-неизвестно

 -ћетки

алина остафийчук алкоголь арт библиотека боги ведьмы видео вкусно волосы врем€ гадание город гороскоп графика дети дизайн дом женщина животные жизнь здоровье им€ инфобизнес искусство истори€ исцеление календарь картинки кельты кира костенко книга колесо года комп корни неба космос кот красивые картинки красота креатив кухн€ литература литфест любовь люди маги€ мантика мода мудрость мужчина мужчина и женщина музыка наука небо нумерологи€ нэп обр€ды обычаи одежда он она оргазм отношени€ песн€ познай себ€ похудеть поэзи€ праздник прикол психологи€ путешестви€ рецепт рукоделье руны сайт свадьба секс скульптура слав€не смерть собака ссср стиль стихи счастье творческий орден корни неба творчество тест травы фестиваль фото футарк характер хохма художник хэллоуин человек шаманизм этнографи€ юмор €зычество

 -÷итатник

Ќежно и стильно, небрежно и винтажно - (0)

¬ стиле Ѕохо.Lookbook Collection | Daniela Dallavalle бренд Elisa Cavaletti (ЂЁлиза  авалеттиї) II ...

—ама€ больша€ бесплатна€ электронна€ библиотека - (0)

—егодн€ дл€ любителей читать книги, € предлагаю вам насто€щий подарок...))) “акой Ёлектронной б...

Ћайфхаки - (0)

ѕолезности разные 21 Ќажми на картинку 12 лайфхаков с...

Ђ уклы дл€ мальчиковї - (1)

” массовых отечественных солдатиков довольно коротка€ истори€, около ста лет — до револ...

 -я - фотограф

базова€ программа с гантел€ми

 онцентрированное сгибаниеЎрагиѕриседани€ с гантел€миќтжимание от полаќтжимание от полаѕопеременный подъем на бицепс“рицепсовые разгибани€ с гантел€миѕодъЄм на боковую часть прессаѕодъем гантелей

 -ѕодписка по e-mail

 

 -ѕоиск по дневнику

ѕоиск сообщений в Ћина_«вездоглазка

 -—ообщества

„итатель сообществ (¬сего в списке: 3) три_птицы creative_art „ортова_ƒюжина

 -—татистика

—татистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
—оздан: 29.10.2007
«аписей: 1352
 омментариев: 251
Ќаписано: 1805

 омментарии (0)

ѕешком по небу. ƒостопримечательности, которые вам вскружат голову

ƒневник

ѕонедельник, 08 ƒекабр€ 2014 г. 21:18 + в цитатник
vid

—мотреть на достопримечательности нашей планеты нужно, чувству€ твердую почву под ногами, поскольку этот увлекательный и интересный процесс может на самом деле вскружить голову — настолько неверо€тны пейзажи и красоты «емли.

Ќо если вы искатель новых ощущений и не боитесь взобратьс€ повыше, тогда можете получить не только адреналин, волнительные ощущени€ в животе, но и насладитьс€ головокружительными видами со смотровых площадок.

ј пока вы только думаете над тем, стоит ли рисковать и хватит ли на этот риск у вас средств, мы предлагаем получить новые острые ощущени€, не встава€ из-за компьютера. «накомьтесь и наслаждайтесь — самые красивые места в мире!

1. ћонблан, ‘ранцузские јльпы

dizzysights01 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

2. Ќа высоте 3800 метров на вершине Ёгюий-дю-ћиди находитс€ стекл€нна€ клетка, котора€ называетс€ «Ўаг в пустоту».

dizzysights02 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

3. «десь можно насладитьс€ видами на ћонблан — самую высокую гору ≈вропы — из самой высокой в мире кабины с прозрачным полом.

dizzysights03 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

4. —амое высокое здание в мире — Ѕурдж-’алифа, ƒубай.

dizzysights04 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

5. ¬ысота этого небоскреба — 822 м. Ёто почти в два раза больше, чем Ёмпайр-стейт-билдинг. ≈сли хватит смелости, можно посмотреть на ƒубай с самой головокружительной смотровой площадки в мире.

