-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в гектор

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 23.11.2006
Записей: 110
Комментариев: 38
Написано: 198





Часть 2. Псково-Печерский монастырь.

Вторник, 03 Июня 2008 г. 17:46 + в цитатник
Ехать до г.Печоры около 55 километров (от Ст. Изборска порядка 20-25 км). Вот мы и на месте. Здесь находится известная на всю Россию Псково-Печерская лавра основанная в 1473году. Прибыв на автовокзал первым делом купили билеты на последний обратный рейс до Пскова (в 17.50), то есть у нас было на осмотр монастыря без малого почти 3 часа. От автовокзала до лавры идти минут 10. По пути встречаются старинные торговые ряды. Непосредственно перед Лаврой находится пара церквей и часовенька. Тут же местные жители продают сувениры.
Женщинам вход традиционно разрешен в юбке и платке, у кого их нет, выдают при входе. Мужчинам нельзя входить в головных уборах и в шортах.
Монастырь расположен не на холме, как обычно (откуда колокольный звон разносился на много верст окрест), а в низине, поэтому его стены имеют ступенькообразный вид (больше таких исключений я припомнить не могу). Издавна на Руси наряду с городами-крепостями важную роль играли монастырские крепости. Располагались монастыри, как правило, в окрестностях городов, в живописной и хорошо укрепленной местности. В час беды за прочными крепостными стенами святых обителей могли найти прибежище мирные жители ближайших селений. Однако наступавшие на Русь неприятели не оставляли без внимания монастырские крепости и нередко пытались овладеть ими. В истории известно множество случав, когда монастыри подвергались нападению врагов, выдерживали длительные осады. К числу таких монастырей относится Псково-Печерский, занимавший важные позиции у западных рубежей псковской земли.
Вот уже более 500 лет монастырь слывет святым местом, здесь происходили и происходят разные чудеса (по рассказам экскурсоводов), но вот ни святость, ни чудо не спасли игумена монастыря Корнилия, от гнева грозного царя Иоанна Грозного. Даже дорога которая ведет (на фотке в комментах) от входа в монастырь к Успенской церки носит название кровавая дорога - называется потому, что в свое время царь Иван IV, более известный как Грозный, убил настоятеля монастыря Корнилия у врат, но потом раскаялся и на руках нес его по этой дороге в монастырь. «Отходчивый» был царь…….. он донес его до часовни - оставил там, засыпал жемчугом и золотом и умчался во весь опор в Москву, не оглядываясь. С тех пор, по преданию, он не мог чудить и гневаться: как только впадал в ярость, ему видением являлся Корнилий с отрубленной головой в руках и ходил за ним до тех пор, покуда гнев его не улетучивался. Могила убитого настоятеля находится рядом со главным входом, на территории монастыря.
Монастырь, на мой взгляд, очень красив, даже несколько излишне праздничен. Все находится в хорошо отремонтированном (отреставрированном) виде, правда большая часть территории недоступна для обывателей (на территории монастыря насчитывается до 100 монахов). Архитектура, говорят, очень похожа на Киевско-Печерскую лавру. Не знаю, вот собирусь как нибудь съезжу в Киев, посмотрю, так ли это или не так.
Крепостные стены и башни Псково-Печерского монастыря выложены из местного известняка. Башни имеют различные формы и размеры. Две башни расположены над ручьем, и вода протекает через специально устроенные решетки.
Неоднократно Псково-Печерская обитель подвергалась нападению внешних врагов.
Так, в 1581 году, когда польский король Стефан Баторий с основными войсками осаждал Псков, один из отрядов был направлен против Печерского монастыря. Неприятели обстреливали крепость из пушек и пробили одну из стен. Однако последовавшая затем атака была отбита русскими воинами. Узнав о неудаче, Баторий направил против монастыря новый отряд под руководством опытного военачальника и строго наказал не возвращаться прежде, чем будет одержана победа. На этот раз огнем неприятельских орудий стены были разрушены с двух сторон. Враги устремились на штурм, но снова потерпели неудачу. Не увенчались успехом и новые атаки, хотя однажды полякам удалось захватить на некоторое время одну из башен. Войска Стефана Батория так и не смогли взять монастырскую крепость.
В 1611 г. крепость не смогли взять поляки. Во время Северной войны в 1701 и 1703 гг. крепость выдержала осады шведских войск. По окончании Северной войны крепость утратила военное значение.

