-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в КарМа_ПеМа

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 07.06.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 2290





Без заголовка

Пятница, 13 Сентября 2013 г. 15:17 + в цитатник
Подруженций мой сегодня отчаливает на море... И как бы грустно мне без неё не было, я всё же рада, что она наконец-то отдохнёт.
А я пока повспоминаю свою поездку...

Прошло всего лишь навсего 2,5 недели, а у меня ощущение, что это было в прошлой жизни.
Море, солнце, наша интернациональная компания, квартира с кондиционером в одной комнате, поездка в Сиде особенно запомнилась (мне - романтической атмосферой и лёгкостью, моему МЧ - счётом, выставленном в ресторане)... Что же ещё? А! Ну да - тянучее мороженое, улица Şemsiyeli sokak (улица с зонтиками) и, конечно, музыкальное сопровождение в виде Power FM и всеми полюбившейся "Get lucky"...
XD3V9hLwSqE (463x700, 128Kb)


diOjvAFWvag (700x463, 88Kb)
ST_AWFG_nnM (700x463, 109Kb)

Без заголовка

Четверг, 12 Сентября 2013 г. 14:43 + в цитатник
Это цитата сообщения Shraddha [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

КУНДУН

Kundun (300x432, 25Kb)

   вчера посмотрела Фильм КУНДУН. Всю ночь думала о судьбах русского и тибетского народов, аж заболела...

КУНДУН

Kundun

Производство: США 1997 г.
Тип: полнометражный фильм, 134 мин.
Жанр: драма, биографический фильм

Режиссёр: Мартин Скорсезе (Martin Scorsese)

Сценарий/идея для фильма:Мелисса Мэтисон (Melissa Mathison)

Оператор:Роджер Дикинс (Roger Deakins)

В ролях:Тензин Тхутхоб Царонг — Далай-лама (взрослый), Гьюрме Тетхонг — Далай-лама (подросток), Тулку Джамаянг Кунга Тензин — Далай-лама (ребёнок), Тенчо Гьялпо — мать, Цеванг Мигьур Хангсар — отец и другие…

 

Фильм получил много наград и всего прочего...

 

 

 

 

Биографическое повествование о Далай-ламе четырнадцатом ((Нгагванг Ловзанг Тэнцзин Гьямцхо) с момента нахождения его монахами и до момента эмиграции в Индию. Если у меня не маразм, в английском я красивый круглый ноль, то фильм снят с разрешения и как бы это сказать... помощи Далай-ламы.

Скорсезе великий режиссёр, он умеет снимать эпохально, он умеет выбирать кадры, он умеет драматизировать, он умеет показать душевное страдание... История вторжения Китая в Тибет не нова, и я смотрела её в другом кино, но здесь был сделан акцент именно на юном Далай-ламе, что ему пришлось пережить, взяв ответственность за свой народ, за своё Учение... и этот человек не вымышленный герой, а ныне живущий и здравствующий, известный во многих странах мира, получивший множество наград и премий. Будда Сострадания...

Трагедия Тибета в том же в чём и трагедия России — в духовном опустошении, истинный Бог изо всех сил вытесняется новым богом. Но новый бог страшен не какой-то дьявольской сутью, новый бог это иллюзия, желание заставить поверить людей, что у них нет души. Хотя, как показывает жизнь, можно обмануть кого угодно, но не себя самого. Тот зов, который в глубине, тот свет из которого создана каждая молекула никогда не сможет ничем замениться. И ни деньги, ни власть, ни коммунизм не смогут утолить эту жажду, жажду познания, жажду открытия, жажду движения, жажду узнать КТО Я и ЗАЧЕМ Я ТУТ. Эти вопросы задаст себе любой человек, рано или поздно, в детстве или уже на одре, не зависимо от национальности и традиций. Человек так устроен, это великая магия соединения материи, мысли и света и этот Свет никогда не угаснет.

Мне очень радостно, что за Тибет не заступилась Америка или Англия, что там мало народу и нет нефти. И пусть всё сложилось, как сложилось и Китай идёт туда, куда шла наша Россия совсем не давно, но этот пусть закончится очень быстро, потому что этот путь без души и без сердца, а человек может жить в страхе, но не долго. Говорят, что для политиков существует отдельный персональный ад, и мне жаль, что за пять минут до смерти, они увидят Истину, но не успеют внести её в жизнь, хотя может быть хотя бы раскаются.

