Сегодня по расписанию: совершенно новые фотографии Tokio Hotel! Подставное лицо Билл помещает себя в случайное положение. Потом сенсация: Поскольку он тянет свою красную рубашку, внезапно показывается новая татуировка! Три звезды, помещенные в друг друга ниже его пупка! Суперпевец получил татуировку снова. "Я решил недавно, что я хотел бы иметь там звезду. Затем я пошел и получил её... без разрешения!" Это типично для Билла: 16-летний не любит подчиняться правилам. "Я даже не получал разрешения от родителей!", признаётся он БРАВО. "Моя мама была зла на меня! Когда я ей показал это, ей не понравилось. Это вызвало некоторую напряжённость между нами! Она сыта по горло татуировками и пирсингами," смеётся Билл. "Лучше я не буду просить разрешения для другой тату в следующий раз, я думаю." Тем временем проблема была решена. "У нас с мамой всё снова хорошо", говорит Билл радостно. Кроме того, боль стёрта из его воспоминаний. "Было очень больно! Мы делали последние записи для нового сингла и человек, который делает тату, зашёл в студию со всеми нужными вещами. Он работал полтора часа над тату. Это вызывало невыносимую боль!", вспоминает Билл. Перед тем, как человек, делающий тату, начал свою работу, он наложил немного крема для анестезии на часть кожи Билла, но даже с кремом, Билл чувствовал каждый стежок иглы. "Я хотел кричать, но я оставался тихим, иначе татуировка не была бы точно сделана" Звезда - не первая татуировка Билла. В июле 2005-ого солист группы получил лого группы на задней стороне шеи. "Эта даже больнее была!", говорит Билл. Но он не хотел в этот раз поддержки со стороны. "Том и продюссеры были в студии в тот день тоже, но никто не наблюдал за работой над тату." Никаких тату-близняшек? "Нет, Том и Густав не хотят тату, только Георг хочет одну когда-нибудь." Имеет ли тату особое значение, расшифровку? "Нет, я просто подумал, что звезда прекрасная!" Биллу очень нравится его тату. "Когда-нибудь я хочу иметь больше татуировок! Но не большие картинки, а маленькие. В первую очередь на другой стороне моего животика, и потом посмотрим, что будет после!", признаётся Билл. "Тату и пирсинги это захватывающе!!!"