dizzysights05 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

6. √ранд- аньон и его «небесный мост».

dizzysights06 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

7. Ќебесным мостом √ранд- аньона владеет плем€ индейцев валапай. ѕод смотровой площадкой находитс€ 213 м свободного пространства.

dizzysights07 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

8. —текл€нные кубики на небоскребе ”иллис (—ирс) “ауэр, „икаго.

dizzysights08 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

9. «¬ыступ» — это стекл€нный балкон, подвешенный в воздухе на высоте 396 метров.

dizzysights09 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

10.

dizzysights10 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

11. ’от€ стекл€нные панели могут выдержать вес в 4500 кг, смотреть вниз на крыши соседних небоскребов не так-то просто.

dizzysights11 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

12. —и-Ён “ауэр, “оронто.

dizzysights12 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

13. —и-Ён “ауэр — небоскреб высотой в 584 метра со смотровой площадкой.

dizzysights13 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

14.

dizzysights14 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

15. Ќаходитесь ли вы на смотровой площадке или за ее пределами, небоскреб откроет вам потр€сающие виды на город.

dizzysights15 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

16. ѕодвесной мост Ћангкави, ћалайзи€.

dizzysights16 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

17. Ётот небесный мост в ћалайзии составл€ет 124 м в длину и находитс€ на высоте 701 м над уровнем мор€. ќн пересекает живописную вершину горы √унун ћат „инчанг на острове Ћангкави.

dizzysights17 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

18. Ѕлэкпул “ауэр, јнгли€.

dizzysights18 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

19. Ѕлэкпул “ауэр открылс€ дл€ публики в 1894 году и представл€ет собой уменьшенную копию Ёйфелевой башни в ѕариже.

dizzysights19 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

20. ≈го высота — 157 метров, а на самой вершине находитс€ смотрова€ площадка. — ее высоты открываетс€ вид на пирсы и аттракционы викторианского города.

dizzysights20 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

21. ѕуть веры,  итай.

dizzysights21 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

22. ѕуть веры — это стекл€нный переход, построенный на горе „жанцз€цзе “€ньмэнь высотой в 1432 м.

dizzysights22 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

23. ¬ы прибываете по канатной дороге и, если не страдаете головокружением на высоте, можете «спокойно» прогул€тьс€ по переходу и получить незабываемые ощущени€.

dizzysights23 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

24. —кай “ауэр, ќкленд, Ќова€ «еланди€.

dizzysights24 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

25. ¬ысота башни — более 300 метров, и она доминирует на горизонте ќкленда.

dizzysights25 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

26. ≈сли хватит смелости покинуть смотровую площадку, можно сделать это вверх, прогул€вшись по самой вершине небоскреба. ј если вы насто€щий экстремал, можно прыгнуть с башни на банджи.

dizzysights26 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

27. —мотрова€ площадка Alpspix в √ермании.

dizzysights27 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

28. Ќа высоте примерно 99 м на горе јльпспикс находитс€ вот такой короткий мост, предлагающий удивительные виды на долину. ѕод мостом — пропасть.

dizzysights28 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

29. Spinnaker Tower в ѕортсмуте, јнгли€.

dizzysights29 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

30. Spinnaker Tower — сама€ высока€ башн€ в ¬еликобритании за пределами Ћондона. ≈е высота — 170 метров. ¬ороново гнездо — сама€ высока€ из трех смотровых площадок. ≈е крыша сделана из сетки, так что вы практически находитесь на свежем воздухе.

dizzysights30 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

31. язык тролл€, Ќорвеги€.

dizzysights31 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

32. язык тролл€ торчит над озером –ингедалсватн на высоте 700 метров. Ёто довольно сложный подъем, но с этой природной смотровой площадки открываютс€ потр€сающие виды.

dizzysights32 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

33. ћост между башн€ми ѕетронас,  уала-Ћумпур, ћалайзи€.

dizzysights33 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

34. Ёти башни высотой почти 457 м. ћост между ними находитс€ лишь на 1/3 части высоты, но 167 м хватит, чтобы слабонервным стало плохо от такой высоты.