Центральный храм монастыря – Успенский. Он как бы является входом в пещеры. Сами пещеры являются монастырским кладбищем. Точное число захоронений в них не установлено. Считается, что здесь покоится более десяти тысяч человек.
От входа идут семь подземных галерей (от 1 до 4 метров шириной – в разных местах по разному, так называемых улиц, которые в разные времена удлинялись и расширялись. Пятая и шестая улицы, в стенах которых погребают иноков обители, называются братскими; в других галереях хоронили паломников, благочестивых мирян, "ратных людей" - защитников монастыря.
В стенах пещер установлены керамические и известняковые плиты с надписями, так называемые керамиды, которые, являясь надгробными памятниками, имеют большую художественную и историческую ценность. Фотографировать в пещерах запрещено.

Далее выйдя из монастыря и обойдя его по периметру крепостных стен отправились на рейсовый автобус до Пскова, правда предварительно купив по дороге несколько сувениров на память.

п.с. фотки в комментариях.

Часть 1. ИЗБОРСКАЯ КРЕПОСТЬ.

Понедельник, 02 Июня 2008 г. 11:31 + в цитатник
Немного из истории:
Изборск - одно из древнейших русских поселений. Ныне это крупный сельский населенный пункт Печорского района Псковской области - Старый Изборск. Находится вблизи Городищенского озера и Словенских ключей, в 35 км к юго-западу от Пскова.
Уже в VIII - IX веках эти места были заселены славянским племенем - кривичами. По преданию первоначально Изборск назывался по имени своего основателя - Словенском, позднее получил свое нынешнеее название. Изборск (как я понял из рассказа экскурсовода – по имени старшего сына Избора) - впервые упоминается в летописях с 862 года !!! как владение варяжского князя Трувора, младшего брата легендарного Рюрика. В Старом Изборске сохранилось городище, называемое Труворовым. Древнее поселение Изборска находилось на небольшой остроконечной площадке, крутообрывающейся со стороны Городищенского озера. Был он ограждён деревянным частоколом, а с напольной стороны - валом и рвом.
В 1233 году рыцари Ливонского Ордена захватили город. Псковичи отрядили войско в подмогу, осадили крепость и немцев побили. Однако в 1240 году ливонцы вновь взяли Изборск.. В 1242 году кн.Александр Ярославич Невский побил немцев на Чудском озере и погнал их прочь с Псковских земель, освободив в том числе и г.Изборск.
В 1302 году крепость перенесли на новое место - на Журавью гору в полукилометре от старого места (от Труворова городища). Крепость была деревянной, с единственной каменной дозорной башней внутри стен - Луковкой. У Луковки был устроен тайный вылаз наружу. А в 1330 году псковские каменщики возводят заместо деревянных стен каменные. Остатки этих стен и поныне служат основой нынешней крепости. – которую и довелось лицезреть нам. Во второй половине XIV века и в первой половине XV века продолжалось укрепление крепостных сооружений. В крепости появились сохранившиеся до наших дней каменные башни. Обновленная крепость до начала XVI века выдержала восемь крупных осад и ни разу не была взята противником. За это немецкие рыцари называли Изборск "железным городом".
Иногда оказывалось достаточно одного вида многобашенной крепости. В 1406 году многочисленное войско Ливонского ордена, возглавляемое магистром ордена, подошло к Изборску. Были сожжены близлежащие деревни, но на осаду крепости ливонцы не решились.
В 1510 году, во время правления в Москве великого князя Василия III Ивановича, была ликвидирована Псковская республика. Изборск вместе с Псковом был присоединен к Московскому государству. Но роль Изборска, как одного из пограничных укреплений Московского государства, оставалась значительной.
В двадцатом веке Изборск в течение двадцати лет, с 1920 по 1940 год, входил в состав эстонского государства. В Эстонии у Изборска было другое название - Ирбоска. С 1941 по 1944 год Изборск находился под немецкой оккупацией. С 1945 года Изборск вошёл в состав Печорского района Псковской области.
Личные впечатления: крепость почти 3 сотни лет не реставрировалась – многие участки стен полуразрушены…башни выветрены, но находясь около крепости испытываешь непередаваемые ощущения старины, как будто попадаешь в те стародавние времена. Крепость как будто является продолжением холма, но котором стоит – как будто вырастает из него. Стены в плане расположены в виде неправильно треугольника – длина стен около 700 метров. Взбираться на стены запрещено, что гласит со всех табличек в крепости возле стен….единственно можно подняться на самую первую построенную башню (в 1302 году) Луковку (30руб.) и с почтительной высоты (так как кроме высоты башни добавляется высота холма, но которой стоит крепость) осмотреть окрестности Крепости. Вид открывается просто сказочный – на речку Смолку и на озеро между холмами.
А какие название у боевых башен (их 6): Луковка, Темнушка, Рябиновка….
Но есть и минус - От Луковки к Талавскому захабу дорога мощена бетонными плитами - колорит 70-х годов прошлого века…..

