Сенсационное заявление Андрея Данилко. Он переживает, что его песня на Евровидении разочаровала россиян
Андрей Данилко переживает, что его песня на Евровидении вызвала бурю негативных эмоций среди российских слушателей, и просит прощения у всех, кто воспринял его шутку серьезно. Несмотря на то что Сердючка достигла на Евровидении чуть ли не лучшего результата, Андрей Данилко вернулся в родной Киев в грустном настроении.
За свой эпатаж он теперь платит нападками со стороны прессы и недоброжелателей. Да и на самом конкурсе пришлось нелегко. Самые первые эмоции после возвращения Андрей выплеснул корреспондентам газеты «Жизнь».
- Я просто в шоке! Я невооруженным глазом видел зависть некоторых участников. Вы представляете, что после первой репетиции французский участник без зазрения совести стырил мою фирменную пробежку перед камерой (когда я бегу прямо на оператора). Главное, до этого дня он не бегал, а тут забегал, да еще точно так же, как я. После этого мне приходилось на репетиции без конца озираться, не подглядывает ли кто, многие вещи из номера я вынужден был вообще скрывать до самого выступления. Я не ожидал, что будет жабизм среди коллег! Еще меня расстроило, что я не почувствовал поддержки от народов, которых считал родными. Иностранцы поняли, что Сердючка - это клоун. А наши фыркали: «Что за гей?!», «Что за чучело?!», «Что за трансвестит?!» Обидно.
Песня
- Скандал со спетой на конкурсе песней набирает обороты. Расскажите, откуда вообще взялась эта песня и что же вы все-таки пели: «Раша, гудбай» или «Лаша тунбай»?
- Текст песни и музыку писал я сам. Наш барабанщик Юра в Интернете нашел несколько ссылок на это слово. А я сам позаимствовал его у Цоя, у него была песня, в которой пелось «башатун май». И когда я писал свою песню, мне вздумалось туда вставить оборот I whant to see, а вторую часть придумать не мог, вот и всплыло в памяти цоевское «башатун май». Только, чтобы звучнее было, преобразовал в «лаша тунмай». Мне сказали, что на монгольском диалекте это означает «Взбивай масло». Вот и получилось «я хочу видеть тебя, взбивающей масло», - я и соответствующее движение руками в концертный номер включил. Честно сказать, я вообще в тонкости не вникал - монгольское слово, не монгольское. Я сам точно знаю, что «май» - это масло, кажется. А остальное меня не волнует. Это абракадабра! У нее, по сути, нет смысла. Мне просто понравилось сочетание букв, но буквы могли быть и совершенно другими. А то, что это созвучие подтянули за уши под «Раша, гудбай» - так это просто эффект незнакомого слова. И вообще, что тут такого, даже если б я спел «Раша, гудбай»? Я что, кого-то матом послал? Где ваше чувство юмора, люди? Я прошу прощения у всех людей, кого оскорбила эта шумиха. Но виновен не я, а злопыхатели, желающие сместить акценты. Я никого не хотел обидеть! Прости, Россия!
- Наверное, жутко волновался перед выступлением?
