Вроде перевод песни. Откопала в процессе прочтения фиков по ГП.

Когда ты был здесь раньше,
В глаза не мог смотреть,
Ты - просто как ангел,
И кожа - моя смерть.
Пушинкою легкой
Плывешь в небесах…
Ты так невозможен…
Хотел бы я тоже…

Но кто я? - Червь.
Кто я? - Странность.
Что мне, на фиг, надо здесь?
Я не отсюда…

Я наплевал на боль.
Хочу, чуть дыша,
Чтоб такое же тело,
Такая душа,
И чтоб замечал ты,
Когда меня нет…
Ты так невозможен…
Хотел бы я тоже…

Но кто я? - Червь.
Кто я? - Странность.
Что мне, на фиг, надо здесь?
Я не отсюда…

И вот она уходит прочь,
И вот она - прочь, прочь, прочь, прочь!

Все, чтобы ты был счастлив,
Все, что захочешь ты…
Ты так невозможен…
Хотел бы я тоже…

Но кто я? - Червь.
Кто я? - Странность.
Что мне, на фиг, надо здесь?
Я не отсюда…

Почему-то хочется кричать на всю квартиру эти строчки, крикнуть так, чтобы нужный мне человек услышал.....
Решила-таки в 17 лет раскрыть себя, чтобы предупредить и может отолкнуть кого-нибудь.
1. Я изменница-да.
2. Я предатель-нет,но могу.
3. Я мстительна - и злопамятна, так просто не прощу.
4. Со мной сложно - очень.
5. Есть ли у меня комплексы - да.
6. Вру ли я людям,которые любят меня - да,я спасаю свою шкуру.
7. Люблю ли сама - да, но безответно.
8. Плачу ли по ночам? - да. Но неслышно и в подушку.
9. Считаю Ли.Рушиков своими друзьями - да.
10. Мой план сволочной - да, и я в этом сама признаюсь.
11. Хочу ли умереть - да, причём постоянно.
12. Скучаю ли по... - да скучаю, безумно.
Это пока всё..... Просто так, сказано к слову.

У меня сегодня днюха......Поздравьте,плиз!Кому не жалко!

В колонках играет - Самозванка-Сама по Себе
Настроение сейчас - ................................................................................

Напала полная апатия....
Драйвера для своего мобильного(Siemens M65) так и не нашла...Обидно...
Хочется курить...Или свернутся клубочком...Или и то и другое....
Тихо шепчу его имя...Зачем? Да сама не знаю,пусть будет!
Ненавижу обман... Даже такой вроде и невинный обман.Это как дразнить ребёнка, показать и убрать нужную ему вещь. И видеть, слышать его голос, просящий это...
Общаюсь на автомате,пишу тоже. Мозги не варят,а перед глазами стоит один и тот же образ- зима, подъём вверх, пологий скат,деревья и кусты,речушка.И человек,ведущий меня. Вспоминается лёгкий морозец, который прошёл по коже, забился внутрь...Глупо...
.........................................
Странно вот так сидеть около компьютера с открытой форточкой и мёрзнуть.Да вообще,странно так просто жить...Смотреть на свои гитары,рассматривать фотографии друзей и подруг и изучать потолок. И постоянно хочется вскочить, схватить одного человека за плечи и воскликнуть:"Я же тебя обманываю,зачем ты так ко мне!?" Намеренно причинить боль,увидеть её в глазах и почувствовать удовлетворение. И видеть,как человек потихоньку умирает изнутри,как страх и боль пожирают его душу...
Как мои мысли контрастируют с утренними....Тогда я была готова помочь всем,а сейчас готова всех разрушить.Готова бить,крушить и убивать.И не понимаю,почему это так...Не понимаю...

В колонках играет - Эта песня:)))
Настроение сейчас - Хм.......Ролтонокушающее

Поём под мюзикл "НотрДам", естественно под "Bell":

Плачь! И рыдай мой зритель, что есть силы!
Спрячь! Срячь свой пейджер, отключи мобилу!
Врач! Пройди скорей по всем рядам с нашатырем!
Мы о судьбе трех поросят сейчас споем!
Я брат Ниф-Ниф, я дом построил из травы!
Но волк чихнул, и он рассыпался, увы!
Вы!
Вы порыдайте над разбитою судьбой!
Он хочет сделать из меня паштет свиной!
Я брошусь в воду, утоплюсь ко всем чертям
Но тушку собственную волку не отдам!

