Imagine the picture of high rocky mountains,gloomy blusterous sea and frothy tremendous waves,crashing into the clifty coast.
When bursts of thunder rend the clouded sky,a rare flash of lightning throw light upon a small wooden house somewhere on top of a clift...
It is me dreamy house,whose picture I have been bearing in my heart since early childhood.
Every where reigns the atmosphere of wonder and mystery.
Distant alps are hardly seen throughthick mist.
The air is soaked in moisture.
Every morning you wake up,go down to the clift,making your way through rocky ledges to a steep.
You stand on the very brink and look down into the gap.
There you see a violent mountain river.
A huge haired greezly is standing in the middle of the river,trying to catch salmoon.
What a tremendous pleasure to admire and live among wild nature!
When you get bored of admiring the scenery,you return into the peaceful charming house.
Having entered the front door,you first scent the refreshing smell of coffee, coming from the kitchen.
You take a sip of hot coffe,pick up an old thick book and make yourself comfortable in a soft armchair in front of a fireplace.
You begin reading and slowly fly into the mystery world of dreams and fantasies,accomponied by the sound of cracking firewood.
Перевод:
Дом моей мечты.
Представьте себе картину,на которой изображены высокие скалистые горы, угрюмое бурное море и огромные пенистые волны,которые обрушиваются на скалистый берег.
Когда раскаты грома оглушают облачное небо,редкая вспышка молнии освещает маленький деревянный домик где-то на вершине утёса...
Это дом моей мечты,его образ я храню в своём сердце с раннего сердца.
Повсюду царит атмосфера чуда и загадки...
Далёкие вершины еле проглядывают сквозь густой туман.
Воздух пропитан влагой.
Каждое утро ты просыпаешься,спускаешься с утёса,пробираясь сквозь гористые рифы. Ты стоишь на самом краю и смотришь вниз,в пропасть.
Бушует горная река.
Большой пушистый гризли стоит по середине,пытаясь поймать рыбёшку.
Какое огромное удовольствие-жить среди нетронутой дикой природы!
Когда ты устаешь любоваться пейзажем,ты возвращаешься в свой уютный милый домик.
Войдя в дом,ты в первую очередь чувствуешь освежающий запах кофе.
Сделав глоток бодрящего напитка, берешь в руки большую толстую старую книгу и по-удобнее устраиваешься в мягком кресле перед камином.
Ты начинаешь наслаждаться чтением и медленно улетаешь в мир чудесных снов и фантазий под звуки потрескивающих полений.
