-ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в »ноћодератор

 - нопки рейтинга Ђяндекс.блогиї

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 08.11.2007
«аписей:
 омментариев:
Ќаписано: 6791


»дите в баню!

ѕонедельник, 14 ‘еврал€ 2011 г. 13:52 + в цитатник
ћэри Ёллен ћонэхен (Mary Ellen Monahan), "Los Angeles Times", —Ўј.


¬ традиционной русской бане люди курсируют между парилкой и бассейном с лед€ной водой

я рассказываю ¬алентине, что впервые оказалась в бане и забыла принести с собой веник. ЂЌичего, моим обойдемс€ї, - говорит она с типично русским радушием. ћы сидим на длинных дерев€нных полках в парилке; она начинает хлестать мен€ веником по спине. –аз! –аз! –аз! Ёкзекуци€ продолжаетс€ пару минут: во все стороны лет€т зеленые листочки. я морщусь.

Ђ“еперь ты давайї, - говорит ¬алентина. я стараюсь ответить услугой за услугу, но стараюсь не переусердствовать Ц она все же мне в матери годитс€. Ђ—ильнее!ї - настаивает ¬алентина. я вспоминаю о своих кресть€нских корн€х и прибавл€ю обороты. ќна глубоко вздыхает от удовольстви€: ЂЁ-э-эххї. ћне вдруг кажетс€, что все протоптанные дорожки к русской душе („ехов и ƒостоевский, —травинский и ЂЋебединое озерої, сотн€ блюд из корнеплодов) Ц это что-то не то. ≈сли хотите добратьс€ до глубин российской жизни, сходите в баню!

¬ молодости, во врем€ двух моих предыдущих визитов в —анкт-ѕетербург, Ц или Ђѕитерї, как называют его местные Ц чтобы повысить тонус, хватало рюмки водки. Ќо сейчас, когда € достигла среднего возраста и пыталась Ђосвежитьї €зык, который изучала еще в колледже двадцать лет назад, больна€ спина подвигла мен€ на иной способ восстановлени€ сил.

—егодн€ в городе хватает роскошных спа и приватных бань, которым отдают предпочтение богатые Ђновые русскиеї. Ќо € хотела проникнутьс€ пролетарским духом, что по прежнему бродит по ѕитеру всего в нескольких шагах от модных кафе и бутиков на главной улице Ц Ќевском проспекте. “аким образом, мен€ могла устроить только старомодна€ общественна€ бан€ советского типа. ѕосле революции 1917 года ¬ладимир Ћенин, опаса€сь вспышек инфекции из-за притока людей в города и скученной жизни в коммунальных квартирах, распор€дилс€ создать систему таких бань, чтобы обеспечить гигиену дл€ масс.

¬прочем, дл€ –оссии бан€ издавна имеет и важное ритуальное значение: в ней рожали детей, устраивались девичники перед свадьбой, там же прибирали мертвых. ƒа и сегодн€ это хорошее место, чтобы расслабитьс€ в компании друзей. Ќедаром поэт и писатель јлександр ѕушкин называл баню Ђвторой матерьюї каждого русского, несущей обновление и комфорт. (Ќет, с ¬алентиной он не был знаком).

¬ »звозчичьи бани € вхожу вместе с четверкой веселых немолодых женщин. ќни уверенно направл€ютс€ к двери с надписью ЂЋюксї - обслуживание по высшему разр€ду все больше входит в моду. Ќо € как человек из народа отвергла буржуазную роскошь и остановилась на Ђстандартномї варианте. ƒружелюбна€ кассирша берет у мен€ плату и выдает ключ от металлического шкафчика дл€ одежды. –аздевшись, € вхожу в гигантское, как пещера, аскетически оформленное красно-белой плиткой помещение душевой.

ƒаже сегодн€, днем в понедельник, в бане полно народу. ѕр€мо как в хрущевскую эпоху с ее лозунгом Ђѕролетарии всех стран, соедин€йтесь!ї. ѕомылс€, попарилс€, отдохнул Ц и снова на трактор или к станку. ¬ыгл€жу ли € пришелицей из чужого мира, несмотр€ на наше равенство в наготе? Ќичуть. —реди посетительниц преобладают полные пожилые женщины, но здесь радушно принимают людей любого возраста, классовой принадлежности и комплекции. ∆енщины дружелюбны, и их интересует одно Ц как следует попаритьс€. Ќикто не обращает внимани€ на дес€ть фунтов лишнего веса, набранных из-за чрезмерного пристрасти€ к блинам. Ёто создает атмосферу непринужденности.

Ѕольшинство дам приход€т парами. я же оказалась в гордом одиночестве. —реди моих подруг любителей бани не нашлось, и они, ссыла€сь на зан€тость Ц я иду в Ёрмитаж! ј € Ц посмотреть янтарную комнату! ј мне нужно в прачечную! Ц испар€лись со скоростью московских таксистов.

» тут мен€ замечает банный ветеран ¬алентина. ¬ид€, что € чувствую себ€ не в своей тарелке, она подходит: Ђ¬от свободна€ скамейка, вот шайкиї. –азместив туалетные принадлежности на одной из металлических скамеек, € принимаю душ и захожу в парную.

