-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Стервиссима



 

..............There is a little bit of Bitch in every woman.................


 

Без заголовка

Среда, 16 Февраля 2011 г. 08:54 + в цитатник
Это цитата сообщения Дневник_эгоистки [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

8030

Есть события, которые надо просто пережить. По возможности — без бурной деятельности, чтобы не тянулся длинный шлейф последствий и поступков, которых ты всю оставшуюся жизнь будешь стыдиться, пытаясь забыть.

(с) Т. Полякова

Без заголовка

Среда, 16 Февраля 2011 г. 08:52 + в цитатник
Это цитата сообщения Raffalgiz [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

8035

Все очень просто. Если ты говоришь прекрасной женщине, что она прекрасна, что ты ей даешь? Это не более чем факт, и он тебе ничего не стоил. Любить женщину за ее достоинства бессмысленно. Она заслужила это. Это плата, а не дар. А вот любить женщину за ее пороки – это и есть настоящий дар, потому что она не заслуживает этого. Любить ее за ее пороки, значит осквернить ради нее все понятия о добродетели, и это является истинной данью любви, потому что ты приносишь в жертву свою совесть, свой разум, свою честность и свое неоценимое самоуважение.

© А. Рэнд, "Атлант расправил плечи".


Без заголовка

Среда, 16 Февраля 2011 г. 08:51 + в цитатник
Это цитата сообщения zheltovskaya [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

8036

Как-то раз я попросил одного священника-иезуита прочесть самую лучшую из всех известных ему коротких молитв. Его ответ меня рассмешил. Он сказал: «Хер с ним».

© Энтони Хопкинс


Без заголовка

Воскресенье, 13 Февраля 2011 г. 01:22 + в цитатник
Это цитата сообщения VERA_STRAWBERRY [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

-2451-

 

 

 

text color № 2

Без заголовка

Воскресенье, 13 Февраля 2011 г. 01:19 + в цитатник
Это цитата сообщения MinD_VandalizM [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

немного сленга!

Настроение сейчас - Ы

Решил собрать в кучу весь свой запас английского сленга иии результат ниже!

составлялось в чечении 4 дней на листочках бумаги и впоследствии было перенесено сюда со всеми известными мне значениями, банальные слова типа ФАК и БИЯЧ т.д. я не поместил, так это это известно каждому. В основном представлен американский сленг. все что вспомнил - тут!

