Уфф, недавно купила седьмого последнего (УРА!) Гарри Поттера. На английском. 720 страниц. НЕТ, Я НЕ СОШЛА С УМА! Интересно, на самом деле. Хотя, конечно, если докапываться, список неувязок будет бесконечным. Поэтому я не докапываюсь В оригинале, кстати, лучше читать. Правда. Вот, например, теперь я знаю, что Снегг (Снег, Снек, Снэк, Снуг или как там его еще называют) никакой не Снегг (Снег. Снек, Снэк и даже не Снуг), а Снэйп; и Хагрид не выговаривает букву Т.
А еще я прочитала шестого на русском - изменила убеждению) Просто я думала, что никогда не стану читать Поттера, т. к. на нем помешаны почти все, а быть как все... не моё как-то Но статья в журнале "изменила все мои убеждения" Нет, ну просто там было написано, что в седьмой части погибнет 21 персонаж, и мне стало интересно, что же это за кровавое месиво там будет) Но читать следующую без предидущей - бессмысленно, по-моему... Ну вот и все