(под редакцiей проф. А.А. Малышева)

Топонимика, как наука о географических названiях, также не была обойдена вниманiем обитателей Притона УАУ. По роду своей деятельности нам приходится проводить много времени в разнообразных поездках, и, беседуя со старожилами, мы узнаём немало интересного о происхожденiи названiя того или иного населённого пункта. Здесь мы приводим лишь наиболее интересные исторiи преимущественно связанные с яркими историческими личностями.

***

Так, например, названiе деревни (а ныне района Санкт-Петербурга) Обухово связано вовсе не со словом "обух",как можно подумать, а со словосочетанiем "оба уха". Дело в том, что когда через эту деревню проезжал Пётр Первый, то его шут начал сильно острить над местными жители, а те, жестоко осердчав на это, оторвали ему оба уха.

***

С именем Петра Великого связана и названiе деревни Овинчище в Новгородской области неподалёку от трассы Москва-Санкт-Петербург. Проезжая через неё, государь испачкал сапоги в говне и, вызвав сельского старосту, распекал его за грязь, говоря, что даже "овин чище", чем его деревня.

***

Посёлок же Балобаново в Ногинском районе Московской области получил своё современное названiе после поездки Екатерины Второй по Россiи в сопровожденiи своего тогдашнего фаворита Григорiя Орлова. Останившись в этой деревне, он столь активно "баловались" в бане, что это надолго стало основной темой пересудов местных жителей. По-видимому, в том путешествiи Екатерина проявляла особую страсть к баням - подобные названiя мы встречаем также в Калужской, Владимирской и многих других областях.