Когда я искала информацию о театре Кабуки, попала в блог к одной женщине, а там - все по-японски написано, одни иероглифы! Я и кликнула на самый маленький 新緑, а он, оказывается, означает "зелень". И очутилась я в Киото, и стала бродить по Ботаническому саду.
Сколько вокруг цветов, которые мы любим и выращиваем! Но есть растения-эндемики, которые растут только в определенном районе нашей планеты... Я люблю рассматривать все цветы. Каждый раз, когда выхожу на поиски, встречаю что-то новое и не устаю любоваться и удивляться... Что смогла, нашла и перевела...
Лаванда - родственник базилика, мяты и розмарина, для меня это растение прочно ассоциируется с Провансом, как-то в журнале "Geo" была статья об этой культуре с красивыми фотографиями - фиолетовыми полями лаванды. В Японии лаванду в старину не выращивали, ее культивироовали в основном в странах средиземноморья. Древние греки называли лаванду nardus по имени сирийского города Naarda, под этим именем она упомянута в книге Песнь Песней, которую написал знаменитый еврейский царь Соломон. Книга вошла в состав Библии, а нард упоминается там вместе с шафраном, аиром и корицей. Впрочем, есть и другое мнение, некоторые знатоки Библии утверждают, что нард (nardus) - растение семейства валериановых, в русском переводе с английского он называется мускусным корнем, а растёт в Гималаях, Китае, Индии и Непале. Но как-бы там не было, лаванда была одной из святых трав, используемых в библейском храме. Древние египтяне тоже выращивали лаванду, которую называли индийскими колосками, дорогие благовонья из лаванды являлись важным предметом международной торговли. Изнеженные древние римляне использовали лаванду в банях для восстановления цвета и эластичности кожи, ценилась она дорого, римляне понимали толк в ароматерапии. Вместе с римлянами лаванда распространилась по всей империи, вплоть до Англии. Там, где римляне колонизировали территорию, местные жители научились выращивать лаванду, как и другие культуры, виноград и горчицу, например. То есть северные германцы, балты и славяне лаванду не выращивали, приправляли пищу хреном вместо горчицы и лакали брагу и пиво на основе зерна, а не благородное вино.
Международный фестиваль цветов в Epcot Center (Диснейлэнд, Орландо, штат Флорида)
Epcot является одним из тематических парков «Мира Диснея», расположенного в городе Орландо (штат Флорида). Если точнее – это второй парк комплекса Walt Disney World Resort. Открыт он был 1 октября 1982 года. До 1998 года считался самым большим среди прочих парков, пока не был создан Disney's Animal Kingdom.
Парк Epcot согласно задумке Уолта Диснея представляет собой своего рода экспериментальный прототип идеального города или, если угодно, города-утопии. Это в то же время попытка взглянуть в будущее и в некоторой степени способствовать планированию развития общества. При строительстве Epcot Center были использованы новейшие на тот момент технологии. В целом город рассчитан на 20 тысяч жителей. Изначально предполагалось, что в самом его центре будут располагаться коммерческие и деловые центры, школы и прочие общественные места. Передвижение по городу осуществлялось бы на монорельсовой дороге или под землей. Однако главное в утопии – отсутствие землевладельцев, то есть здесь дома не покупались бы, а только арендовались. Причем за самую скромную плату. И еще одно – все в Epcot должны обязательно работать. По крайней мере, так мечтал Уолт Дисней.
Опустясь головкой сонной
Под огнем дневных лучей,
Тихо лотос благовонный
Ждет мерцающих ночей.
И лишь только выплывает
В небо кроткая луна,
Он головку поднимает,
Пробуждаясь ото сна.
На листах душистых блещет
Чистых слез его роса,
И любовью он трепещет,
Грустно глядя в небеса.
Генрих Гейне (пер. М.Л.Михайлова)
является символом рождения и развития из пустоты.
Лотос раскрывается на рассвете и закрывается на закате, что является олицетворением возрождения небесного светила. Таким образом, с лотосом связывают возрождение, возобновление жизненных сил и молодости, а также бессмертие.
Провинция Ганьсу - это центр Китая, ближе к северо-западу...
Расположена на стыке Лессового плато, Тибетского нагорья и Монгольской равнины. Высота местности понижается с запада на восток и с юга на север. Большинство рек провинции являются притоками Хуанхэ.
Климат изменяется от умеренного до резко континентального. На юге проходит субтропический пояс, а на севере царствуют пустыни и полупустыни.
Расцвел в саду любимый мой пион…
Наполнил воздух нежным ароматом…
Таким родным, знакомым и приятным,
Что о былом опять напомнил он.
Мне вспомнились минувшие года,
Как на рассвете, иногда спросонок,
Бежала я с ватагою девчонок
В сады, что за селом, возле пруда.
Мы шли садами. Нежный аромат
Пионов нас преследовал повсюду.
Навряд ли этот запах я забуду,
Пусть годы вереницей пролетят…
(Из Интернета)
Давным-давно в Средиземноморье проснулся вулкан. Люди и животные спасались бегством от раскаленной лавы и камнепада, но путь к отступлению им преградило большое озеро. Юноша, сын богов Олеандр, решил выпить озеро, чтобы спасти людей. Сам он от воды отяжелел, не смог сдвинуться с места и погиб.
В память о его подвиге кустарник, растущий у воды в долинах рек и на морском побережье, назвали олеандром. Читать далее
Пол Джонс (1921-1997) - современный австралийский художник, который нарисовал эти прекрасные ботанические иллюстрации.
Его картины находятся в многочисленных музейных коллекциях мира.
Мы привыкли к этим цветам, которые традиционно дарят женщинам 8 марта.
Желтые душистые веточки этого растения стали своеобразным символом Международного женского дня.
Исстари любование цветами сакуры - опадающими или только что распустившимися, но уже предчувствующими завтрашний уход - связано у японцев с мыслями о бренности и быстротечности всего сущего. Отцветает сакура очень быстро, в течение нескольких дней: пронесся сильный ветер, и она опала. Остается только смотреть на фотографии, вспоминать и ждать следующей весны, чтобы опять обрадоваться окружающей красоте. Но те две недели, пока она цветет, делают любой японский город сказочным.