я счастлива, несмотря на мокрый снег и на то, что март, а март зачастую так мерзок:) никто не считает его началом весны, но всё же приятно напомнить своему телу "слышишь? март! а это значит весна, а это значит, что живые цветы, налитые сочным соком, - это не мифы... что будет светить солнце...не так украдкой, как бывает зимой, а по настоящему...и будет тепло" и тело в ответ начинает готовится к чему-то светлому, пока незримому...это похоже на зарождение жизни...когда первое время ещё ничего толком не видишь, но понимаешь и осознаёшь что-то волшебное.
Я счастлива на самом деле по причине банального факта - я счастлива, что дышу и что живу:) Мне слишком мало лет, чтобы говорить какие-то мудрые вещи о жизни, о сущности вещей...но, как мне кажется, сам факт жизни..ну..ну он волшебен!:) Когда лежишь и осознаёшь...не просто испытываешь страх...а именно осознаёшь, что можешь потерять всё это...всю красоту и счастье жизни...то испытываешь нереальное желание Жить! и это желание никак не сравнимо со словами Коэльо "нужно захотеть и вся Вселенная поможет"...думаю, что именно в такие моменты мы и мобилизуемся, в нас просыпается настоящая сила. Этого, конечно не расскажешь, это нужно почувствовать...После такого чувствуешь себя...не то что бы сильнее...Нет. Закалённей скорее. Когда отчётливо понимаешь, что теперь нужно и важно "чётче" жить - вдыхать в себя всё, что окружает...как плохое, так и хорошее...и что интересно - плохое меркнет и становится похожим на ручку двери, о которой все знают, видят каждый день, но уже не замечают.
Нужно быть искренним с самим собой, хотя бы из-за того, что, когда нас не станет, вся эта правда не будет никому нужна. И если есть там внутри "я тебя люблю", то нужно дать этой фразе свободу...хотя бы у себя внутри. У каждого есть, конечно, выбор..и последствия соответственно.

Когда говорят, что безвыходных ситуаций нет, то наверное такие люди оптимисты, и не просто - а несгибаемые...или которые нашли этот выход один раз в своей жизни и думают, что таких ситуаций уже не будет и они победители. а я наверное законченная пессимистка, потому как выхода не вижу...не могу его найти...на такое намного приятней смотреть в кино, читать где-нибудь, видеть сон...когда знаешь, что у тебя-то всё не так, а наоборот - всё хорошо
состояние какое-то мятущейся мыши в маленькой клетке