Если пройти за крепость в сторону озера, то можно попасть на Словенские ключи – это ключи которые бьют испокон веков из скалы…очень красиво. А если пройти еще дальше, то попадаем на Труворово городище и перед ним на Изборском кладбище есть еще одна интересная вещь – Труворов крест. Как я понял это крест относится по документам к 14-15 векам, но по преданиям это крест находится на месте захоронения легендарного Трувора, брата Рюрика – поэтому и носит такое название.
Немного фоток в комментариях.
После Изборской крепости наш путь лежал на автобус в г. Печоры в Псковско-Печерский монастырь… от Старого Изборска до Печор около 20 км (полчаса автобусного хода).

Псков. Предисловие.

Понедельник, 02 Июня 2008 г. 11:00 + в цитатник
В виду того, что в предстоящие выходные ничего не намечалось, то принято было решение посетить какой-нибудь старинный русский город…после недолгих раздумий остановились на г. Псков с прилегающими окрестностями. Единственное препятствие на осуществлении данного мероприятие могло возникнуть только от РЖД в виде отсутствия билетов (так как до предполагаемого отъезда оставалось меньше 2-х дней…билеты брали в четверг, а вечером в пятницу уже отправление с Ленинградского вокзала). Но все-таки РЖД оказались более гостеприимной организацией и без особых проблем (хоть и с затруднениями, так как в наличии в билетных кассах к этому времени остались лишь одни боковушки).- В Псков взяли на №298 (около 600 руб.), обратно на поезд №10 (900руб.). Хотя все равно пришлось ехать на верхней полке, вежливо уступив место на нижней девушке с грудным ребенком….
И вот в пятницу в 8 часов вечера наш поезд отправился в сторону Пскова. Идет от Москвы он довольно долго, чуть больше 12 часов (порядка 800 км) петляя по территории Северо-запада России. Доходя до г. Бологого (половина расстояния до Санкт-Петербурга) он сворачивает на запад на неэлектрофицированную одноколейку и еще 7 часов тащится по территории Новгородской и Псковской областей. В 8.30 утра мы, наконец, на псковском ж.д. вокзале. Город нас встретил солнечной теплой погодкой без единого облачка на небе. Дальнейший путь лежал в гостиницу «Рижская». Номер в гостинице был забронирован заранее, но полной надежности, что они не будут заняты как-то не было, (бронировали по телефону – в первый раз вышло, что для брони не нужно было ничего оплачивать заранее, что и настораживало). Но и здесь все вышло нормально. Поймав такси (такси в городе как я понял 2-х типов…у одних фиксированная цена по городу – 70 руб. у других по счетчику – сколько накрутишь столько и заплатишь – 10 руб. за км, но не менее 50 руб. за поездку) мы доехали до нашей гостиницы. Гостиница довольно аккуратная (правда очень мало времени в целом мы находились в ней, чтобы сложилась более полное впечатление). Побросав вещи, отправились на автовокзал (находится около ж.д. вокзала – в довольно неказистом виде здания), чтобы отправиться к первому пункту нашей культурной выходной программы – к Изборской крепости. (город Псков решено было остановить на 2 день). Находится крепость около населенного пункта Старый Изборск и раза 4 в день через этот поселок ходит автобус на г.Печоры. От Пскова до Ст.Изборска около 35 км. пути (порядка 45 мин. автобусного хода). У нас была инетовская распечатка расписания Псковского автовокзала, но как установили на месте – уже устаревшее. Но и здесь на наше счастье мы попали прямо к рейсу. Вот билеты приобретены (около 50 руб.) и в 11 часов дня автобус берет курс по старому рижскому шоссе на Изборск.