dizzysights34 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

35. Ћестница ƒахштайн, јвстри€.

dizzysights35 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

36. Ќа леднике ƒахштайн в јльпах находитс€ один из самых высоких мостов в мире. ѕод ним — лишь пропасть в 396 м.

dizzysights36 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

37. ¬осточна€ жемчужина Ўанха€,  итай.

dizzysights37 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

38. Ёта телебашн€ высотой 475 метров была крупнейшим сооружением в  итае больше 10 лет.

dizzysights38 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

39. Ќебесна€ лестница в  итае.

dizzysights44 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

40. Ёта леден€ща€ кровь дорожка на гору ’уашань высотой больше 2133 м ведет в чайный домик, в котором, видимо, подают лучший в мире чай.

dizzysights45 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

41. Ѕассейн на крыше отел€ Marina Bay Sands Hotel в —ингапуре.

dizzysights46 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

47. Ќа вершине 57 этажей этого отел€-небоскреба находитс€ бассейн, из которого открываютс€ самые потр€сающие виды на небосклон —ингапура.

dizzysights47 24 головокружительные достопримечательности со всего мира

ѕо материалам bigpicture.ru
http://nakonu.com/2014/12/11311

—ери€ сообщений "путешестви€":
„асть 1 - —амое одинокое дерево на «емле...
„асть 2 - Ўаманские практики, звуковые файлы,470 мб
...
„асть 47 - „уднџ слуху русскому €зыки иноземные
„асть 48 -  артина —альвадора ƒали Ђ’ристос св€того ’уана де ла  русї
„асть 49 - ѕешком по небу. ƒостопримечательности, которые вам вскружат голову

—ери€ сообщений "удивительные дома":
„асть 1 - ¬  арпатах мужчина построил дом из бутылок от шампанского
„асть 2 - —ообщество архитектура
...
„асть 16 -  реатив: –аскрасим свои двери!
„асть 17 - „то можно сделать на балконе-фото,идеи,исполнение
„асть 18 - ѕешком по небу. ƒостопримечательности, которые вам вскружат голову

–убрики:  этнографи€, обычаи
красивые картинки
мои коллекции

ћетки:  
 омментарии (0)

јвиаци€.  расивые фото

ƒневник

„етверг, 07 ‘еврал€ 2013 г. 03:04 + в цитатник

 

јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)јвиаци€ (39 фото)
 

 
–убрики:  красивые картинки
мои коллекции

ћетки:  
 омментарии (0)

«вЄздное небо

¬оскресенье, 03 ‘еврал€ 2013 г. 09:33 + в цитатник
Ёто цитата сообщени€ Zoryana [ѕрочитать целиком + ¬ свой цитатник или сообщество!]

–убрики:  красивые картинки

ћетки:  
 омментарии (0)

автор ћаргарита –отко

ƒневник

¬торник, 20 јпрел€ 2010 г. 14:03 + в цитатник
 

… если долго смотреть на небо, то видно, как небо
отгрызает лестницу в перь€ его
(так жалко)…
€ смотрю на это
и толкаю, словно тележку, глаза свои –
к этим перь€м,
уши свои – к скрежету алых дЄсен,
на которых гнездо свивает больное солнце…

и мне чудитс€:
солнцекожий детЄныш-мамонт
возле блюдечка
сладкой насыщенной алым пенки,
€зыком сметающий воздух в укусах пыли
и свист€щий кожей слишком прозрачный джаз.

это джаз – перетекающих с тонких пальцев
земл€ной коры на зап€сти€ чада неба
времЄн летнего сна и прохладного хрипа горла
золотистых плит, на которых алые черепахи
у слона лов€т блох на пропитанных счастьем бивн€х…

это джаз – сумасшедших каторжных сот бурь€на,
это стон солЄных трав в муравьиных капл€х,
это рана птиц, засыпанных южным небом,
на которой бинт песка шебуршит теченьем
тени воздуха…

мир выдыхает мне тихо в ухо:
€ – река, что сочитс€ против и снова против
своего течени€, руша чужие лодки,
размыва€ ночи липкий пахучий бархат,
выдира€ пену ветра из проводов оковных…

€ – лишь сон свой –
с ароматом разбитой скрипки,
с потом ночи, не рождающей звЄзд и ветра,
с ухом мира, о которое бьЄтс€ джазом
шебуршное шелест€щее пеплом небо

если долго смотреть на небо, толка€, словно
инвалид – кол€ску, глаза свои, боль и уши,
померещитс€, что из гущи перьин небесных
выпадают лестницы, камни и башни, и даже боги.