«Путь Ненасилия — длинный путь», путь власти и денег очень короткий, первый ведёт на благо всего человечества, второй на благо самого себя. И я не образец сострадания, но зная, что ждёт меня в конце пути, мне безгранично радостно, и очень горько за тех, кто не знает и не хочет знать.

 

Tenzin_Gyatzo (308x400, 28Kb)

  1. Имейте в виду, что большая любовь и большие достижения сопряжены с большим риском.
  2. Когда Вы что-то теряете, не потеряйте урока [извлекаемого из этой утраты].
  3. Следуйте трём правилам:
    • уважение себя;
    • уважение других;
    • ответственность за все свои действия.
  4. Помните, что не получить того, чего Вы хотите, подчас оказывается удивительным знаком удачи.
  5. Изучайте правила, чтобы знать, как лучше их нарушить.
  6. Не позволяйте маленькому раздору разрушить большую дружбу.
  7. Когда Вы осознали, что сделали ошибку, сделайте немедленно шаги по её исправлению.
  8. Каждый день проводите какое-то время в одиночестве.
  9. Будьте, открыты для изменений, но не поступайтесь принципами [не допускайте утраты своих ценностей].
  10. Помните, что иногда молчание - лучший ответ.
  11. Живите хорошей, достойной жизнью. В таком случае, когда Вы станете старше и подумаете о прошлом, Вы сможете получить удовольствие во второй раз.
  12. Атмосфера любви в Вашем доме - основа Вашей жизни.
  13. При разногласиях с дорогим Вам человеком действуйте только в рамках текущей ситуации. Не приносите ничего из прошлого.
  14. Делитесь Вашими знаниями - это путь к достижению вечности.
  15. Будьте благосклонны к земле.
  16. Каждый год побывайте там, где ещё никогда не были.
  17. Помните, что самые лучшие взаимоотношения такие, когда Ваша любовь к любому другому превосходит то, в чём Вы от него нуждаетесь.
  18. Оценивайте свой успех тем, что Вы должны отдать, чтобы что-то получить.
  19. Самозабвенно относитесь к любви и приготовлению пищи.

Today my morning is better than yesterday...

Четверг, 12 Сентября 2013 г. 08:35 + в цитатник
Организм начинает привыкать к серости. А то как же... Всё-таки, это всё затянется месяцев на 6-7. Деваться некуда. Только смириться и попытаться даже в таких условиях наслаждаться жизнью!

Мизантропия

Среда, 11 Сентября 2013 г. 10:16 + в цитатник
"Я не люблю мужчин. Я не люблю женщин. Я не люблю детей. Мне не нравятся люди. Этой планете я бы поставила ноль". (Героиня Ренаты Литвиновой)

В общественном транспорте очень часто вспоминаются эти слова...
И когда читала новости о том, как на день города (8 августа) на набережной была давка из-за того, что народ хотел поесть огромного шоколадного торта... (хотя перед этим фабрика "Россия" раздавала бесплатно шоколадные конфеты. Видимо, не наелись).
И вчера в трамвае, наблюдая пьющих пиво и вино, да-да, прямо в трамвае у всех на виду...

...

Книгомания...

Вторник, 10 Сентября 2013 г. 16:44 + в цитатник
Дома книг у меня много. Покупаю, заказываю через Интернет, многие даже ещё не прочитаны, но уже ожидается новая посылка.

Итак, что же мне придётся прочитать в ближайшее время...

1) Германия. Свой среди своих. (Анна Мосьпанов)
Отрывок из этой книги, написанной русской журналисткой, живущей в Германии уже около 15 лет, я прочитала в журнале "Аэрофлот", когда возвращалась из отпуска. Этот отрывок был настолько увлекателен, что я сразу же решила приобрести книгу.