- Нет, вообще не волновался! Абсолютно! А перед самим фестивалем вообще спал как убитый. К нам так шикарно все относились, персонал носился со мной как с ребенком, все подносили, подавали, улыбались, называли Андрюшей. И все, конечно, были очень расстроены, когда объявили, что я на втором месте. Даже победительницы, девочки из Сербии, расплакались. Они мне все время говорили, что я - лучший.
Победа
- Значит, ты был уверен в своей победе?
- Ну конечно! Даже не обсуждалось, все знали, что на следующий год мы едем в Киев на Евровидение... Но как можно сравнивать мою песню «Дансинг» и сербскую «Молитву»? Это же абсолютно разные истории! Но мне многие потом сказали, что, если б не было Сердючки на Евровидении, было бы скучно. Но вот я отправил всем участникам конкурса благодарственные письма за то, что приняли участие в нем, что были добры ко мне. Мне там поклонники вручили титул за кулисами «Мисс Евровидение», должны были ленточку вручить на официальной вечеринке в честь закрытия. Но я туда не пошел и рано утром вылетел в Киев.
- Не хотел отмечать, что ли?
- А чего отмечать? У меня вот девчонки расплакались вообще. Ну мы чокнулись по бокальчику пива. Но как-то нет желания закатывать пир горой.
Друзья
- Кто успел поздравить уже?
- Ой, эсэмэсок целая гора. Но самое ценное поздравление - от Аллы Борисовны Пугачевой. «Все нормально, не расстраивайся, красиво ты своих бэк-вокалисток отхлестал», - сказала она, смеясь. Она, конечно, меня очень поддерживает. И когда была история с «раша, гудбай», она мне позвонила и сказала: «Андрюша, а как ты хотел? Это же заказняк, это же сразу видно. Не могут нормальные люди в здравом уме такое придумать!» Да, а со вторым местом меня поздравил еще и Томас Андерс из «Модерн Токинг», говорит, что второе место - это очень круто. От семьи Ющенко преподнесли два букета - один, типа, для Сердючки, второй для Данилко. А никто не знает, что я, когда вышел, вообще слова забыл. Я должен был крикнуть «хэллоу, эврибади», а вышел - и ступор напал, помню, что какое-то слово на «хэ», а какое - не помню. Я же в английском не силен. А за кулисами, когда раздевался, вообще чудовищно висок расцарапал шапкой-звездой.
Перевод песни «Танцен»
Нихт ферштейн. (Ничего не понимаю)
Зибен, зибен, ай-лю-лю. (Семь, семь, ай-лю-лю)
Зибен, зибен, айн, цвай! (Семь, семь, раз, два)
Зибен, зибен, ай-лю-лю. (Семь, семь, ай-лю-лю)
Айн, цвай, драй! (Раз, два, три)
Танцен!
Нихт ферштейн. (Ничего не понимаю)
Зибен, зибен, ай-лю-лю. (Семь, семь, ай-лю-лю)
Зибен, зибен, айн, цвай! (Семь, семь, раз, два)
Зибен, зибен, ай-лю-лю. (Семь, семь, ай-лю-лю)
Айн, цвай, драй! (раз, два, три)
Танцен!
Танцевать хорошо!
Где руки? Руки, руки!
Ай вонт ю си! (Я хочу тебя видеть) - 4 раза
Лаша тумбай. (взбивая сливки)
Ай вонт ю си! (Я хочу тебя видеть) - 4 раза
Лаша тумбай. (взбивая сливки)
Танцен!
Русские! Ну, ручки!
Украина це клево!
А Украина любе танцювать!
Танцюемо Майдан!
Най-най, да-лу-ла.
Най-най, на-лу-ла-ла.
Окей, хеппи-энд. (Хорошо, счастливый конец)