at first blush - с первого взгляда, поначалу
at sea - растерянность, ступор,конфуз
at sixes and sevens - куча-мала,кто в лес кто-по дрова, беспорядок
at the tip of the tongue - на кончике языка, почти сказанно
bublin brook - болтушка, сплетница
babe at the woods - словно с луны свалившись
back off - заткнуться, перкратить пороть чушь, говорить медленнее
back out - не сдержать обещания, сделать западло
rotten rat - гнилой человек, поетрявший доверие
back up - одобрять, подстраховать
back to the wall - в звпадне, в безвыходной ситуации
bad egg - в семье не без урода, белая ворона
ball game - убить двух зайцев, поймать синюю птицу, удача
balls, nuts - яйца
ball of fire - гиперипульсивный, чресчур энергичный человек
bananas - маразматический, идиотский, офонаревший
bananas oil - лапша на уши, наглая лесть
bananas truck - тупой, придурок, идиот
bang - делать секас, заниматься сексом, трахаться
bang up - забеременнеть, залететь
bank on - надеяться, расчитывать
be gettin on - стареть, набираться опыта
beat about the bush - толочь воду в ступе, лить воду из пустого в порожнее
beat it - смываться, сматываться, убираться
beauty sleep - немного вздремнуть
beef up - усилить, подкрепить
between тhe devil and the deep blue sea - меж двух огней
bi - бисексуал
big daddy, big papa - шишка, босс
big mouth - трепло
big stink - скандал, сенсация
big time (to have) - провести хорошо время
bird has flown - поезд ушол, поздняк метаться
to bitch - жаловаться, ябедничать
blast off - протестовать, возмущатсья
blow job - отсосать, оральный секс в пассивной роли
blow one's stack, blow a fuse, blow one's stop - взбеситься, выйти из себя
to blow smn's mind - свести с ума, заболеть(футболом)
blow the whistle - стучать, капать, закладывать
blow up - ссора, разборка
blunder - лажать, унижать
bone head - тупой, придурковатый, деревянный
bong - заниматься сексом
boner - ерекция
boobs, tits, boobies, knockers - титьки, сиськи, груди
bow out - отступать, отказываться
brain drain - утечка мозгов
bro - братан, брачо
to bug - надоедать, приставать
bug eyed - с широко открытыми от удивления глазами
bull in chinas shop - слон в посудной лавке
bull shit - конкретное дерьмо, чушь собачья, отстой
bush - травка, сканк, марихуанна
butch - стерва, мужиковатая женщина,
butt in - встревать, всовыватсья
butt - задница, жопа
buterflyes in the stomack - мурашки по коже
butter up - подмасливать, ублажать, подмазываться
cancel out - компенсировать, уравновешивать
callgirl - проститутка, шлюха
calm down - успокоиться, сбавить темп
can of worms - клубок проблем, сложное и неприятное дело
carry away - возбуждать, волновать, тащиться, кайфовать
cash - лавэ, деньги, бабосы
catch some rays - загорать
catch some Zt's - немного взремнуть
cheescake - пикантные части тела (грудь, бедра, гениталии)
chew the fat - точить лясы, болтать, сплетничать
chiken feed - (о деньгах) - кот наплакал, маломальски
coach - автобус
cold turkey - завязать с пагубной привычкой
cop out - скрывать правду, избегать
cozy up - подстраиваться, стараться понравиться
cute - забавный, симпатичный, милый
crash the gates - припереться, придти без приглашения
cut the mustard - снять пенки, срезать вершки, взять банк
dod - папа, батяня
dead beat - халявщик
feel up - распускать руки, лапать, щупать
fly of the handle - не уметь держать себя в руках
flyhigh - быть на седьмом небе
fuck around - разбрасываться, раскидываться
fuck up (positive) - провалить, офонареть, растеряться
fuck up (negative) - отвалить, исчезнуть, убраться
full of beans - пребывать в хорошем настроении
garbage down - жрать, чавкать, уплетать
gaga - тупняк, идиотизм, туфта
gayguy - пидорковатый, пидарестический
gee - о мой бог(восклицание)
to get a screw loose - пороть чушь, нести ахинею
to get it out - вести разборки, разбираться
toged off - раздеться
get smn's ass in a sling - заставить кого-то испугаться
giveaway (noun) - ясно как дважды два, ясен перец
gloss over - замять, утрясти
go ape - сойти с ума
go-go - гиперактивный
golfish bowl - как на лабони, ясный
greenback - баксы
grip, to grubble, to moan, to bith - ныть, жаловатсья
gumbo - дурень, олух, обалдуй
heat - период, раунд, матч, применительно к полиции, горечь во рту, насилие
hit the road - бомж, бродяга
hit the souce - нажраться, напиться
hold out(noun) - упрямец
hot dog - круто, классно
hot red (adj) - четкий, клевый важный крутой
ice - брюлики
iceman - вор специализирующийся на кражах этих самых брюликов
idiot box - телевизор
instant karma - ЛСД, наркотик
jawbreaker - трудновыговариваемая фамилия (челюсть свернешь)
jail pait - малолетка
jazz up - поддать жару, подогреть
jig - трахаться
kick back - давать взятку
kick the bucket - дать дуба, откинуться
knut - дурак
corpse - мертвец, трупяк, жмурик
legman (legboy) - мальчик на побегушках
lemon - халтура
long hair man - интеллектуал, творческий человек
long face - бледный, НЕ афроамериканец
lash out - отгонять, отпугивать
make a play for smn - заигрывать, ухаживать, клеить
make eyes - строить глазки, заигрывать
make waves - мутить воду, делать что либо боле енепонятным
mob - банда, мафия
monkey bussines - бесполезное дело, грязная работа
money to burn - денег куры не клюют
son of the bitch, creep, jerk, crud - ублюдок, сволочь, мразь, падла
moonlight - подработка, приработок
morning after - похмелье
nunie, ass - задница
nut - дурак, кретин
nut house - дурдом
odd ball - блеая ворона
old hat - старомодный
out in the left field - не в ту степь, не по теме
pickup (noun) - бабник
pig in a poke - кот в мешке, неизвестность
piss off - зодолбюать, доставать, отвалить, успокоиться
paystick - кредитная карточка
pooped out - выдохнуться, быть выжатым как лимон
rape session - взбучка
rat race - беготня, беспорядок
rat out - предавать, подводить
screw around - валять дурака
shake a leg! - (призвание) - пошщевелись, ускорься
sow off - выпендриватсья
skidrow - захолустье, нищий район
sleaseball - падла, мразь, гнида
slug - слизняк, стопка, стопарик
son of a gun - ублюдок
spaced out - отморозое, тормоз
stoned - пьяный, в алкгольном опьянении
to stuck on smbd - влюбиться втрескаться
sugar daddy - спонсор, халява
tell it to sweety - вешать лапшу на уши
tell it to marines - вешать лапшу на уши, нагло врать
tehere is no sunshine come through someones ass - свет на ком-т оклином не сошелся
throu up - темнить, врать
toss off - отмочить кору, отжечь, заглотить наживку
tought cat - плейбой, казанова
triped out - тормознутый, шизанутый
to two time завести рома и скрывать от постоянног опартнера
yak - болтать
yuck - грязь, ничтожество
zerocool - круто, абсолютно круто, зверски круто, песдато
zip - ноль, пустое место
zod - дурак