Без заголовка

Понедельник, 02 Июня 2008 г. 10:13 + в цитатник
Сегодня в полседьмого утра вернулся из Пскова и сразу на работу...впечатлений просто море - постараюсь их как то в письменном виде изложить в 3-х частях (1. Изборский заповедник, 2. Псковско-Печерский монастырь, 3. непосредственно сам город Псков).

выходные в Пскове

Четверг, 29 Мая 2008 г. 14:39 + в цитатник
только что взял билеты в старинный русский город Псков (Кремль....Изборская крепость...Псковско-Печерский монастырь)....

15 лет ожиданий.

Понедельник, 19 Мая 2008 г. 16:03 + в цитатник
Россия чемпион!!! Обыграть в финале Канаду, да еще и на их территории...СУПЕР! Такого восторга не испытывал уже давно

Без заголовка

Среда, 14 Мая 2008 г. 11:24 + в цитатник
Вот и прошли майские праздники (у меня их было целых 11 дней...вот обещал маме, что на ее день рождения отвезу их на недельку в Беларуссию (к бабушке в г.Орша) - вот и пришлост выполнить данное обещание. Опять проколол колесо..."везет" мне на этот счет, но в целом поездка прошла нормьно.
Одни из самых приятных воспоминаний это посещение Минска и Бреста (Брестской крепости) на 9 мая.
Начну с Минска... от Орши до Минска около 200 км, но дорога просто прелесть - широкий автобан с разрешенной скоростью 120 км/ч и практически абсолютно пустая!!! Одним словом ехать одно удовольствие...меньше 2-х часов и я в Минске.
Минск довольно симпатичный город с очень широкими проспектами, по сравнению с Москвой мне показалось, что на улицах очень мало народу...не встретил НИ ОДНОЙ авто ПРОБКИ!!! (может просто день такой был - 5 мая...или там всегда так точно не знаю). Хотя это объяснимо: во время Великой Отечественной город практически полностью был разрушен, и когда после войны он отстраивался заново, то его строили с учетом будущей транспортной обстановки с широкими проспектами, а в Москве есть исторически сложившаяся центральная застройка города, где расширить улицы не представляется возможности из-за различных исторических зданий и сооружений.
Вот несколько фоток Минска в комментах.

Без заголовка

Среда, 14 Мая 2008 г. 10:49 + в цитатник
Вот уже 3-ий день после 11 дней отдыха не могу настроиться на рабочий лад....одним словом сколько не отдыхай - все равно будет мало

русский хоккей

Четверг, 31 Января 2008 г. 11:03 + в цитатник
Вчера впервый раз в жизни сходил на хоккей с мячом...россия-швеция....После первого тайма наши вели 4:1 и в перерыве расслабились так, что во втором не получалось абсолютно ничего и даже призывы некоторых зрителей "Проснитесь" не вывели нашу сборную из летаргического сна...итог 4:5.
п.с. мячик если игра проходит на другой половине поля не видно напрочь...и увидеть как забивают гол в дальние ворота можно только по реакции игроков и по трепыханию сетки