Комментарий специалиста
Ирина Ламожапова, доцент кафедры монголоведения
- Попытки Андрея Данилко «перевести» на монгольский язык слова песни, исполненной на Евровидении, для специалистов-языковедов выглядят неубедительно.
В монгольском языке нет ничего даже близко созвучного выражению «лаша тунбай», - говорит Ирина Александровна Ламожапова, доцент кафедры монголоведения филологического факультета Забайкальского государственного гуманитарно-педагогического университета имени Н. Г. Чернышевского. - «Снимать сливки» по-монгольски в русской транскрипции звучит примерно как «ус дэре урмэ тогтох», а «взбивать сливки» - «эф дэрэ урме тогтох».
Трудно сказать, что на самом деле хотел спеть певец, но то, что это не «взбивание сливок» по-монгольски - совершенно точно.
Комментарии звезд
Илья Резник: Сердючка плюнула в свою колыбель!
- Я был очень удивлен, когда узнал, что Андрей использовал такие слова в своей песне. Он ведь кормится в России. Кому он там нужен на своей Украине? Это страна, где он начинал. Как же можно плевать в ту колыбель, в которой ты родился? Мне кажется, что Андрей, когда выступал на финале, немного зажался. Конечно, на него, наверное, там давил этот скандал, но, извините, нечего было болтать. Хотя, надо заметить, что, несмотря ни на что, у Сердючки очень живой номер, он трогает за живое. Проект Макса Фадеева «Серебро» - точный, профессиональный, как всегда, но это только созерцание. То же самое с Димой Колдуном. Филипп отлично спродюсировал номер, но это не волнует, а так... обозначает. Даже сербская певица меня не тронула. Голос у нее хороший, и идея «Молитвы» хорошая, но вид-то у нее какой? Какой-то пацан, карлик в кроссовках... и поет молитву? Не верю!
Владимир Винокур: Что сказала Сердючка - неважно!
- Удивляет, что уровень конкурса такого масштаба с каждым годом все падает и падает.
Меня беспокоят не слова, а дело! Не прощание Сердючки с Россией, а прощание Евровидения с профессиональным вокалом. Это ж надо, второе место занял артист моего жанра! Ведь конкурс вокальный, а не клоунский. Мужик, ряженый в бабу! И это назвали сенсацией, а ведь подобные номера существует уже много лет. А на первом месте - мужиковатая девушка. Эта тенденция заставляет задуматься. Я, конечно, рад за нашу группу «Серебро», они в любом случае выглядели благообразнее, чем два первых места.
Филипп Киркоров: Андрея защитит народ!
- Я знаю, что Андрей сейчас очень переживает, я сам через это проходил. И меня всегда в таких ситуациях спасало только одно - любовь народа.
Когда я вернулся из Хельсинки и приехал домой, то включил «Русское радио», стол заказов. В студию позвонила женщина и попросила: «Включите, пожалуйста, песню нашей любимой Верки Сердючки «Все будет хорошо!» Я тут же перезвонил Андрею и сказал: «Слушай! Вот твоя защита!» Я уверен, что именно любовь народа, которая зарабатывалась потом и кровью годами, может защитить артиста, которого начали травить. Я уверен, что Андрей это переживет. К сказанному добавить нечего, кроме того, что успех не прощают.
Николай Басков: Я не смотрел Евровидение!
- Я не смотрел конкурс Евровидение, потому что находился в этот день в Барселоне, у меня был концерт.
Но, зная Андрея, могу сказать, что вся эта история с «раша, гудбай» - полный бред. Расстраиваться из-за этого не стоит. Этот конкурс вообще не заслуживает столько внимания, сколько ему уделяют. Заметьте, что из него не «вылупилась» ни одна стоящая звезда, за исключением Селин Дион. Это о многом говорит.
Лев Лещенко: Сердючка была на голову выше других
- Я вообще считаю, что это конкурс не того уровня, чтобы о нем так много говорили.
Разве это «Грэмми», чтобы мы так стремились занять на этом конкурсе первое место? Ведь речь не идет о классике или оперетте, а о какой-то чуши. Это же непрофессиональный конкурс по большому счету. И никакого политического значения он не имеет. Но все равно приятно, что постсоветские страны заняли места в первой десятке: и девочки из «Серебра», и Дмитрий Колдун, и Сердючка были на голову выше всего того, что там было. Что же касается скандала со словами «Раша, гудбай», то, по моему мнению, это не стоит обсуждать. Данилко кормится в России, он здесь деньги зарабатывает, и большая часть его непосредственного зрителя именно в этой стране.
А ВЫ КАК ОТНОСИТЕСЬ К ЭТОМУ КОНФЛИКТУ??? ВОТ ЛИЧНО МНЕ ДАНИЛКУ ЖАЛКО, КОНЕЧНО Я БЫЛА В ШОКЕ ЧТО ОН ЗАНЯЛ 2Е МЕСТО...НО ВСЕ ПЕСЕНКА ПРИКОЛЬНАЯ! ПО БОЛЬШЕЙ ЧАСТИ АНДРЕЙ НЕ ПЕВЕЦ, А НА МОЙ ВЗГЛЯД ШОУМЕН! Я ВООБЩЕ ДУМАЛА ЧТО ПЕРВОЕ МЕСТО ЗАЙМЕТ КОЛДУН...А ЛАДНО, СИТУАЦИЯ С КОЛДУНОМ ВООБЩЕ ОТДЕЛЬНАЯ ИСТОРИЯ! ВЕРНЕМСЯ К СЕРДЮЧКЕ, Я НЕ ДУМАЮ ЧТО ДАНИЛКО ДО ТАКОЙ СТЕПЕНИ ТУПОЙ ЧТО БЫ ПЕТЬ " РАША ГУД-БАЙ", МОЗГИ ТО У ЧЕЛОВЕКА ДОЛЖНЫ БЫТЬ, ХОТЬ КАКИЕ-ТО! ПОСЧЛЕ ЕТОЙ ПЕСНИ, КОНСТАНТИН ЭРНСТ ВООБЩЕ ЗАКРЫЛ ДАНИЛКЕ ДОРОГУ В РОСИЙСКИЙ ШОУ БИЗ... ЖАЛКО МНЕ ДАНИЛКУ, ОН ЕСЧЕ ОТ ЕВРОВИДИНИЯ НЕ ОПРАВИЛСЯ, А ТУТ ЕЩЕ И ДАВЯТЬ НА НЕГО!!!! УЖАС ОДИН! А ВЫ ТО КАК ДУМАЕТЕ????