Без заголовка

Четверг, 10 Февраля 2011 г. 14:54 + в цитатник
Это цитата сообщения [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

word for word

 

more

Без заголовка

Четверг, 10 Февраля 2011 г. 13:29 + в цитатник
Это цитата сообщения smotrina [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

[про котэ / убивая двух зайцев]

«Покажи свою кошку?»
© www.formspring.me


 (550x367, 189Kb)


Недавно выступаю перед одногруппницам с речью: «На самом деле нас обманули. Высшее звено эволюции - это кошки. Нет существ, которые бы приспособились к миру лучше них. Человеку нужно постоянно вкалывать, подстраиваться, управлять, стремиться. А кошка просто есть. Ей ничего не надо делать, она не приносит пользы, она просто есть. Уже даже мышей ловить не надо, вытравили за нее давно всех. Даже собака дает постоянную эмоциональную отдачу. Кошка же просто есть и ты счастлив. Я смотрю на свою кошару и просто поражаюсь ее идеальному существованию. Ее кормят, за ней убирают гавно и что самое шокирующее - подстраиваются под ее капризы и исполняют ее желания. Вот у нее плохое настроение и она *о боже мой* не хочет сегодня есть! Просто сидит на своей любимой подушке, глаза полные печали. И ты ей уже и сметанки то положил, и творожку. Может быть сварить яичко? Угадала. Именно яичко, а точнее желток, хочет сегодня киса. Скушав половину и оставив вторую засыхать, кошак довольно ложиться к тебе на кровать, перетянув половину одела на себя. И будешь ты мерзнуть ночью, переводить на нее продукты... И все ради ее счастья и хорошего настроения! И смерть тебе, если ты желание не исполнишь, забудешь накормить-погладить-назвать нежно и ласково или просто поругаешь. Ну, не смерть, конечно, а просто красивая и ароматная лужица на кровать. Чтоб знали, что самое великое и прекрасное, что может случиться в вашей жизни - это кошка. И вот когда она неожиданно запрыгивает тебе на ручки, ласково трется головой об руки, облизывает лицо и поет песенки, ты понимаешь, что любишь до невозможности. И все сделала бы для нее.» На что моя одногруппница Оля мне ответила: «Мне кажется, что тебе нужно было родиться кошкой.»

