Цитата сообщения Latinist
Этимология русского слова ГОРДЫЙ
Сначала была такая формула:
go + wer + dew = голосом + скрывающий + сомнения.
Среднеиндоевропейское звучание: go-wer-dew.
Раннеиталийский фонетический облик: gurdu-.
Первоначальное значение: тот, кто скрывает голосом свои сомнения; человек, который в своих разговорах скрывает терзающие его чувства.
Латинское gurdus означает глупый, надутый.
В славянские языки это слово попало от италийскоязычных венетов в значении, близком к современному русскому: ГОРДЫЙ. Гордый человек – это, тот, кто не выдаёт своих истинных чувств (любовь, ненависть, страх), а скрывает это в своих речах.
Напоминание: слова италийского происхождения не могут считаться заимствованием. Всё, что взято из языка венетов, – наше родное, ибо славяне образовались от слияния двух индоевропейских нордических племён – праславян и венетов. И те, и другие – в одинаковой степени являются нашими предками.