Наступает май, а значит, все любители попсы начинают трепетать в преддверии Великого События - очередного песенного конкурса «Евровидение»... Воротилы шоу-бизнеса проводят военные советы, продюсеры плетут интриги, телеканалы нагнетают патриотическую истерию. По мне так надо относиться к этому анекдотическому конкурсу максимально легко. Но раз уж победа в нем выросла до масштабов национальной идеи, готов дать несколько верных рецептов достижения заветной цели.
1. Снова послать на «Евровидение» Диму Билана, и командировать его туда раз за разом, пока европейская общественность над ним не сжалится... Как только трофей будет завоеван, отправить Диму на заслуженную пенсию с присвоением звания народного артиста России.
2. За 2-3 недели до начала конкурса перекрыть вентили на всех нефтепроводах, идущих на Запад, дождаться резкого повышения цен на бензин по всей Европе и сделать прозрачный намек на то, что поставки топлива возобновятся только при условии победы российского представителя на «Евровидении». При таком раскладе победу России сможет обеспечить даже сводный хор Владимирского централа.
3. Принимая во внимание то, что во многих европейских странах, особенно бывших «братских», Россию не очень любят, заключить секретный договор с рядом маленьких государств - Кипром, Боснией, Македонией, Мальтой, Андоррой и т.п. - и выставить под их флагами замаскированных российских артистов. И когда кто-то из них займет первое место, сорвать маски и выскочить на сцену с нашим триколором.
4. Гражданка Белоруссии Россию на «Евровидении» уже представляла. Надо развить эту идею и выставить под нашим флагом Паваротти, Стинга или Дженнифер Лопес. А песню пусть напишет Пол Маккартни, Элтон Джон или Ллойд Веббер. Финансировать этот проект обязать Абрамовича, Вексельберга, Фридмана и примкнувшего к ним Потанина. С дальнейшим представлением всех к Государственной премии. Этот вариант самый простой и самый верный.
5. Объявить, что среди всех голосующих за Россию будет разыгран пакет привилегированных акций «Газпрома». Так победим!
ОХ...НАРВИТСЯ МНЕ ЭТОТ ПЛАН!!! ГЫЫЫ....А У ВАС ЕСТЬ КАКИЕНИБУДЬ ПРЕДЛОЖЕНИЯ??? НУ КАК НАМ В КОНЦЕ КОНЦОВ ВЫЙГРАТЬ "ЕВРОВИДИНИЕ?"

