-Видео

Без заголовка
Смотрели: 10 (0)
Без заголовка
Смотрели: 28 (0)
видео
Смотрели: 300 (1)
кустик
Смотрели: 19 (0)
шапочка
Смотрели: 22 (0)

 -Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Вилл_Вильгельмина_Вандом

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 11.01.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 1347






Rette Mich - Спаси меня (перевод)

Суббота, 28 Апреля 2007 г. 21:16 + в цитатник
Rette Mich (оригинал Tokio Hotel)
Zum ersten mal alleine
In unserem Versteck
Ich seh noch unsre Namen an der Wand
Und wisch sie wieder weg
Ich wurd dir alles anvertrauen
warum bist du abgehauen
Komm zuruck
Nimm mich mit

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Rette mich

Unsre Traume warn gelogen
Und keine Trane echt
Sag dass das nicht wahr ist
Sag mir jetzt
Vielleicht horst du irgendwo
Mein SOS im Radio
Horst du mich
Horst du mich nicht

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Dich und mich
Dich und mich
Dich und mich

Ich seh noch unsre Namen
Und wisch sie wieder weg
Unsre Traume warn gelogen
Und keine Trane echt
Horst du mich
Horst du mich nicht
Komm und rette mich
Rette mich

Komm und Rette mich
Ich verbrenne innerlich
Komm und rette mich
Ich schaffs nicht ohne dich
Komm und rette mich
Rette mich
Rette mich
Rette mich
Rette mich
Dich und mich
horst du mich nicht
Rette mich


Спаси меня (перевод)
В первый раз я один
В «нашем» прибежище.
На стене ещё накарябаны наши имена,
И я опять пытаюсь их стереть.
Я был готов доверить тебе самое сокровенное.
Почему ты уехала?
Вернись,
Возьми меня с собой…

Вернись и спаси меня,
Я таю с каждым днём.
Вернись и спаси меня,
Я не могу без тебя.
Вернись и спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня…

Наши мечты были ненастоящими,
Слёзы тоже были неискренними.
Скажи, что это неправда,
Скажи мне это сейчас.
Возможно, сейчас ты где-то
Слышишь по радио сигналы SOS, которые я подаю.
Ты меня слышишь?
Ты меня слышишь!?!

Вернись и спаси меня,
Я таю с каждым днём.
Вернись и спаси меня,
Я не могу без тебя.
Вернись и спаси меня,
Спаси меня,
Себя и меня,
Себя и меня,
Себя и меня…

Я вижу наши имена на стене,
И я опять пытаюсь их стереть.
Наши мечты были ненастоящими,
Слёзы тоже были неискренними.
Ты меня слышишь?
Ты меня слышишь!?!
Вернись и спаси меня,
Спаси меня…

Вернись и спаси меня,
Я таю с каждым днём.
Вернись и спаси меня,
Я не могу без тебя.
Вернись и спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня,
Спаси меня,
Себя и меня.
Ты меня слышишь!?!
Спаси меня…

Без заголовка

Суббота, 28 Апреля 2007 г. 18:29 + в цитатник
Во... Сеня классный день был... Побольше бы таких....

На первом, то есть на алгебре, писали с/м... Странно, но почему-то я уверена, что написала ее на 4... Хотя и не сделала аж один пример... Но все равно уверена!!!На втором, на химии, ничего интересного не было... Хотя если считать, что Колчин и Сушинский обнаружили на стуле у Даши неприличную надпись, то все прошло на отлично!!!На музыке, как всегда пели... Сегодня мы пели песню Ю. Визбора - Милая моя. А потом - Ты у меня одна....А на инглише как всегда...скука... Я даже говорить о нем не могу!!!А потом началось самое интересное!!! Я ушла к Насте, чтобы у нее посидеть... Ну и что вы думаете? Уууух и нажрались мы с ней и наржались.... Беее... Аж живот ломит после него....Потом мы опять ражали, только к нам уже присоединились Дафна и Диана... Рассказываю: Мы с Нюськой опоздали как всегда, а там нас уже ждали - пол нашего класса. А потом мы заходим в вагон метро, а там - тыц-тыц-тыц, музон играет. Колбасный цех блин, ой блин ржали как не знаю кто... Как сивые мерины... Ой аж как вспомню, сразу живот опять ломить начинает от смеха!!! А это ДидЖей, блин спииит, ничего не замечает!!! Ой блин... А когда нам выходить надо было, Я и Лиля стоим около дверей, и как начнет делать движения из семидесятых... Ой... yahoo: ... Ну так вот... Потом не смеялись.. Смеялись, когда я и Нюська в Рив Гош пошли... А Дианка домой пошла, а у Дафниной мамы бездник... Ну так вот она блин взяла помау розового света и стала наносить на губы...Ой как я смеялась... :rolf: А потом она сама себя увидила и давай все это стирать... И знаете в чем прикол? Памада-то не стирается!!! Ну стерла она ее кое-как... А потом мы поехали домой....Смеяться уже не было сил... Вот и все....
 (700x525, 48Kb)

Аудио-запись: _tokio_hotel_-_rette_mich

Музыка

Пятница, 27 Апреля 2007 г. 21:44 (ссылка) +поставить ссылку
Файл удален из-за ошибки в конвертации Первоисточник записи Ура!! Она закочалась!!! Ух...как я рада!!!

[+ добавить в свой плеер]


Комментарии (1)Комментировать

Без заголовка

Пятница, 27 Апреля 2007 г. 16:16 + в цитатник

Седня день проишол нормально!!!