НГ на Дворцовой площади

Пятница, 11 Января 2008 г. 11:59 + в цитатник
новогоднее обращение президента РФ
IMGP0865 (700x525, 147Kb)
около 1 часа

 (700x525, 150Kb)
а это уже день 1 января - каток на Дворцрврй площади куда меня затащили несмотря на все возражения (колено болит даже до сегоднего дня)

 (700x525, 133Kb)

Санкт Петербург 30-31 декабря 07г.

Пятница, 11 Января 2008 г. 11:43 + в цитатник
глядя на зеленую травку на этой фотке с трудом можно представить, что сегодня Новый Год (31 дек.)
 (700x525, 133Kb)

еще несколько доновогодних питерских фоток

 (700x525, 196Kb)

 (525x700, 208Kb)
 (700x525, 206Kb)

 (700x525, 161Kb)

Без заголовка

Пятница, 11 Января 2008 г. 11:08 + в цитатник
Если пройти через весь Кремль и по пешеходному мосту (старый мост, где происходили кулачные бои выяснения вечевых вопросов до наших дней не сохранился) то мы попадаем в город-памятник церквей, где их плотность просто поражает воображение, куда не кинь взгляд всюду притаилась какая нибудь церквушка 12-16 веков...
и пожалуй самым величественным из этих сооружений в этой части города является Никольский Собор начала 12 века

 (700x525, 127Kb)
IMGP0741 (700x525, 161Kb)

Нельзя не упоминуть и про церковь СпасаПреображения с уникальными дошедшими до нашего дня фресками 14 века Феофана Грека

 (525x700, 118Kb)
Конечно все посетить за один день в таком древнем городе не реально и на следующий день рано утром в 8 часов отправились на экспрессе из Великого Новгорода в Питер и спустя 3,5 часа под аккомпонемент перестука ж.д. колес прибыли на московский вокзал Санкт-Петербурга...

Без заголовка

Пятница, 11 Января 2008 г. 10:50 + в цитатник
После довольно объемной первой прогулки по городу выдвинулись в сторону гостиницы... остановлюсь на г-це "Интурист" (так она называлась) чуть подробнее... номер был довольно ухоженный внутри, но в целом гостиница не понравилась - если Вы заезжаете семьей с детьми и хотите посвятить время только семье, то она Вам конечно подойдет...полная тишина, но если в молодежной компании - можно умереть со скуки. Пообедав решили получше познакомиться с услугами в гостинице - быстро обнаружили 2 ночных бара (на вывесках было сказано, что работают с 17 часов и до 5 утра), но каково было наше удивление когда уставшие после вояжа по Новгороду в 10 вечера выдвинувшиеся из номера в сторону этих баров обнаружили, что они НЕ РАБОТАЮТ (а когда они работают персонал гостиницы нам так и не дал четкого ответа), но это было полбеды, настроение упало прочь когда спустя пару минут в столовой гостиницы на ужин в меню у них остались только эскалоп и один вид салата ("греческий" насколько помню) и естественно не грамму спиртного...вообщем не совсем то, на что можно было рассчитывать. Пришлось идти искать кафе за пределами гостиницы, что после получасовых поисков все же увенчалось успехом

Но вернемся к Господину Великому Новгороду... пообедав и вызвав такси решили посетить Витаславицы, это такой музей старинного деревянного русского зодчества под открытым небом (в Суздале что то похожее видел). Находятся Витаславицы где-то в 10 км за городом, такси стоит кстати раза в 3-4 дешевле чем в столице
 (700x525, 157Kb)

 (700x525, 148Kb)

Посетить Витаславицы и не посетить Юрьевский монастырь с его Георгиевским Собором (начало 12 века) было б непростительно...да и идти там минут 5-10

 (700x525, 124Kb)

 (525x700, 201Kb)

Без заголовка

Пятница, 11 Января 2008 г. 10:04 + в цитатник
Когда рассвело Новгородский Кремль предстал во всей своей красоте...
 (700x525, 109Kb)
а это уже Софийский Собор в дневном свете

 (700x525, 161Kb)
Это самый старый действующий (и не только действующий) собор в России (ему более 950 лет)...всего на пару лет младше Киевского Софийского Собора, посторен старшим сыном Ярослава Мудрого Владимиром в 1052 году и как там узнали этот князь умер спустя 20 дней после освящения собора...вот такая мистика.