На отдыхе в Турции певец Дима Колдун, по его собственному признанию, вел «растительный образ жизни» – ел, спал, загорал и наслаждался ничегонеделанием впервые за много месяцев, благодаря чему умудрился поправиться на четыре килограмма и приобрести нормальный цвет лица. В турецкий город Белек Дима отправился вместе со своим давним другом по «Фабрике звезд» Прохором Шаляпиным. Ребята десять дней провели в лучшем отеле, где, как сами признались, сумели «попользоваться своей славой» среди отдыхающих русских красоток.

– Мы очень клево отдохнули, столько девушек красивых вокруг было! – восклицает Шаляпин. – Только сразу хочу заявить – все обещания, которые мы в Турции раздавали, можно считать недействительными! Они были сделаны под действием эмоций и алкоголя!

Особенно запомнился «фабрикантам» рафтинг и езда на водных мотоциклах, во время катания на которых Дима умудрился врезаться в группу плавающих рядом туристов, пишет газета «Твой день». Единственное, что омрачило отдых Колдуну, это внезапно появившаяся аллергия на солнечный свет.

– Вторую половину отдыха мне пришлось прятаться от солнца, – рассказывает Дима, – и на море появляться только вечером. Была еще пара смешных моментов, когда какие-то фанаты украли у нас из номера спасательный круг и двое трусов.

Пришлось понервничать артистам и перед отъездом, когда выяснилось, что рейса, указанного в билетах, просто нет. Лишь после громких разбирательств им выдали новые авиабилеты.

– Да и то, когда мы потребовали наш законный бизнес-класс, – говорит Прохор, – в самолете нам заявили: «Чудите в своем телевизоре!»


БОЖЕ МОЙ! КОГДА ПРОЧИТАЛА ЭТО У МЕНЯ ВОЛОСЫ ДЫБОМ ВСТАЛИ! КАК ВООБЩЕ ТАМ МОЖНО ДЕЛАТЬ! ВОРОВАТЬ! ДА ЕЩЕ И ТРУСЫ!!!!!!!! УХАХАХАХАХАХА!!!! ПРЕДСТАВЛЯЮ КАК ОНИ САМИ ПРИКАЛЫВАЛИСЬ ПО ЭТОМУ ПОВОДУ! :)))) НУ Я ОДНО НЕ ПОНИМАЮ...НУ ЛАДНО РЕШИЛА УКРАСТЬ ЧЕТО...(ФЕТИШИСТЫ БОЛЬНЫЕ), НУ СВОРУЙ ТЫ КАКУЮНИТЬ НОРМАЛЬНУЮ ВЕЩЬ! Я ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ....НУ ТРУСЫ ТО ЗАЧЕМ КРАСТЬ!????????????? :))))))) УХАХАХАХАХХААХХАА

Группа «Серебро» прилетела в Самару за несколько часов до выступления. Бросив чемоданы в номерах гостиницы «Ренессанс», Елена, Ольга и Марина, единственная блондинка в группе, спустились в фойе для встречи с корреспондентами. Было видно, что девушки устали, пишет «Комсомольская правда – Самара».

- Мы не спали двое суток, поэтому очень тяжело говорить, слова в предложения связывать, - не стала скрывать Елена Темникова. - Но мы всегда улыбаемся, если нам рады.