Рай! Не сулит Господь для поросенка!
Дай! Все кричат, грудинку и печенку!
Ай! Уже раздался под окном коварный вой!
Мне уготовано сегодня стать едой!
Я брат Нуф-Нуф, мой деревянный дом трещит!
Меня фанера не спасет, не защитит!
Щит!
Пробит фанерный, в нем мелькает волчья пасть
Видать судьбой мне суждено сегодня пасть
В камин залезу и сгорю ко всем чертям
Но тушку собственную волку не отдам!


Мой! Превратится трупик в шпиг венгерский
Стой! Уходи от дома хищник мерзкий
Оооой! Коварный волк глядит в решетку сквозь окно
Боюсь, в паштет мне превратиться суждено!
Консервной банкою я буду на столе!
Одной тушенкой станет больше на Земле!
Не!
И пусть не сможет волк залезть в мое окно
Я умираю от инфаркта все равно!
И после смерти волк меня не сможет съесть
Хоть небольшое утешенье в этом есть

В колонках играет - Natalie Imbruglia-Counting Down The Days
Настроение сейчас - В норме:))))

Хана пальцам,или Debra наконец-то купила вторую гитару!
Из всех гитар в этот раз я предпочла чёрную, фирмы Palmer.Немного тяжёлая, звук долгий и красивый,да и смотрюсь я с ней:)))
Струны-железо,злющие и пальцы(хоть я и два года почти играю) порезать могут. Особенно сложно зажимать мизинцем-вот вся боль оттуда и идёт:) Ещё барре на ней неудобно,но привыкну и к нему.
Вот. Теперь сижу и разыгрываюсь на двух гитарах и ооочень довольна:))))Особенно хорошо получается Natalie Imbruglia-Couting Down The Days. И подпеваю на русском:
Хочу сквозь время бежать,тебя удивлять,
Крепко обнять,ведь я считаю дни опять,
Я просто хочу быть на сотни миль вдали...
Опять считаю дни....
I wanna travel through time
See your surprise
I'd hold you so tight
I'm counting down the days tonight
I just wanna be a million miles away from here
I'm counting down the days
И я тоже считаю дни:))))))

А это сняли у нас в квартире. Сбор фан-клуба Натали Имбрульи. Усатый тёмный чувак-мой дядя:)))Меня там нет, сразу говорю.
http://www.imbruglia-fanclub.ru/index.php?go=Files&in=view&id=59

Народ, один очень хороший человек решил сделать конкурс весенней фотографии.
Правила конкурса просты до безобразия. Вы прикручиваете к комментарию самую на ваш взгляд весеннюю свою фотографию. Конкурс ландшафтный и человек, если таковой будет на фото, не должен занимать много места. Конкурсов красоты на лиру и так предостаточно.

Процесс приема новых фотографий будет длиться с 1 по 10 мая.
http://www.liveinternet.ru/users/ruslan_terentiev/post37872298/
Заходите:)

Моя кроватка, влажная от слёз,
Сохнет в углу,
Я больше не могу...
Где мой отец, мамин грустен взгляд,
Что происходит здесь?
Я не могу понять...
Припев.
Зачем? Дышу кровавой раной?
Ты в комнате, ты прячешься под дымкой сигарет.
Пытаюсь, осознать, что было там со мною
И вижу...На полу кровавый след...
II.Куплет.
Язык мой онемел от боли,
Забылась в плаче я,
Да и что с того?
Зачем ты бъёшь меня???
Как не беги, от прошлого нам не уйти,
Да и что с того??
Помоги.....
Припев.
Зачем? Дышу кровавой раной?
Ты в комнате, ты прячешься под дымкой сигарет.
Пытаюсь, осознать, что было там со мною
И вижу...На полу кровавый след...
III.Куплет.
Что происходит с этим миром?
Куда катится вся моя жизнь,
Помоги.... Осталась лишь боль...
Боль....
Припев.
Зачем? Дышу кровавой раной?
Ты в комнате, ты прячешься под дымкой сигарет.
Пытаюсь, осознать, что было там со мною
И вижу...На полу кровавый след...