Во-вервых на русском было все тихо....Я даже чуть не вырубилась...Зазевалась вся!!! Ну вы ж мну знаете!!!

Во-вторых на литераитуре тоже скука....Припонить ничего не могу....

В-третих у нас не было алгебры, а вместо нее была химия.....А потом было черчение и мы свалили домой....Не...шо вы??? Какое прогулять...у нас училка с классом на экзамены сдавать пошла...Так что все законно!!!!

А потом я поехала на крупу..Из ведьм там ничего прикольного не было...Зато купила диск с фильмом - В ожидании чуда...Принесу в школу подруги порвут...Меня!!! Саш, Саш, Саш дай позырить!! А че я? Мне придется дать!!! Всетаки мы собирались вместе в кинотеатр сходить...Но не получилось!!! Так что все опять законно!!! 

 (700x525, 41Kb)

Во блин....

Четверг, 26 Апреля 2007 г. 22:01 + в цитатник
 (469x450, 36Kb) В колонках играет - Обрученная с ветром
Настроение сейчас - Подумайте сами.....

Из меня так и прет негатив и писсимизм....

Во-первых 2 по алгебре...Ужжжжас!! Как так можно??? А у всего класса двойки!!! А мне то все равно!!! У меня два!!!!

Во-вторых на истории был тест....это еще один шанс получить 2...Мне бы троечку..А лучше четверочку....

В-третих перед русским на перемене, мне Лукашкина (Лукашеевич) прочитала пятиминутную лекцию о том, что Нюське дала телефон музыку послушать, а ей нет!!! Ну чтол за....За то я ответила, тоже не блеском!!! Вот, что я ей сказала - Даша это мой телефон и что хочу, то с ним и делаю!!! А если ты дружишь со мной из-за телефона... А она сделала невинные глазки и сказала - Ой да успокойся ты!!!

А на русском мну вызвали к доске...Я понятия не имела что надо делать в этом долбанном упражнении!!! Я же не геней и не киндр чтобы понять!! Она мне три поставила....Я тогда на переме ваааще разрыдалась...Ну не мой день!!!! А потом все тихо было...

Ща спать пойду может проснусь и все хорошо будет.....Эх...проснуться в каком нибудь царстве...Говорят иногда записи из личного дневника сбываются....Эх......



Без заголовка

Четверг, 26 Апреля 2007 г. 21:44 + в цитатник
Привет ПЧелка sweet_malutka !!! Надеюсь тебе здесь понравится!!!  (365x211, 16Kb)

Без заголовка

Четверг, 26 Апреля 2007 г. 18:15 + в цитатник

Да кстати...Если хотите, НИКТО ВАС НЕ ЗАСТАВЛЯЕТ МОИ ДОРОГИЕ ФРЕНДЫ И ПОНЧИКИ!!!, можете ее заполнить!!!!

1.Ник
2. Твой день рождения 
3. Твой знак гороскопа -
4. Любимый цвет -
5. Любимое блюдо -
6. Любимый напиток -
7. Любимые сладости - 
8. Любимое животное -
9. Твой домашний питомец (кто)? -
10. Как его(ее) зовут? -
11. Твое хобби -
12. Любимый школьный предмет? -
13. Не любимый школьный предмет? -
14. Кем ты хочешь стать? -
15. Любимый группа, певец, певица -
16. Любимый клип -
17. Любимый фильм -
18. Любимый сериал -
19. Любимый киноактер, киноактриса -
20. Любимые герои сериала -
21. Нелюбимые актеры -
22. Любимый мультфильм -
23. Любимая книга -
24. Что такое дружба? -
25. Что такое любовь? -
26. Твоя мечта -
29. Твои пожелания для мну!!! 

30. И твоя фотка! Не важно ты там или твой выдуманный персонаж!!!!

 (700x525, 203Kb)

Без заголовка

Четверг, 26 Апреля 2007 г. 18:05 + в цитатник

5 моих любимых вещей в моей квартире:
1.Комп
2.диван-кровать
3.кресло
4.окно в европу(на самом деле во двор)
5.хи...пылесос..хи

5 моих лучших и верных друзей (1 дополнительно)
1.Кэт..Катя
2.Ксюша Б.
3.Ксюша К.
4.Даша Лукашкина
5.комп
(1 дополнительно). Интернет-дневник с моими френдами!!!

 

5 самых употребляемых слов
1. Оба на
2. энд?
3. во те на...
4. Как остроумно
5. Шезл Дезл

 

2=) самых надоедливых людей:
1.Машка
2.Полина

5 самых любимых игружек: (ну каторые у тебя есть, мягкие)
1. зайчик
2. мяг. собачка
3. поросенок в котором БЫЛИ конфеты
4. мышка повешанная на лапочке
5. Больфой покемон


5 человек которые должны навестить этот пост.
1.Чудо-Юдо
2.katik95
3.Ксендро
4.Meggen
5.Гробуль4еГ_из_Кащенко

 

 (550x450, 308Kb)

Без заголовка

Четверг, 26 Апреля 2007 г. 17:23 + в цитатник
)))
 (500x495, 52Kb)

Без заголовка

Четверг, 26 Апреля 2007 г. 17:20 + в цитатник
)))
 (400x250, 17Kb)


Поиск сообщений в Вилл_Вильгельмина_Вандом
Страницы: 61 ... 49 48 [47] 46 45 ..
.. 1 Календарь