- Женские группы в России, например, такие как «ВИА Гра», «Фабрика» соблазняют своих поклонников внешними качествами, доставляя визуальное удовольствие. А вы в музыку ударились. Зачем?
- В наше время принято демонстрировать свои прелести, достоинства, - спокойно отреагировала Марина. - Мы же решили стать монашками. И не снимаемся для мужских журналов в полуобнаженном виде. Может, лет через 50 займемся фотосессиями, а пока нас волнуют только музыка и песни.

- Времени на личную жизнь из-за гастролей совсем не остается. Но какой мужчина вас может заинтересовать?
- В самое сердце попали, - с грустью в голосе ответила Темникова. - Личной жизни просто нет, хоть птичку заводи, чтобы пела. Мы тут с девочками подумали и решили, что нас может заинтересовать мужчина с хорошим взглядом, начитанный, образованный. Я люблю мозг. И еще мужчина обязательно должен быть сильный. Иногда так хочется прийти домой, быть лапочкой. Чтобы за меня даже посуду поставили в посудомоечную машину. А если честно, сердцу не прикажешь. Может, влюблюсь в странного, слабого и глупого альфонса. Пока не ошибалась, потому что я смотрю человеку в глаза.

- Елена, ваши коллеги по «Фабрике звезд» Светлана Светикова и Руслан Курик уже попробовали себя в новой ипостаси - снялись в кино. Вам поступали предложения?
- Да. Каждый раз меня приглашают играть роль певицы-лесбиянки. Но это не мой формат. К тому же я волнуюсь, потому что никогда еще не снималась в кино. Могу петь, что и делаю.

- Как девушки из группы «Серебро» отдыхают после концертов?
- Знаем, что это грех, но мы играем в карты. Честно! - оживились участницы пресс-конференции. - Особенно в «дурака». Ничто так не расслабляет, как карты. Да, многие артисты ходят на тусовки, выпивают, а мы приходим в номер и сразу - за колоду. Она всегда с нами.

- Кто чаще в дураках остается?
- Я реже всех, - засмеялась Темникова. - Потому что ужасная мухлевщица.

- Если играть по правилам Лены, то она выигрывает, - улыбнулась Ольга. - Если по моим - я.

- А еще с нами нельзя играть в карты на раздевание, - предупредила Елена. - Мы обязательно останемся в одежде, а вот других заставим снять все, что на них имеется!

а кто лично вам нравиться в этой группе? или вообще нравится ли СЕРЕБРО вообще? мне лично 50/50. и конечно намой взгляд группа СЕРЕБРО сразу осоциируется с Темниковой!

Привет всем будущим читателям моего дневника!  всегда рада буду видеть всех вас здесь! Решила создать дневник, так как хочю поделиться с вами различной информацией о о жизни не только российских звезд, но и представителей зарубежного шоу-биза! Я постораюсь выставлять в дневник самую свежую информацию о «Высшем свете», подробности их жизни, разные истории произошедшие с ними ну и конечно все это будит сопровождаться самыми удачными фотографиями! Надеюсь вам понравиться, и прошу вас по возможности выставляйте свои симпатии и антипатии, а так-же комментируйте все происходящее в моем дневнике! Я ПИШУ О ЗВЕЗДАХ И ДЛЯ НИХ! Слушаю все! Начиная от моих любимых «Папсюков» заканчивая не очень то и любимым роком! Хочю конечно же выдилить «Любимчиков»-это конечноже ДМИТРИЙ КОЛДУН!!! Спросите почему Дмитрий , а не Дима? Да все очень просто…я где-то читала что он ему больше нравится когда его называют Дмиртий!  так же Дима Билан(просто обожаю его песни!) группа «ЧЕЛСИ» Бородин(кстате у моей мамы такая же фамилия, и у половины родствинников!:) ) Петров, Корзин и Архипов вы все очень талантливые парни! Корзину отдельный респект, за «Чюжую невесту!» вообщем люблю проктически всех эстрадных исполнителей! ))
Желаю всем удачного настроения, хорошей жизни и огромного счастья! ))