"Гнев"

***
Hay palabras que antes de ser escritas ya están muertas
Hay palabras que antes de ser pronunciadas ya están gastadas
Hay palabras que antes de ser oídas ya son mentiras
Palabras
Hay palabras que después de ser escritas ya no valen
Hay palabras que después de ser dichas no han sido oídas
Hay palabras que después de ser escuchas lloran
Palabras
Sólo palablas

Есть слова, которые еще не написаны, но уже мертвы
Есть слова, которые еще не сказаны, но уже растрачены
Есть слова, которые еще не услышаны, но уже лживы
Слова
Есть слова, которые после написания теряют ценность
Есть слова, которые после произнесения так и не услышаны
Если слова, которые после прослушивания плачут
Слова
Лишь слова

Друзья...

Просто друг никогда не видел, как ты плачешь.
Настоящий друг успокаивал тебя не раз.
Просто друг не знает полного имени твоих родителей.
Настоящий друг знает даже их телефон.
Просто друг приносит торт или цветы на твой день рождения.
Настоящий друг помогает тебе все приготовить и убрать.
Просто друг не любит, когда ты ему звонишь ночью.
Настоящий друг спрашивает, почему ты так долго не звонишь.
Просто друг, приходя к тебе, ведет себя, как гость.
Настоящий друг сам открывает холодильник и все достает.
Просто друг хочет, чтобы ты был вместе с ним.
Настоящий друг хочет быть вместе с тобой.
Друг - это…. Тот, который узнает тебя издалека и при виде твоего далекого силуэта уже расплывается в улыбке….
Друг - тот, который хочет быть с тобой, когда тебе трудно…. И хочет, чтобы ты был с ним, когда ему хорошо….
Лучший друг - это тот, с которым ты можешь сидеть на крыльце, не проронив ни слова, а затем уйти с чувством, что это была лучшая беседа, которая когда-либо была в твоей жизни….
Настоящий друг, держа тебя за руку, чувствует твое сердце

В колонках играет: Enya - Only Time

LI 5.09.15