¬оздух в темной, обшитой досками комнате наполнен ароматом березовых веников. ћы садимс€ на длинные полки, Ц не забудьте подложить под себ€ полотенце Ц ощуща€, как влажный жар проникает в каждую мышцу. я медленно и с удовольствием превращаюсь в инертный сгусток плоти.

ѕопарившись несколько минут, € возвращаюсь в душевую и ныр€ю в бассейн с лед€ной водой; затем Ц короткий отдых. ѕосле нескольких погружений в тепло и холод ¬алентина обрабатывает мен€ веником. Ёто повтор€етс€ почти два часа, пока мы не начинаем чувствовать полную расслабленность.

“емпературу в парной регулируют, плеска€ воду на раскаленные камни (считаетс€, что лучше всего отпить баню дровами). –усска€ бан€ похожа на финскую сауну, тоже изобретенную еще в —редневековье.  акова цель процедуры? ќна гигиенична, - вместе с потом из организма вывод€тс€ токсины Ц улучшает кровообращение и создает ощущение довольства. ¬ –оссии дополнительным атрибутом стал массаж веником.

¬ какой-то момент в адски жаркую парилку заходит амазонка в красной шапочке. ќна говорит что-то непон€тное двум женщинам, которые только что начали хлестать друг друга, затем плещет водой на камни. “емпература сразу подскакивает, поднимаютс€ клубы пара Ц словно началось извержение вулкана. я тут же закрываю лицо руками, и чувствую, что на спине будто разожгли костер. ћелькает мысль: все же борщ, балет и Ѕулгаков Ц более легкий путь к русской душе. ¬се сид€т неподвижно. «атем веники взлетают с новой силой, разбрасыва€ во все стороны ошметки листьев. ћожет быть благодар€ этому русские вынос€т превратности более стойко, чем мы на «ападе?

Ёто безумие мне удаетс€ выдержать примерно минуту. «атем € трусливо дезертирую и бросаюсь в бассейн Ц ощущение просто фантастическое.

¬ернувшись к своейполке, € замечаю, что на моем полотенце расположилась корпулентна€ ровесница ¬алентины. „то это, какой-то банный ритуал посв€щени€? ћожет быть, € невнимательно читала Ђјнну  аренинуї? Ќет, дама просто так же близорука, как и €. Ђќх, проститеї, - сконфуженно произносит она. (јмерика никогда не была страной коллективистов, хот€ мо€ больша€ ирландска€ семь€ вполне могла сойти за коллектив, и брошенное не на месте полотенце вполне могло Ђисчезнутьї. Ќо всему есть предел).

я сижу в состо€нии полной безм€тежности, попива€ воду из бутылки. (¬ раздевалке и баре на первом этаже можно также купить газировку и пиво). ¬округ мен€ Ц негромкие разговоры по-русски. ÷вет лица у мен€ просто потр€сающий, кожа Ц словно шелк. Ђ онечно, - по€сн€ет одна из женщин. Ц ƒл€ того мы сюда и ходимї.

я прощаюсь с ¬алентиной и ищу дальнейшего расслаблени€ на м€гком диване в кафе, за чашкой капучино и терамису. ѕростым русским такие заведени€ не по карману, и € чувствую себ€ почти предательницей.

Ѕольшие окна выход€т на Ќевский Ц € смотрю на фасады дворцов, модниц на высоких каблуках, бабушку, торгующую пластиковыми пакетами. Ёти прекрасные здани€ Ц например, собор —паса на  рови, похожий на московский храм ¬асили€ Ѕлаженного, напоминают о бурной истории города. Ќа фасаде дома номер 14, недалеко от зимнего дворца, со времен блокады Ћенинграда (так город называлс€ в советские времена) сохранилась надпись: эта сторона улицы более опасна при обстреле.

¬ ходе осады декораторы  ировского театра делали из картона танки Ц ложные цели дл€ пилотов Ћюфтваффе. ќб этом € вспомнила накануне вечера, завороженно наблюда€, как российска€ прима-балерина порхает по сцене ћариинки (теперь  ировскому театру вернули первоначальное название).

Ќазвани€ мен€ютс€ вместе с причудами фортуны и политики, но жизнестойкость русского народа остаетс€.   счастью у них всегда остаетс€ и Ђвтора€ матьї.

»сточник: "√олос –оссии".

_________________________________________________
–усский алкоголизм: от бани до бани ("Polityka", ѕольша)
√де достать банный веник в Ћондоне? ("јнгли€", ¬еликобритани€)
ћосква держитс€ на эскалаторах ("The Washington Post", —Ўј)
ћедведи в –оссии: кладбища, как "холодильники" ("The Guardian", ¬еликобритани€)
—трасть росси€н к зимней рыбалке не остывает ("The Guardian", ¬еликобритани€)
ћосковские брод€чие собаки ("The Financial Times", ¬еликобритани€)
„то такое сибирска€ зима, знаете? ("The Daily Mail", ¬еликобритани€)
–убрики:  –осси€
¬с€ка€ вс€чина
ћетки:  

ѕроцитировано 3 раз



 

ƒобавить комментарий:
“екст комментари€: смайлики

ѕроверка орфографии: (найти ошибки)

ѕрикрепить картинку:

 ѕереводить URL в ссылку
 ѕодписатьс€ на комментарии
 ѕодписать картинку