Настроение сейчас - (((((((

Писалось....А даже не буду говорить когда...Вообщем, такое настроение....

Уже тысячи лет я с тобой,
Погибала, рождалась во Тьме,
Почему ты уходишь за мной?
Почему ты бежишь в тишине?
И не слышен мой громкий крик
И я знаю только одно-
Если умирает один, другому умиреть сужденно...
Припев.
Почему каждый день вижу тебя,
Чувствую-ты половина моя,
Но ты не помнишь меня...
И погибает надежда моя...
Для чего улыбаюсь тебе,
Живу наяву, как в чудесном сне,
И на крыльях к тебе,
На ведьминой метле....
II.Куплет.
Мы будем рождаться и вновь погибать,
Слепыми руками друг друга искать,
И может открыв глаза...
Ты вспомнишь меня...
Мы будем смеятся над небом,
Руками снежинки ловить,
Ну а после, под темнеющим светом,
Прощенья у друг друга просить...
Припев.
Почему встретив половинку?
Я потеряю её вновь?
И буду видеть картинку,
Фигуру из прошлых веков...
Для чего нужны расставанья?
Испытанья Богов или жизнь?
Но если вновь не хочешь забыть ты меня,
ТО ЗА НАДЕЖДУ ДЕРЖИСЬ......

Положите перед котом 200 граммов ветчины и кусок булки. Кот обязательно съест ветчину и не притронется к булке. Как разумное существо, он понимает, что переедать вредно.


Выпустите коту в морду струйку сигаретного дыма, и он тут же презрительно чихнет. В отличие от человека коты обладают настолько мощным разумом, что способны подавить в себе тягу к курению.


Налейте коту валерьянки в блюдце, и кот обязательно выпьет. Но вот что самое любопытное - утром он опять придет к блюдцу, чтобы опохмелиться. Это ли не признак ума?


Попробуйте предложить коту работу с минимальной оплатой труда, ну хотя бы инженера, и кот тут же категорически откажется от нее. Мало того, он настолько ловко и умно прикинется полным идиотом, что вы ничего не сможете поделать с ним.


Включите телевизор - и любой кот откажется его смотреть. Уж он-то, как разумное существо, знает, что смотреть то, что показывает этот ящик, может только тот, чей интеллект на уровне пятилетнего ребенка.

Понаблюдайте, как ведет себя кот при встрече с собакой. Он шипит и выгибает спину огромным горбом. А знаете вы, почему? Да потому, что только одни коты знают, что собаки терпеть не могут верблюдов.

Вы когда-нубудь видели женатого кота? А тем более, выплачивающего алименты? Это ли не высшее проявление разума?

Попробуйте предложить коту сколько угодно денег, и он их не возьмет! Иметь дело с налоговой полицией и разгневанной тещей только ради того, чтобы в конце концов все равно лишиться своей шкуры, может только менее развитое существо - человек.

А коту хорошо и на диване...

В колонках играет - Natalie Imbruglia-Smoke
Настроение сейчас - Хорошее.

Ура!!!!!!!!!!! Оля и Макс вместе!!! фан-клуб Натали Имбрулии ликует:))) Особенно, мой дядя, глядя на эту парочку:))) Ребята, поздравляю вас, желаю щастья через край, совместных прогулок по-чаще и прекрасных дней,проведённых вместе:)
Олька, приезжай на майские! Пить будем:)))
Andy, зараза ты такая, почему мне с песней не помог!? Между прочим, она сложная! Встречу-каподастр в задницу засуну!:)))))Чтоб неповадно было. Мог бы после концерта и .... а ладно, неважно.Всё равно встретимся и скажу.И в этот раз без ЕГОРА!!!!:))))))
На фотке Citizen(Оля) и Макс.

Всем приветик:)))))) Может,кто проголосует:) Делать-то нечего:)
http://service.wmj.ru/Gamba/Dim.aspx?cid=10&id=26409