"Книга состоит из коротких, ярких, написанных с юмором необычных историй об обычных людях, наших современниках. Встреча в поезде, подсмотренная где-то сценка, случайная беседа с попутчиками, диалог покупательниц в магазине. Все это вместе позволяет ответить на вопрос, какие они, современные немцы, понять, как они смотрят на мир, чем интересуются, где учатся, как женятся и разводятся, как относятся к детям и старикам".
1005906701 (449x700, 161Kb)

2) Амстердам. (Иэн Макьюэн)
Об этом произведении мне практически ничего неизвестно, кроме аннотации и множества восторженных отзывов.
Выбирала книгу интуитивно. После посещения Голландии в прошлом году мне хочется больше узнавать об этой стране, изучать культуру, язык. Сейчас думаю, что, наверное, это странно - заказать художественную книгу (возможно от Амстердама там одно название:) ), притом ещё и британского автора. Но, надеюсь, она меня не разочарует.


1005779679 (450x700, 170Kb)

3) Магия слова. Диалог о языке и языках (Дмитрий Петров, Вадим Борейко)
Ох, а эту книгу я заказала от большой любви к Дмитрию Петрову и изучению иностранных языков.

"Сколько языков может знать человек? По крайней мере, столько, сколько людей вы знаете. Если вы наблюдательны и гибки в своем восприятии, вы сумеете понять язык каждого, кто вам повстречался, и стать понятным ему, не отступаясь от своего языка. Так считает один из авторов этой книги, филолог, переводчик, создатель уникальной психолингвистической методики ускоренного обучения иностранным языкам Дмитрий Петров. Его соавтор Вадим Борейко - журналист, замредактора Казахстанской газеты "Время" - записал их многочисленные беседы о языке, о его влиянии на жизнь каждого человека. Борейко на личном опыте убедился, как работает методика Петрова, и они вместе описали ее в этой книге".



1002010718 (200x319, 60Kb)

Этой осенью...

Вторник, 10 Сентября 2013 г. 16:03 + в цитатник
Ну вот она и наступила...
Дожди, пасмурность, грусть...
Как бы хотелось сейчас быть дома, на моём любимом диванчике, укрывшись одеялом, погрузиться в мир какой-нибудь чудесной и солнечной книги (например, "Ещё один год в Провансе" Питера Мэйла).

А ещё осенний пасмурный день можно разнообразить чашечкой горячего шоколада (или глинтвейна) и хорошим фильмом...
autumn-books-coffee-cozy-drink-fall-Favim.com-61927 (500x333, 74Kb)

Метки:  

Без заголовка

Понедельник, 20 Мая 2013 г. 14:38 + в цитатник
Это цитата сообщения Isida [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

:)

Далай-Лама XIV:

"Иногда, если ужасно хочется съесть печеньку, а нельзя - я задумываюсь. Что больше угодно Богу? Чтобы Далай-Лама был счастлив? Или чтобы ел только то, что положено?
...И ем печеньку".



PS - не знаю, правда ли это цитата Далай-Ламы, но мне очень понравилось :)

Без заголовка

Среда, 10 Апреля 2013 г. 17:13 + в цитатник
Это цитата сообщения Логово_Белой_Волчицы [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Волшебные акварели художницы Ann Marie

148 (587x171, 70Kb)





Читать далее...

Помечтаем?

Среда, 10 Апреля 2013 г. 16:27 + в цитатник
В связи с затянувшейся непогодой организм настойчиво требует солнца и тепла.
А ещё моря, европейских улочек и мороженого:))
0_89827_a2dfdc5c_XL (700x437, 73Kb)


Image00003130 (695x486, 131Kb)


e1dc9f512239 (500x638, 120Kb)

"Как не надо изучать иностранные языки"

Пятница, 30 Ноября 2012 г. 15:48 + в цитатник
"Автору, как это ни печально, встречались заведующие кафедрами английского языка вузов, доценты и кандидаты наук, которые англичан не понимали и по-английски не говорили. Но они всю жизнь преподавали английский и все запросто объясняли.

Учебники же, о которых идет речь, к сожалению, придется характеризовать как инвалидские. Они созданы людьми, котоpых Родина не выпускала услышать то, что они собиpались пpеподавать.
Что им еще оставалось, кpоме: "обсудите функцию пpичастий I и II в следующих пpедложениях"? И в наши дни они пpодолжают пpеподавать то и так, чему и как учили их, когда их учили на филологов. Вот откуда сейчас рекомендации пользоваться написанными при Сталине "Бонку" и "Эккерсли".
Вовсе не потому что это непревзойденные шедевры, а потому что тех, кто рекомендует, учили по ним, и они помнят, как это делалось тогда, а своего ничего предложить не могут. Без обид.