Напротив Собора на территории Кремля находится памятник посвященный тысячелетию России, насколько я понял установлен еще в царской Российской Империи 150 лет назад в честь тысячелетия с момента офиц. основания этого града (862 год)...

 (700x525, 175Kb)
В памятники запечатлены персонажи и события Российской истории: там есть и кн.Владимир крестивший Русь и Александр Невский... запечетлен и Иван Грозный и покорение Сибири Ермаком и первый Романов - Михаил и множество других лиц

29 декабря 07г. Великий Новгород

Пятница, 11 Января 2008 г. 09:58 + в цитатник
Из Москвы мы выехали в 10 вечера 28 числа и только сев в поезд окончательно ощутил, что старый год подошел к концу и совсем скоро НГ. Правда погодка не совсем новогодняя была - зеленая травка как то не вяжется с этим зимним праздником; и вот рано утром в 6 часов мы прибыли в Великий Новгород вышли из вагонов и...метель, снега чуть ли не по колено и довольно холодно (правда днем все равно все начало таять...слякоть, грязь)...понимая что заселение у нас в гостиницу только с 12 часов решили немножко погреться в вокзале и когда чуть рассветет ринуться на прогулку по городу. Прада долго на вокзале не просидели и пошли еще по сонному, но просыпающемуся городу (как никак последний рабочий день в году)...фото: Софийский Собор в Кремле
 (700x525, 98Kb)

Без заголовка

Среда, 09 Января 2008 г. 15:03 + в цитатник
Вот и наступил первый рабочий день Нового 2008 года... и наступил тем, что просто проспал и опоздал на 2 часа, чего не случалось не разу за весь прошлый год...
От встречи НГ осталась масса впечатлений, причем только положительных запечатленных в памяти и на фотках, правда при некоторых воспоминаниях краска так и хочет залить все лицо...

Без заголовка

Пятница, 28 Декабря 2007 г. 18:25 + в цитатник
Хочу пожелать Всем Нового Года (извините что заранее, но в сети появлюсь только в будущем году)...всем счастья, ЗДОРОВЬЯ и всего наилучшего

Без заголовка

Понедельник, 10 Декабря 2007 г. 15:29 + в цитатник
Сегодня стало ясно кто же будет президентом России с мая 08 года....Медведев

Без заголовка

Пятница, 07 Декабря 2007 г. 14:24 + в цитатник
В штатах еще один представитель ихней молодежи решил "прославиться" (как объяснил в своей предсмертной записке) расстреляв 9 человек... и после этого еще некоторые хотят легализовать огнестрельное оружие у нас в стране

Без заголовка

Четверг, 06 Декабря 2007 г. 15:17 + в цитатник
Сегодня дорисовались последние штрихи к встрече Нового Года, так как взять билет напрямую в Питер не получилось (поздно спохватились, ну вообщем как обычно)так как все билеты с 28 декабря уже раскуплены, то пришлось думать об обходных путях.
Пытались автобусным рейсом - тоже ничего нет.... и в итоге едем через Новгород Великий с задержкой в городе на одни сутки для осмотра достопримечательностей и в Питер попадем 30 декабря...гостиница на берегу Фонтанки, красота. Вот теперь можно спокойно ждать Новый Год так как все организационные дела канули в небытие)

Без заголовка

Вторник, 04 Декабря 2007 г. 11:25 + в цитатник
сегодня после работы беру билеты в Питер на НГ... и в ночь с 31дек. на 1 янв. буду на Невском

Без заголовка

Понедельник, 03 Декабря 2007 г. 10:23 + в цитатник
вчера использовал свое право - право выбора...

