-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в ОфИгЕнНаЯ_ДеВчОнКа

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

1)музыка 2)тусовки 3)люблю прикаловаться и шутит

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 03.07.2007
Записей: 8
Комментариев: 32
Написано: 60


Димка Билан "See what i see"

Суббота, 07 Июля 2007 г. 16:53 + в цитатник
В колонках играет - Билан - "See what i see"
Настроение сейчас - Нормальное

See What I See

Listen to my story now
All in all I’ll tell you how
when I gonna live without you
Loneliness will be my guest
Nothing but a simple test
But I won’t get it passed without you why why
Never believe me
Never forgive me
You chose to leave me
And I lose my mind

It’s deep in my eyes,
It’s deep in my soul
No need to look twice
See how I love you
Wanna find out
Why I’m all at your feet
Look in the mirror
See what I see yeah

When the rain runs out our tears
When the ocean disappears
When it’s cold around the world
You hold me tight
When I climb the hill too high
When my wings are weak to fly
Hold me and remind me
Of that night night

Never believe me
Never forgive me
You chose to leave me
And I lose my mind

It’s deep in my eyes,
It’s deep in my soul
No need to look twice
See how I love you
Wanna find out
Why I’m all at your feet
Look in the mirror
See what I see yeah

Never believe me
Never forgive me
You chose to leave me
And I lose my mind

It’s deep in my eyes,
It’s deep in my soul
No need to look twice
See how I love you
Wanna find out
Why I’m all at your feet
Look in the mirror
See what I see yeah

It’s deep in my eyes,
It’s deep in my soul
No need to look twice (twice)
See how I love you
Wanna find out
Why I’m all at your feet
Look in the mirror
See what I see yeah


Почему я пленён тобой (перевод)
Выслушай меня.
Я знаю,
Что если ты меня оставишь,
Одиночество станет моей спутницей.
Это очень простое испытание,
Но я не пройду его без тебя. Ну, почему? Почему?..
Можешь мне больше не верить,
Можешь меня не прощать.
Ты предпочла меня оставить,
И я схожу с ума.

Ты легко прочитаешь в моих глазах о том,
Чем наполнена моя душа.
И одного взгляда хватит, чтобы понять,
Как сильно я тебя люблю.
Хочешь узнать,
Почему я у твоих ног?
Посмотрись в зеркало,
И ты поймёшь, почему я пленён тобой.

Когда дождь перестаёт плакать нашими слезами,
Когда этот океан высыхает,
А мир оказывается в ледяных объятиях зимы,
Ты крепко обнимаешь меня.
Когда я берусь за непосильную задачу,
Когда я слишком слаб, чтобы расправить крылья и взвиться ввысь,
Обнимай меня и напоминай
О той ночи

Можешь мне больше не верить,
Можешь меня не прощать.
Ты предпочла меня оставить,
И я схожу с ума.

Ты легко прочитаешь в моих глазах о том,
Чем наполнена моя душа.
И одного взгляда хватит, чтобы понять,
Как сильно я тебя люблю.
Хочешь узнать,
Почему я у твоих ног?
Посмотрись в зеркало,
И ты поймёшь, почему я пленён тобой.

Можешь мне больше не верить,
Можешь меня не прощать.
Ты предпочла меня оставить,
И я схожу с ума.

Ты легко прочитаешь в моих глазах о том,
Чем наполнена моя душа.
И одного взгляда хватит, чтобы понять,
Как сильно я тебя люблю.
Хочешь узнать,
Почему я у твоих ног?
Посмотрись в зеркало,
И ты поймёшь, почему я пленён тобой.

Ты легко прочитаешь в моих глазах о том,
Чем наполнена моя душа.
И одного взгляда хватит, чтобы понять,
Как сильно я тебя люблю.
Хочешь узнать,
Почему я у твоих ног?
Посмотрись в зеркало,
И ты поймёшь, почему я пленён тобой.

 (700x525, 146Kb)

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку