-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Хадижа_И

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 16.09.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 112



Дагестано-русский жаргонный словарь

Четверг, 27 Сентября 2007 г. 13:41 + в цитатник
Нашла в дневнике у сестры, не сдержалась:) 
Приколы наши, дагестанские. Специфические. Но думаю, понятны будут и вам:)
Жи есть – междометие, характеризующее блатную принадлежность говорящего
Тормози, да! – остановись
Не обессудь – прости, извини
Саул! – благодарю
Если чё – междометие
Особо копейки тоже нету – финансы поют романсы
Бывает жи – междометие
Есть нет-нет – скорее наличие чего-либо, нежели его отсутствие
Чё за варианты? – недоумение по поводу неэтичного поведения
Не теряйся – будь готов
Вещи делай, жи есть! – проявляй активность
Оставь да э-э-э – пожалуйста, успокойся
Нормально делай – нормально будет! – ты мне – я тебе
В душе не волоку – не знаю
Я тибя найду, я тя паймаю! Я тебя выстегну! – легкомысленное обязательство послать в нокаут
Нармальна разгаваривай, жи есть… базар фильтруй – будьте вежливы
Баркала, ле, ехал я – аварец едет в Тамбов
Сваим ротам нармально разговаривай – говорите чётче
Всю твою домовую книгу парвём – легкомысленная угроза геноцида
Сабур, пацаны!! – всем стоять!
Соскочил отсюда! – проваливай!
А ну, рассосались все! – проваливайте!
А чо стала? – а в чём, собственно, дело?
Лицо попроще cделай! – рекомендация сделать пластическую операцию
Крысиные заходы – обвинение в жадности
Ляшки того царапал – склонность к садизму
Того мир топтал – необъяснимое выражение античеловечности
Ты чё, нюх потерял? – потеря способности распознавания «свой-чужой»
Один на один выскачим? – вызов на поединок
Да я за него волоку! – знание биографии замечательных людей
Такой он черт, жи есть... – нехороший человек
Как по кайфу – как хочешь
Перезвони, асоба денег тоже нету, саул! – телефонная «гнида»
Вая, он такой кипишнутый – склонный к шумному, неадекватному поведению
Чё, давайте порамсуем?! – призыв к драке
Э-э, чё ты там мутишь э-э???? – ты чего затеял?
За родные слова отвечаю! – клянусь!
Нормально гавари, да! – просьба воздержаться от использования в речи нецензурных выражений
Ле, нормально разговаривай - просьба воздержадся от ненормативной лексики.
Суету не наводи!! – успокойся!!
Чё ты меня кружишь? – почему обманываешь?
Чё за кипишь? – что за спор, а драки нет?
Туда-сюда – междометие
Потеряйся – сделай чтоб тебя искали!
В натуре – реально
По 26 вверх- вниз прокатимся? – потусуемся?
Чо там на районе? – какая погода в горах?
Да я хаваю эту систему – знание того или иного предмета
Ай саул, грамотный пацан, красссавчик – хороший человек
Вай, эбель– mama mia
Чикса-бикса такая – красивая девушка
Чё там?? Как там?? Где там??? Движения – не движения… – как дела в широком смысле?
Тьфу-тьфу, МАЩААЛЛААА!! – чтоб не сглазить
Я же не лешка! Я жи нармальная! – я родилась в городе
За базар отвечаю! – это мой рынок!
Прощаться нету – не говори мне «до свиданья»
От души! – бескорыстно
Э-э-э, ты чё, махацца хочешь? – хочешь неприятностей?
Олэн! – тоже нехороший человек (Олень)
Всё чики-поки! – всё хорошо
Приходи один, мы тоже одни подойдём! – коварство
Обижать будут – не обижайся!
Я (в 6-й отдел, к Магомедали, к декану, еще куда...) дверь ногой открываю! – неуёмное бахвальство
Побуцкали! – нанесение побоев
Оторвали – нанесение побоев средней тяжести
Поломали – нанесение тяжких телесных повреждений
Этот троллейбус куда едит ха? – каков маршрут следования троллейбуса?
Ты чё, ле, смотришь сюда? Я тебя не знаю, если будешь докапаться – без лопаты закапаю! – необоснованная агрессия
Сидим на люстре, семечки хаваем! – типа, бездельничаем
Ты чё от жизни хочешь, ле? – каковы твои планы на будущее?
Хайван! – скотина!
Хахмач! – клоун!
Давай толпу собирай! – наших бьют!
5 сек – сейчас!
Чё ты сказал? – повторите, пожалуйста
Ле, чё ты быкуешь! – ведите себя прилично
Отвечаю за слона! – фальшивая клятва
По запарке! – забылся!
Рамцы попутал! – перепутал Гегеля с Гоголем
...Раз стоим, смотрю, он обостряет, я его нежданул, он по мелочи потерялся… Бах-бух, зарубились, короче, мы с ним… Я раз его на обратку кинул… – рассказ сомнительного происхождения о выигранной драке.