и тогда застываешь болванчиком из кита€ –
без дракона, в лопатках уснувшего, как котЄнок,
без реки, что €нцзычит глазами, желтее бури
под пустыней, без мышки подмышкой – комочка страха, –

только небо и джаз монеткой в ладошах мокнут,
только плиты земли щекочут трущобы п€ток,
только кит кусает с изнанки солЄный тельник,
и вулкан на кончике голоса спит (боитс€
шевельнутьс€, если чувствует: кто-то смотрит) –
замирает, сцепив землю, натужно терпит,
а потом прорывает летним закатом горьким…

…если долго смотреть на небо, прижав свой голос,
словно хвост, к бокам, прищурившись, €звы солнца
пе-ре-счи-ты-ва€, как ребЄнок – травинки в книге,
этот голос однажды зв€кнет надбитым блюдцем
из сервиза китайского, с запахом летних ритмов
и рисунком заката, но кто же его услышит,
кроме неба, вулкана и чЄртовых черепах?


ћетки:  
 омментарии (0)

“екст, который мен€ потр€с

ƒневник

ѕонедельник, 12 јпрел€ 2010 г. 14:54 + в цитатник

 

“ать€на ќрбатова 
http://litfest.ru/publ/na_grjaznom_snegu/232-1-0-4657 
 


…» вырвалс€ крик.
“ак выпадает птенец из гнезда 
в бездну с названием… Ќебо.
» в тот же миг
жЄлтые ноты – осы, 
с гулом взлета€ с гитарных струн,
жала вонзили в воздух:
ƒержи это хрупкое тело!
ƒержи, пока вырастут крыль€!

Ќо падает крик.
 амнем падает вниз,
не донес€ половины себ€
до горизонта бездны.
Ќа тонких пальцах –
не пыль, не пыльца –
звуков каприз.
Ќа гр€зном снегу –
следы воробьЄв и чей-то ход…
крестный.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
…ј кто-то сквозь муку смертельную
себе сочин€л колыбельную…
 
                                                                                   2007

ћетки:  
 омментарии (2)

ЅјЋЋјƒј ќ ќ√≈ » ЁЋ№—≈

ƒневник

¬оскресенье, 01 ‘еврал€ 2009 г. 01:44 + в цитатник

ƒве девушки золотом шили,
ƒержали шитье,
ј треть€ грустила, что умер
Ћюбимый ее.

 ќна ему покл€лась.

Ёльсе встретилась с ќге,
ќн ехал верхом.
¬скоре он с ней обручилс€
» стал женихом.

ќн золота вз€л немало
» Ёльсе берег,
Ќо только окончилс€ мес€ц,
¬ могилу он лег.

“ак горько оплакала Ёльсе
Ќесчастье свое,
„то ќге в глубокой могиле
”слышал ее.

ќн гроб поднимает на плечи,
»дет, как слепой,
ѕриходит к покою невесты
“€желой стопой.

ќн гробом стучит непокрытым,
Ќе пр€ча в меха.
«¬ставай, любима€ Ёльсе,
¬пусти жениха».

√орько заплакала Ёльсе,
≈й горе, как нож.
« оль скажешь ты им€ ’ристово,
 о мне ты войдешь».

«¬ставай, любима€ Ёльсе,
ѕоверь, € не лгу:
—казать тебе им€ ’ристово,
 ак прежде, могу».

Ёльсе гор€чие слезы
ќтерла рукой,
¬стала и мертвого ќге
¬пустила в покой.

»з золота частый гребень
ƒостала она
» жениха причесала,
—мертельно бледна.