Без заголовка

Четверг, 10 Февраля 2011 г. 11:56 + в цитатник
Это цитата сообщения ur_beddable [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

-9083-

То, что нас не убивает, делает нас сильнее.
И злее, и подлее, и равнодушнее.

© автор неизвестен


Без заголовка

Четверг, 10 Февраля 2011 г. 11:48 + в цитатник
Это цитата сообщения ITDalee [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Красивые волосы при помощи домашних масок.

Рецепт N1. Общие рекомендации по применению натуральных масок для волос: все домашние маски для волос наносятся на чистые волосы. Перед нанесением маски волосы помыть шампунем, высушить полотенцем. На слегка влажные волосы наносить маску.

Рецепт N2. Натуральная морковная маска для нормальных волос: для нормальных волос очень полезна маска из 4 столовых ложек морковного и 2 столовых ложек лимонного сока. Все компоненты перемешать и добавить стакан отвара мяты перечной. После мытья втереть смесь в волосы, подержать 5 минут и хорошо все смыть.  

Рецепт N3. Эффективная медовая маска при выпадении волос и против перхоти: перемешать по 2 чайных ложки меда и репейного масла и добавить 2 желтка. Получившуюся смесь втереть в кожу головы, а через 40 минут смыть. Делать маску раз в неделю в течение 2-3 месяцев.

 (625x359, 39Kb)

>>>

Без заголовка

Среда, 09 Февраля 2011 г. 20:11 + в цитатник
Это цитата сообщения petrichor [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

©

Самое трудное при написании диплома - не ставить смайлики после каждой удачной мысли.

©


Без заголовка

Среда, 09 Февраля 2011 г. 19:54 + в цитатник
Это цитата сообщения petrichor [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]


Без заголовка

Среда, 09 Февраля 2011 г. 18:57 + в цитатник
Это цитата сообщения Lady_is_a_Lady [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

<2791>

По-моему наоборот: трахаться не так сексуально, как танцевать медленный танец. Поцелуй в шейку лучше вагинального туда-сюда-обратно. Рука в волосах прекраснее плевка спермы в резинку от “Durex”.

© Ф.Бегбедер
опубликовано псевдо_мысли


Без заголовка

Среда, 09 Февраля 2011 г. 09:07 + в цитатник
Это цитата сообщения ur_beddable [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

-9078-

Во имя овса, и сыра, и свиного уха!! Пельмень!

© автор неизвестен


Без заголовка

Вторник, 08 Февраля 2011 г. 21:10 + в цитатник
Это цитата сообщения Дневник_пуст [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Без заголовка

Интересно, какую цифру больше всего любит часовая стрелка? Наверняка она там останавливается подольше и любуется на неё. Быстро-быстро, чтобы никто не заметил. А от какой-нибудь цифры стрелку точно воротит.
Однажды, часовая стрелка соберётся с силами, наденет лучший костюм, купит цветов и сделает предложение любимой цифре. И навсегда рядом с ней останется.
Наверное, так ломаются часы

Без заголовка

Вторник, 08 Февраля 2011 г. 20:39 + в цитатник
Это цитата сообщения Дневник_пуст [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Без заголовка

Она любила мокрый дождь, длинные сигары и муку. Пахла карамельной ванилью с привкусом западно-европейской весны. А он ее не любил. Вот коварный пидарас :D

Без заголовка

Вторник, 08 Февраля 2011 г. 20:35 + в цитатник
Это цитата сообщения Дневник_пуст [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Без заголовка

Если вы все ещё не научили вашего попугая произносить фразу "Помогите, меня превратили в попугая", вы зря теряете время))))

Без заголовка

Вторник, 08 Февраля 2011 г. 08:58 + в цитатник
Это цитата сообщения Bon_Sens [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

7990

Иногда лучше конкретно соврать, чем расплывчато мямлить правду. © Стас Янковский

Без заголовка

Понедельник, 07 Февраля 2011 г. 08:27 + в цитатник
Это цитата сообщения Raffalgiz [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

7973

Видите ли, если кто-то говорит “это невозможно”, я тут же самым уверенным тоном начинаю возражать. Очень скверная привычка, но от нее трудно избавиться.