Процитировано 2 раз



Цирцис   обратиться по имени Понедельник, 01 Октября 2007 г. 17:11 (ссылка)
Посмеялась.
Но Туда-Сюда смех вышел.
Смех - есть, радости нет.
Ну, зачем дагестанцам перенимать такой мусор из русского, за который и нам самим стыдно?
Ответить С цитатой В цитатник
Хадижа_И   обратиться по имени Суббота, 06 Октября 2007 г. 11:10 (ссылка)
Радости это и у нас тоже не вызывает, так как приходится слышать слишком часто. Другого, нормального языка эти "личности" не понимают... Хорошо хоть, у нас хватает чувства юмора просто посмеяться над этим, и сделать выводы для себя.
Ответить С цитатой В цитатник
vanyaunderground   обратиться по имени Вторник, 13 Ноября 2007 г. 18:14 (ссылка)
Канкретно же.. :=)) а сестра твоя это сама составила, или в инете скачала?
Ответить С цитатой В цитатник
Хадижа_И   обратиться по имени Среда, 14 Ноября 2007 г. 10:53 (ссылка)
Кажется, она это где-то в инете нашла и скачала. Около полугода назад этот словарь ещё в "Черновике" был опубликован. Истинное происхождение неизвестно:)
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 27 Июля 2008 г. 01:36 (ссылка)
таво рот реальная тема есть же =)
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Понедельник, 12 Января 2009 г. 23:54 (ссылка)

Ответ на комментарий

Salam aleykum vsem, narod, a vi kak bi sami ponimayete chto polovinu ne pravilno perevedno? eto yeshe davno vse bilo eyst i budet? I ludi ispolzuyushiye etot yezik eto tak ulichnoye bidlo bolshei chyastyu? na slovo poverte. Vi kogda nibud govori s nastoyashim vorom v zakone staroi formacii? on mozhet neskolko raz skazat takuyu hren i to redko no rech ochen intelegentnaya tak chto vi bazar filtruyte, ne krasivo poluchitsya mozhet.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 26 Апреля 2009 г. 16:14 (ссылка)
О_о так ты баба??? на мужика похожа..
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 20 Декабря 2009 г. 18:57 (ссылка)
ЖИ есть))))))))))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Суббота, 02 Января 2010 г. 03:42 (ссылка)
да норм)))че вы паретесь)
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 27 Января 2010 г. 09:56 (ссылка)
Да наши крассавы,я долго смеялась:)))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Пятница, 29 Января 2010 г. 12:18 (ссылка)
да, стрёмный перевод, не правельно, тот кто это писал наверно всего один раз подслушал разговор дагов и налепил всякой фигни...
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Вторник, 02 Февраля 2010 г. 11:32 (ссылка)
да, чего-то на самом деле половина неправильно переведно.. бреееед
че вы моросите? так разговаривать - это угар))) сама знаю)))
дагестанцы красаучики))
жи есть же)
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 28 Марта 2010 г. 20:03 (ссылка)
Ай саул,автор!Нормально делай,жи есть да?такая тема!
ухахахаахахахаах.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Понедельник, 20 Сентября 2010 г. 22:05 (ссылка)
Ебать вас ебать!!! Три, два, раз аллах пидарас!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 22 Сентября 2010 г. 19:31 (ссылка)
g
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 22 Сентября 2010 г. 19:34 (ссылка)
да вы ослоебы конченые!!!!!вы так наверное с ишаками разговариваете,ну когда их поебываете)))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 10 Октября 2010 г. 17:15 (ссылка)
блин чё за фигня я уже весь интернет прошоркал кто нибудь напишит как понимать "ЖИ ЕСТЬ"???
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 24 Октября 2010 г. 00:43 (ссылка)
у меня был молодой человек..
не знаю кто он точно...вроде азейрбаджанец..
но блин только сейчас просмотрела заметку..и поняла, что прям точь в точь говорил..раньше внимания не обращала как-то..
щас напряглась, вспонила..реально так базарил))
некоторые прям точно повторяют))
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Суббота, 04 Декабря 2010 г. 23:37 (ссылка)
жи есть
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 22 Декабря 2010 г. 12:30 (ссылка)
Вы че суки! Аллаха сюда приписываете, бог один имен у него много! если у вас нет чуство юмора просто заткнитесь и молча в тряпочку сопите.
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 22 Декабря 2010 г. 14:27 (ссылка)
эй сышь ашот ты чо махаца хочешь?!
думаю даги тут не причем - обезьяний язык переводу трудно поддается :(
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 22 Декабря 2010 г. 18:59 (ссылка)
Увассся Красава! Жи Есть Же!)))
Даги РУл!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 16 Января 2011 г. 11:38 (ссылка)
тово рот ебал
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Вторник, 18 Января 2011 г. 05:36 (ссылка)
жесть всё это слушать.очень не красиво грести всех под одну линию.русские тоже исполняют-по хлеще.говорю как русский проживший в 05 рег 25 лет.просто кто сильнее тот и прав.закон не только гор
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Четверг, 20 Января 2011 г. 21:20 (ссылка)

Ответ на комментарий

точно
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Четверг, 20 Января 2011 г. 22:44 (ссылка)
Колхозники ебаные
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 16 Февраля 2011 г. 02:02 (ссылка)
http://iscr.ru/photo/1293007705_x_50808783.jpg
ловите, ослоебы и овцетрахи
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 16 Февраля 2011 г. 02:04 (ссылка)

Ответ на комментарий


овцеебы, блеать
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 16 Февраля 2011 г. 15:10 (ссылка)
Вы мразоты, сука попадись на улице, шею сверну. Черти черножопые. Россия - для Русских!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Аноним   обратиться по имени Среда, 23 Февраля 2011 г. 14:45 (ссылка)

Ответ на комментарий

Ебало сука завали! Приедешь сука на кавказ отдыхать, тебя там порвут!!!
А то блядь в Сочи в Геленджик отдыхать гоняют, а на кавказцев выёбываются!!!!
Ответить С цитатой В цитатник    |    Не показывать комментарий
Комментировать К дневнику Страницы: [1] 2 3 [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку