:: Перевод текста песни Thanks For the Memories группы Fall Out Boy
Спасибо за эти воспоминания
Я заставлю этот мир прогнуться под себя
Небо послало тебя неожиданно
Бог не станет подстраиваться под тебя
Перемены к лучшему так долгожданны.
Я хочу этими словами всё исправить,
Хотя подобные слова рождаются благодаря ошибкам.
Мне тебя не встретить,
Не увидеть больше твоей счастливой улыбки.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за воспоминания,
Они не будут красивей твоих глаз,
Но на вкус они слаще страданий.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за воспоминания,
Спасибо за воспоминания,
Они не будут красивей твоих глаз,
Но на вкус они слаще страданий.
Такие сладкие как ты!
Я всегда смотрел в будущее,
Но теперь я ослеп,
И в хрустальном шаре будущего
Я вижу прошлого след.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за воспоминания,
Они не будут красивей твоих глаз,
Но на вкус они слаще страданий.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за воспоминания,
Спасибо за воспоминания,
Они не будут красивей твоих глаз,
Но на вкус они слаще страданий.
Такие сладкие как ты!
Порой ловлю себя на мысли, я думаю как кабель
И после нашей ночи
Вспоминает всех любовников мотель
О, сколько их здесь было!
Подсчёты раздражают меня
Мне не хватает не много, чтобы завести тебя!
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за воспоминания,
Они не будут красивей твоих глаз,
Но на вкус они слаще страданий.
Одна ночь и ещё один раз…
Спасибо за воспоминания,
Спасибо за воспоминания,
Они не будут красивей твоих глаз,
Но на вкус они слаще страданий.
Такие сладкие как ты!