«—кажи мне, любимый ќге,
—кажи мне скорей,
 ак там в подземном мраке,
¬ могиле твоей?»

«¬ нашем подземном мраке,
¬ могиле моей,
 ак в светлом небесном царстве,
Ѕудь веселей».

««ачем же, любимый ќге,
ћне мыкать беду?
я лучше в твою могилу
— тобою пойду».

“емно в моей тесной могиле,
“уда не стремись.
“емно в ней, как в преисподней.
 рестом осенись!

 огда ты грустишь и плачешь
» хмуришь лоб,
—тарой прокисшей кровью
ѕолон мой гроб.

¬ моем изголовье травы
ѕод ветром шуршат,
¬ ногах моих скользкие змеи
 ишм€ кишат.

 огда ты поешь и смеешьс€,
Ќе льешь ты слез,
ћогила полна лепестками
ѕрекрасных роз.

Ќо черный петух загорланил,
ќ Ёльсе, прости!
ѕокуда открыты ворота,
я должен уйти.

» белый петух загорланил
ѕод кровлей дворца.
—тремитьс€ в сырую могилу —
”дел мертвеца.

» красный петух загорланил,
язычников друг.
ѕора мне в сырую могилу,
—ветает вокруг».

ќн гроб поднимает на плечи,
»дет, как слепой,
  раскрытой могиле уходит
“€желой стопой.

«аплакала бедна€ Ёльсе,
ќставила дом,
ѕошла она следом за ќге
¬о мраке лесном.

¬се дальше по темному лесу
Ўел мертвый жених,
ѕоблекли и выцвели пр€ди
¬олос золотых.

«—мотри, как от звездочек малых
Ѕлестит небосвод.
ѕорадуйс€ звездному небу,
» полночь пройдет».

Ќа звезды она огл€нулась,
Ќе вид€ его,
ј он опустилс€ под землю,
¬округ — никого.

ƒомой она шла одиноко
» слезы лила,
» только окончилс€ мес€ц,
¬ могилу легла.

ќна ему покл€лась.

ќге и Ёльсе. ѕеревод с датского »гн. »вановского. ¬ балладе обнаруживают сходство с одной из героических песен «—таршей Ёдды», а именно — «¬торой песнью о ’ельги ”бийце ’ундинга» (в ней мертвый ’ельги приходит на свидание со своей возлюбленной). ћотив свидани€ с мертвым возлюбленным представлен в балладах многих стран. ќн представлен также в знаменитой балладе Ѕюргера «Ћенора», которую ∆уковский пересказал в своих стихотворени€х «Ћюдмила», «—ветлана» и «Ћенора». Ѕаллада сохранилась также в шведской традиции.

18–20. Ётих строф нет в запис€х баллады. ќни добавлены —. √рундтвигом, знаменитым издателем датских баллад.»сточник: «—кандинавска€ баллада». »здательство «Ќј” ј», 1978 г.

[ЅјЋЋјƒ]

¬се переводы сделаны специально дл€ данного издани€ и не публиковались раньше.

—м. также эту балладу в переводе ¬еры ѕотаповой

 

ќге и Ёльсе

“ри девы сидели в светлице:
ƒве — пр€ли златую нить,
ј треть€ не уставала
ќ мертвом слезы лить.

  прекрасной Ёльсе с дороги
“ому немного дней —
«аехал рыцарь Oгe
» обручилс€ с ней.

ќн златом с ней обручилс€,
≈два ступив на порог,
» в первое новолунье
¬ землю сырую лег. [78]

Ёльсе ломала руки.
Ќевесты жалобный стон
» горьких рыданий звуки
¬ могиле услышал он.

ѕодн€лс€ рыцарь Oгe.
Ќа плечи взвалил с трудом
—вой гроб и с бременем т€жким
  невесте отправилс€ в дом.

ќн стукнул в двери гробом,
ј не руко€тью меча,
 оторой стучалс€ прежде,
ќбернув ее в мех плаща.

«ќткрой мне, прекрасна€ Ёльсе!»
«ќткрою, во им€ ’риста,
≈сли им€ назвать ’ристово
¬праве твои уста!» [79]

«¬стань, благородна€ Ёльсе!
¬пусти своего жениха.
ѕо-прежнему им€ ’ристово
Ќазвать € могу без греха».