© А. Пендергаст.

Без заголовка

Понедельник, 07 Февраля 2011 г. 08:24 + в цитатник
Это цитата сообщения -Drop_of_nicotine- [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

7971

Люди учатся на своих ошибках.
я не человек или ты не ошибка?

©  -обманывая себя-


Без заголовка

Понедельник, 07 Февраля 2011 г. 08:18 + в цитатник
Это цитата сообщения Lady_is_a_Lady [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

<2788>

Боюсь задохнуться в грусти. Порой ее так много, что я теряю контроль над собой. В голове шум, в глазах темнеет, кровь закипает. Сигарета – лучшее болеутоляющее. Вместе с дымом выдыхаешь грусть… Сильные люди – те, кто распахивает дверь перед грустью со словами «добро пожаловать». Ведь и радость, и грусть – частые гостьи повседневности, ни одну из них нельзя обделять вниманием…

©   Эльчин Сафарли
опубликовано псевдо_мысли


Без заголовка

Понедельник, 07 Февраля 2011 г. 08:16 + в цитатник
Это цитата сообщения Дневник_пуст [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Без заголовка

Не кури, моя девочка, дым рассеется, боль останется.
Никотиновый привкус только усилит боль.
И свинцового прошлого груз, что из пальца в палец
Перекатывается, перетрется со временем в соль.

Больше спи, моя девочка, сон полезен для организма,
Не смотри по ночам в окно, не пиши стихов.
Замени свои «наплевать» и «похрену» эвфемизмами,
Даже если в этот город больше не возят слов.


Даже если то, что меж ребер давно не зовется сердцем,
И пускай бормочет, как гул проводов в метель.
Вместо рук его научись о чашку горячего чая греться,
И по пальцев щелчку внутри зажигать апрель.

Все пройдет, моя девочка, он останется вне контекста,
Опечаткой в строке, несказанным вслух «прощай»,
Зарубцованной язвой, забытым привкусом детства…
And don't cry, my dear baby, don't cry, don't cry…

(с)

 (500x332, 72Kb)

Без заголовка

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 13:02 + в цитатник
Это цитата сообщения shpingalet [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Эбби с любовью

Эбби Ли Кершоу — модель и фаворитка самого Карла Лагерфельда покоряет своей простотой. За ее стилем следят миллионы девушек со всего мира. Но повторять не рискуют. Ей удается смешивать, казалось бы, несочитаемые между собой вещи. И делает это Эбби с таким изяществом и мастерством, что этому можно позавидовать.

далее

Без заголовка

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 00:41 + в цитатник
Это цитата сообщения -sinatra- [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Karen Elson и Liya Kebede, фотограф Craig McDean

Karen Elson и Liya Kebede, фотограф Craig McDean

(2004)


push

This is Erotic


Без заголовка

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 00:35 + в цитатник
Это цитата сообщения Lady_is_a_Lady [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

<2772>

Странная штука - карьера женщины, ей приходится столько выбрасывать за борт ради того чтобы стать звездой, что она забывает что ей это понадобится, когда снова захочет быть женщиной. Единственная наша карьера, нравится нам это или нет, это быть женщиной. Рано или поздно мы все к этому приходим, какими бы не были наши успехи в том или ином виде бизнеса. Если хорошенько подумать, единственная стоющая вещь в нашей жизни, это когда мы поднимаем голову за обедом, или просыпаемся утром и видим что он рядом. Без этого нельзя считаться женщиной.