Ну и высосанные же из пальца фразочки в таких книгах! Как в театре абсурда! Судите сами: "Спросите у Джона, это ложка или вилка?" "Это ложка или нож?" Да ты, друг, похоже, их не различаешь?
Или для гестапо: "Эта девушка - студентка? - Нет. - Она машинистка? - Да. - Она хорошая машинистка? - Да. - Кто хорошая машинистка? - Эта девушка."
А вот засомневался пьяный преподаватель: "Я читаю? - Нет. - Я говорю? - Да. - Я говорю по-русски? - Нет. - Я преподаю вам английский? - Да. - Кто преподает вам английский? - Вы. - Чему я вас учу? - Английскому." и т.д".

Вся статья здесь


Вообще, мне всегда стыдно признаваться в том, что я учила английский в школе 10 лет.
Сейчас вспоминаю лекции в восьмом классе. Полтора часа писали конспекты про герундий, какие-то стрёмные упражнения делали по каким-то стрёмным учебникам. И преподаватели как-то даже не пытались нас разговорить.

Без заголовка

Пятница, 30 Ноября 2012 г. 10:52 + в цитатник
Это цитата сообщения Kandy_sweet [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Живописный Эльзас, Франция

Эльзас — регион на северо-востоке Франции, граничащий с Германией и Швейцарией.



Eguisheim (немецкий язык: Egisheim) - деревня в Эльзасе, Франции, известной, и в значительной степени производством Эльзасского вина высокого качества.
С его мощеными вьющимися улицами и его украшенными цветами традиционными средневековыми деревянно-кирпичными зданиями, Эгишейм - одна из самых привлекательных деревень Эльзаса.
Читать далее

Утрехт (Нидерланды)

Четверг, 25 Октября 2012 г. 15:37 + в цитатник
Утрехт — город и община в центре Нидерландов, столица одноименной провинции. В 1579 году здесь была заключена Утрехтская уния, положившая начало объединению нидерландских провинций в единую республику. С 1636 года в городе находится Утрехтский университет. Утрехт — крупнейший железнодорожный узел Нидерландов. Он также является центром римско-католической архиепархии.
IMG_1927 (700x525, 160Kb)

more pictures


Понравилось: 1 пользователю

Эйндховен (Нидерланды)

Четверг, 25 Октября 2012 г. 15:08 + в цитатник
Эйндховен — город и община на юге Нидерландов. Крупнейший город провинции Северный Брабант. В городе находится большое число предприятий, связанных с высокими технологиями и информатикой, например Филипс. Город также известен футбольной командой ПСВ — второй по титулованности в Нидерландах.

IMG_1619 (525x700, 114Kb)

IMG_1680 (700x525, 103Kb)

more pictures



Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Без заголовка

Среда, 08 Августа 2012 г. 13:56 + в цитатник
Это цитата сообщения AAUUMM [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

Болтун - находка для вампира

Лис простыми доходчивыми словами обьяснил почему нехорошо болтать о своих мечтах и планах.С энергетической точки зрения.

Цитата отсюда: http://www.liveinternet.ru/users/826602/post230857385/

 

Продолжая тему каузальности.

Известная мысль, что не стоит особо распространяться о своих планах и целях. Планы, цели, мечты - это энергополе, сгусток энергии. В случае планов и целей оно более-менее структурировано, оформлено. А если это пока лишь мечты, то поле структурировано слабо и достаточно аморфное.

Если мы начинаем кому-то говорить о том, что планируем сделать или о чем мечтаем, мы даем доступ собеседнику к данному полю. И он может запросто выесть событие, которое мы планируем или с аппетитом стрескать нашу мечту. После такого думать ее будет крайне затруднительно - ощущение черной дыры на месте того, что еще недавно сильно радовало (ничего личного, просто не надо трепаться). Поэтому лучше не допускать никого к такого рода вещам. Или же допускать, но когда будущее событие настолько энергетически мощное и четко структурированное, что повредить ему никто не сможет, а лишнее внимание только усилит.