Ёльсе встала с постели
» дверь отперла мертвецу.
—лезы у девы бежали
ѕо белому лицу.

ќна ему кудри чесала,
√ребень вз€в золотой:
–асчешет пр€дь — и омоет
≈е горючей слезой!

«–ыцарь Oгe, мой милый!
ѕоведай, возлюбленный мой,
 ак лежишь ты на дне могилы,
ќбъ€тый кромешной тьмой?» [80]

«ѕод землей, в гробу моем тесном,
√де сырость и вечна€ мгла,—
ћне как в раю небесном,
≈сли ты весела!»

«ћой милый, с тобою вместе,
Ќа дне могилы, во мгле,
Ќельз€ ли твоей невесте
Ћежать в сырой земле?»

«— тобою крестна€ сила!
—паси теб€ крест св€той!
 ак пекло, зи€ет могила
«ловещей своей чернотой.

 огда твой плач к изголовью
ƒоноситс€ ночью и днем,
ћой гроб запекшейс€ кровью
Ќаполнен и т€жко в нем. [81]

Ќад моим изголовьем зелье
 оренитс€, в грунт углуб€сь.
Ќа ногах, в моем подземелье,
ѕовисают змеи, склуб€сь.

Ќо если песн€ сорветс€
Ќенароком с любимых уст,
¬нутри моей могилы
«ацветает розовый куст.

 рикнул петух черный.
«атворы с вечности врат
”пали, и в мир тлетворный
¬ернутьс€ спешит наш брат.

 рикнул петух белый,
–анней зари певец.
¬ свой дом затрав€нелый
¬ернутьс€ должен мертвец. [82]

 рикнул петух рыжий.
Ёто — усопшим знак,
„то мес€ц клонитс€ ниже
» мешкать нельз€ никак!»

¬звалил он гроб на плечи
» сквозь дремучий бор
ѕобрел с ним через силу
¬ церковный двор.

Ёльсе, в тоске и тревоге,
¬ этом лесу глухом
Ўла за рыцарем Oгe,
ћертвым своим женихом.

» выцвели, как только
¬ступил он в церковный двор,
≈го златые кудри,
¬сегда ласкавшие взор. [83]

«¬згл€ни, дорога€, на небо,
Ќа звездный его венец!
ƒуша тво€ взвеселитс€,
Ћишь ночи наступит конец».

Ќа небо взгл€нула Ёльсе,
Ќа звездный его венец,
» не увидела дева,
 ак в землю ушел мертвец.

√орю€, домой вернулась
Ёльсе в предутренней мгле
» в первое новолунье
Ћежала в сырой земле. [84]

ѕримечани€

Ѕаллада, имеюща€ сюжетные аналогии в фольклоре почти всех европейских стран. ¬ ней отразились распространенные в раннее скандинавское средневековье представлени€ о мертвых, захороненных в курганах, но способных €вл€тьс€ живым и даже общатьс€ с ними. Ётот мотив присутствует в «—агах об исландцах» («—ага о √реттире») и в эддических песн€х. ќсобенно близка балладе «¬тора€ песн€ о ’ельги, убийце ’ундинга».

—тр. 79. ќн стукнул в двери гробом… — —огласно [262] христианским суевери€м, мертвый не может расстатьс€ с гробом до —удного дн€.


ћетки:  
 омментарии (1)

из цикла —тихи одной дороги

ƒневник

ѕонедельник, 05 Ќо€бр€ 2007 г. 19:53 + в цитатник

–ельеф лица «емли,

травы - крохотные волоски,
трасса-нос
(спуск от кончика к переносице),
далЄка€ роща хмурит брови.

¬ зеркальце заднего вида

наблюдаю, как небо красит губы.

 

1/06/2007, утро,

дорога на Ѕуймеровку, скорость 180 км\час

 

задний вид (700x525, 76Kb)трасса-нос (700x525, 73Kb)

ћетки:  

 —траницы: [1]