© "All about Eve" (фильм "Все о Еве")
опубликовано псевдо_мысли


Без заголовка

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 00:30 + в цитатник
Это цитата сообщения ur_beddable [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

-9049-

Слушай, никто никого не вылечит, никто никого не спасет, не разбудит утром, когда другому приснится кошмарный сон, и все раны будут всегда с тобой, ты их носишь с собой, как горб, железный хребет, - это твой крест, пережитой любви оставленный след.

© Ше_

 


Без заголовка

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 00:30 + в цитатник
Это цитата сообщения where-is-my-mind [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

7962

Можно сколько угодно искать новые темы, но "пипл хавает" только про то, что Бог - мудак, любить больно, все люди - сволочи, а одиночество неизбежно.(с) Артемий Лебедев

 


Без заголовка

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 00:28 + в цитатник
Это цитата сообщения Дневник_эгоистки [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

7959

Ни различие взглядов, ни разница в возрасте, ни что-либо другое не может быть причиной разрыва в любви. Ничто - кроме ее отсутствия...(с)

Без заголовка

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 00:28 + в цитатник
Это цитата сообщения карманный_голливуд [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

<2777>

Moskva, я люблю тебя, но у нас кризис в отношениях,ты перестала мне принадлежать, у тебя постоянно в гостях какие-то непонятные люди,ты нацепила на себя гламурные цацки и шмотки Zara, ты стала слишком яркой и кажется потеряла чувство вкуса.У тебя 99% бедняков и 1% миллиардеров.В самом центре кучи неизвестных блядей, восхищающихся Фицджеральдом,слушающих Depeche Mode.Ты любишь такие трюки.Любишь затуманить мысль,навязать нужный образ,главное скрыть сущность.

Мне хорошо когда я слушаю музыку и всматриваюсь в города в иллюминаторе,Regal...........
Мне нужно почаще сваливать от тебя, чтобы не посраться окончательно и хотя бы остаться друзьями.

Я изменяю тебе Москва.

 

©   Moskovskiy_perviy
опубликовано  псевдо_мысли


Без заголовка

Суббота, 05 Февраля 2011 г. 00:27 + в цитатник
Это цитата сообщения Raffalgiz [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

7964

О да, я мерзкий тип. И я могу себе это позволить.

© Дельфин - "Дилер"

Без заголовка

Четверг, 03 Февраля 2011 г. 22:57 + в цитатник
Это цитата сообщения карманный_голливуд [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

<2776>

И вот ты выходишь из-за поворота, а здесь его запах на два квартала
Его не волнует, что запаха много, а -его-, в твоей жизни, так мало.
И вот он стреляет первый глазами, и ты принимаешь удар спиной
А этот стрелок был когда-то рядом, когда-то был самый твой.

И ты упираешься, как рогами, в воздух, попутно себя ругая
За коленную дрожь, за желанье хватать воздух ртом, как немая.
За обшарпанность всей безграничной души, как машинного колен_вала
Его точат лишь до шести, и ты дорогая, как ни крути – опоздала.

Ты думаешь, вот он, такой секой, и сама для себя не лучше
И сколько определений, а сколько слов в голове - прямо тучи
И ты уверяешь себя в конец, что ты, конечно же, круче
Всех его новых коз и овец – это явно тяжелый случай.

Ну конечно планы потом по дороге, по совершенствованью модели:
«Больше не ем после шести, учусь носить каблуки, и вещи все надоели»
Правда вечером, с горя, пара плит шоколада, мол «точно с начала недели»
Начну. Но к завтрашнему утру снова планы равны нулю, а внутри том истерик.

Ты решаешь в себе/для себя, что он о тебе не думал, что ты для него не то.
Но хочется знать, что он чувствовал, видя худые плечи, закутанные в пальто
И ты режешь себя на полосы, от тяжёлой, крепкой, свинцовой тоски
А он просто проходит мимо, ловит машину и уж там его начинает трясти.

©
опубликовано  псевдо_мысли



Поиск сообщений в Стервиссима
Страницы: 73 ... 61 60 [59] 58 57 ..
.. 1 Календарь