Также рассказ о планах и мечтах возможен, если вы не посвящаете собеседника в излишние детали - у него слишком мало точек соприкосновения с энергополем будущего события, по причине чего отхавать кусок его он не сможет, т.к. банально не видит события своим сознанием.

Оставляйте некоторые вещи только для внутреннего употребления, другим знать о них не стоит. Зато когда все увидят плоды их реализации на физплане, вы будете триумфатором.


Новый кинотеатр «Парадизо»

Пятница, 15 Июня 2012 г. 22:41 + в цитатник
Мадонна миа!
Эти итальянцы умели делать фильмы, цепляющие за душу.
Прекрасный фильм "Новый кинотеатр "Парадизо" заставил меня и смеяться, и рыдать, и переживать.
Кому не хватает теплоты и душевности - рекомендую:))

kinopoisk.ru-Nuovo-Cinema-Paradiso-5905 (700x470, 80Kb)

Об оценках, которые мы даём...

Четверг, 14 Июня 2012 г. 20:49 + в цитатник
Сколько раз себе говорила: "Не нужно давать оценку происходящему, пройдёт время и всё может оказаться совсем иначе"...
Даже притча какая-то была на эту тему.
И вот сегодня натыкаюсь на интересную заметку из журнала Esquire:


Прежде чем кого-то оценивать, научитесь ценить хоть кого-нибудь:

Если бы вы встретили беременную женщину, у которой уже 8 детей, из них трое глухих, двое слепых, один умственно отсталый, а сама женщина больна сифилисом - вы бы посоветовали ей сделать аборт?

Прежде чем ответить на этот вопрос, прочитайте еще один…

Нужно выбрать нового мирового лидера, и ваш голос - решающий.

Вот информация о 3-х кандидатах:

Кандидат1: общается с нечистыми на руку политиками, советуется с астрологами, у него две жены, курит без остановки и выпивает 8-10 бокалов мартини в день

Кандидат 2: дважды изгонялся с должности, спит до полудня, баловался опиумом в колледже, выпивает около литра виски каждый вечер.

Кандидат 3: имеет воинские награды, вегетарианец, не курит, пьет изредка пиво и никогда не изменял жене.

Кого из троих вы выберете?

Первый кандидат: Франклин Д. Рузвельт.
Второй кандидат: Уинстон Черчилль.
Третий кандидат: Адольф Гитлер.

И, кстати, насчет аборта: если ваш ответ «да», то вы только что убили Бетховена.


Есть над чем подумать, не так ли? :)

О чем мы мечтаем

Четверг, 14 Июня 2012 г. 13:44 + в цитатник
Интересное исследование провели социологи:"Русская мечта: какая она и может ли осуществиться?"
Вот лишь некоторые результаты...

Чего наши люди хотят больше всего? Социологи предложили им "поймать Золотую рыбку и загадать ей три желания". Выяснилось, что хотят люди в первую очередь здоровья себе и близким (такой ответ дали 43%), жить в достатке и не "считать копейки" (39%), четверть попросила бы счастья для родных людей. Как ни странно, даже "агрессивная реклама" предметов роскоши и светская хроника не заставили подавляющее большинство россиян просить у Золотой рыбки яхту, славу на весь мир или невиданную красоту.
Этим мы сильно отличаемся, например, от американцев, у которых "быть красивым" и "прославиться" - желания, возведенные фактически в культ. Потенциальных яхтсменов или путешественников у нас не больше 6-7%. Лишь трое из ста хотели бы иметь свой бизнес, один из той же сотни - поработать за границей. О славе опрошенные не просили Рыбку вообще.


По мнению респондентов, за последние годы наш "национальный характер" порядком испортился. От двух третей до трех четвертей россиян считают, что в нашем обществе стало гораздо меньше уважения к старшим, бескорыстия и готовности помочь другому, честности, уважения к женщине, патриотизма, доброжелательности, искренности и честности, трудолюбия. Если чего стало больше, так это агрессивности и цинизма. Разве что, считают россияне, мы теперь менее внушаемые и более активные, целеустремленные.
А чего мы, такие противоречивые, хотим от жизни? Прежде всего - справедливости. Такой ответ дали 45% опрошенных. Причем в это понятие мы вкладываем справедливость прежде всего социальную: равные права для всех и сильное государство, заботящееся о своих гражданах. Прочие лозунги (свобода самовыражения личности, демократия, возвращение России статуса великой державы и др.) были поддержаны примерно четвертью населения, остальные не набрали и одной пятой всех голосов.