О ЧУДЕ

Четверг, 22 Ноября 2007 г. 11:14 + в цитатник
..... включаю тв на 3 кнопку, а там Ивица Олич на коленях и празднует гол... идет 14 минута и счет (не могу поверить своим глазам) 0:2....далее 1,5 часа не отходя от телевизора, захватывающий сюжет 0:2... 2:2....2:3 !!! После финального свистка просто не было слов - одни эмоции - наши все таки едут на Евро-08!!! Спасибо за это Кранчар, Олич, Петрич....Билич от всей России...

хоккей...Мытищи

Четверг, 22 Ноября 2007 г. 11:06 + в цитатник
Был вчера на хоккее в Мытищах в секторе С-10 в сетке и с розой (гостевая команда), вокруг только поклонники местной команды - ни одной нецензурной реплики в свой адрес не слышал, даже когда наши (МВД) забивали гол (целых 2 шайбы).... очень много местных болельщиков насколько я заметил пришли семьями с детьми - спасибо Мытищам за красивый хоккей, хоть результат меня и расстроил....2:7!!!
Арена-Мытищи просто супер - на мой взгляд лучшая в московском регионе (Ходынка не в счет), самое приятное впечатление оставило информационное табло под сводами арены, где показывали и повторы и разнообразнуб статистическую информацию - 5 баллов.

п.с. домой с мытищь добрался только в начале двенадцатого... включаю тв на 3 кнопку и не верю своим глазам - чудо!!!

Без заголовка

Среда, 21 Ноября 2007 г. 13:20 + в цитатник
сегодня меня ждет "Арена Мытищи"... еще не разу не был на ней - но вот представилась возможность по случаю участия в поединке ХК МВД!!!
Даже думать страшно во сколько я после попаду домой...

Без заголовка

Среда, 21 Ноября 2007 г. 11:20 + в цитатник
Второй день развлекаюсь с гуглевским переводчиком.
Он там какой-то полуинтеллектуальный и периодически адекватно переводит целые фразы. Чтобы убедиться в адекватности, я иногда эти целые фразы им же перевожу обратно, проверяю, то ли он имел в виду.
Сегодня доразвлекался до вот чего:

Перевод с русского на английский
да будет свет --> let there be light

Перевод с английского на русский
let there be light --> пусть не будет света

Изящно.

Без заголовка

Вторник, 20 Ноября 2007 г. 16:06 + в цитатник
на Д.Р. порадовал себя 46" ж.кашкой....

Без заголовка

Понедельник, 19 Ноября 2007 г. 10:23 + в цитатник
Вот и стало мне вчера на один год больше....

Без заголовка

Понедельник, 19 Ноября 2007 г. 10:13 + в цитатник
как гостепримный хозяин первую ночь в новоселье я провел на полу - правда и не все гости уместились на диванах.....
п.с. Да и сон после кошмара из земли обетованной был не очень крепким...
п.с.2 Ну и исполнение гимна перед голубым экраном всем приглашенным коллективом слышали наверное жильцы на всех 17 этажах....

статья "Таймс"

Пятница, 16 Ноября 2007 г. 12:42 + в цитатник
Лондонская "Таймс" довольно респектабельная часть британской прессы, ее статья про предстоящий футбольный матч (завтра) это просто Позор! вот какое послание она адресовала защитнику Йувалю Шпонгину, у которого эстонские корни:
...." на матч с Россией он должен выйти с особым настроем - ведь у него эстонский паспорт. Йуваль, ты помнишь о пакте Молотова - Риббентропа? Ты помнишь советскую оккупацию? Так пойди и покажи им!"
Ну что еше можно было ожидать от этого 51-ого штата сша (англия)


Поиск сообщений в гектор
Страницы: [5] 4 3 2 1 Календарь