А как выглядят идеальный мужчина и идеальная женщина в их российской версии? Социологи провели перекрестный опрос. Выяснилось, что мужчина считает себя идеалом, если он физически силен, умен, не пьет и не курит, уверен в себе и может обеспечить материальный достаток. В женских глазах идеал также силен и здоров, но вариант "чтоб не пил" выходит на второе место, за ним в рейтинге супермена - умение обеспечить семью и интеллект. Идеальная женщина, с мужской точки зрения, должна быть привлекательной, сексуальной, при этом верной. Женщины считают, что надо быть прежде всего красивой и сексуальной, но при этом любящей детей. Самый востребованный тип женщины - "душа компании", а мужчины - "надежный". Кстати, резко различаются требования россиян к идеальному спутнику жизни и просто к представителю противоположного пола. Идеальная жена должна прежде всего быть верной, любить детей и быть хорошей хозяйкой. А муж-идеал пусть умеет зарабатывать деньги, будет верным и не имеет вредных привычек, остальное стерпится-слюбится.

Собственно, и ко всем остальным мечтам и надеждам этот исконно русский тезис тоже относится. Мы не ждем от жизни слишком многого и умеем радоваться тому, что у нас все-таки есть. И что бы ни случилось, верим, что "завтра будет лучше, чем вчера". Пожалуй, это - главное, что в Большой Русской мечте во все времена неизменно.



Полностью текст можно прочитать, пройдя по ссылке
http://www.rg.ru/2012/06/14/sociologiya-site.html

ПослеСЕКСие)

Суббота, 09 Июня 2012 г. 15:36 + в цитатник
aauumm.ru/post222205905/

Послесексие как послевкусие:)..Если продукты натуральные,свежие и чистые,то послевкусие хорошее:)

 

Читать далее...

Без заголовка

Четверг, 07 Июня 2012 г. 19:41 + в цитатник
Это цитата сообщения yoginya-Natalika [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

24 ОСНОВАНИЯ ДЛЯ СОВЕРШЕННОГО И БЕЗУСЛОВНО НЕОБХОДИМОГО КАЖДОМУ ИСКЛЮЧЕНИЯ ИЗ СВОЕГО ПИТАНИЯ МЯСА УБИТЫХ ЖИВОТНЫХ.

 

Вегетарианская диета состоит из продуктов растительного царства и, главным образом, из зёрен мучных хлебов, из фруктов, из стручковых плодов и из орехов, с прибавлением или без прибавления к ним яиц, молока и молочных продуктов, как то сыра, масла, сметаны и творога, с исключением мяса животных, в том числе рыбы и дичи и различных мясных продуктов, как, например, жира, почечного сала, свиного сала и т. п.

Для каждого из нас существует масса оснований к переходу на вегетарианскую диету, но мы укажем здесь только 24 наиглавнейших.

Читать далее...

Просто вместе (Анна Гавальда)

Суббота, 10 Марта 2012 г. 09:31 + в цитатник
"Зачем человеку эмоции, если не с кем ими поделиться?"

"Если парень ведёт себя безупречно задолго до того, как ему в голову придёт идея запрыгнуть на тебя, из отношений может что-нибудь выйти..."

"Когда я слушаю подобную музыку, или вхожу в изумительную церковь, или смотрю на волнующую меня картину - скажем, на "Благовещенье", - моё сердце переполняется чувствами, и мне начинает казаться, что я верю в Бога, но это так: верю я в Вивальди... В Вивальди, и в Баха, и в Генделя, и в Анджелико... Они - Боги... А тот, Бог Отец, - не более чем предлог, отговорка... Единственная его заслуга заключается в том, что они их - всех! - вдохновил на создание шедевров..."


Понравилось: 1 пользователю

Поиск сообщений в КарМа_ПеМа
Страницы: 34 [33] 32 31 ..
.. 1 Календарь