-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в НАФЮФА

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.10.2006
Записей: 388
Комментариев: 369
Написано: 1069





Без заголовка

Четверг, 02 Ноября 2006 г. 21:55 + в цитатник
 (100x120, 19Kb)
Вот осень кончилась, тоскливо,
Снег выпал первый, вот пиздец,
Опять в подъездах водка, пиво,
И ебле по полям конец...

Снег белый-белый, завтра грязный,
Подтает, с грязью вперемешку,
В ебало врежет всякой мрази,
Кто наебнется на пробежке...

Поссать на улице нормально
Не сможешь больше, ведь мороз,
Ну что, готовы все морально,
Что мерзнет в стужу красный нос?

И перед клубом в юбках телки
Толпиться будут, замерзая,
У эмобоев вмерзнут в челки
Их пальцы, сопли вытирая...

Снег выпал белым-белым пухом
И на деревья лег, пушистый,
Здесь пахнет мерзлым русским духом,
Так мерзнут перцы онанистов.

На лыжах все пойдем кататься,
На санках и на снегодосках,
Красиво, снег, хочу ебаться,
И разморозка мяса в моргах.

Пиздато, правда, коли б было,
Три месяца зимы в году,
Но осень ведь, а завалило
Ебучим снегом всю Москву...
Рубрики:  Стихи

Без заголовка

Вторник, 31 Октября 2006 г. 23:38 + в цитатник
 (364x134, 44Kb)
Девочка из стекла
Еще чуть-чуть и сломается.
Тушь по щекам потекла
Каждый из нас ошибается.
Каждый когда-нибудь полюбит
И пройдут по-тихоньку года
Но никто эту девочку не забудет
Как по щекам ее тушь потекла.
Ведь как ранима душа человека
Понимает только она.
Кому-то не хватит и века
Чтоб понять, что она поняла.
И пускай ее сердце разбилось
Каждый мимо сегодня пройдет
Что за беда с ней сегодня случилась
По началу никто не поймет.
Она как и все хотела быть счастливой
И хотела верить мечте.
Она с детства была очень ранимой
И видела ветер везде.
И вот сегодня ее день рождения
И горят семнадцать свечей.
Стеклянная девочка-природы творения
Стала сегодня немного взрослей.
Сегодня она совсем другая.
Сегодня она очень красива
Сегодня на остановке трамвая
Ее сердечко разбилось.
Сегодня смерть ее себе заберет
Сегодня последний день жизни ее.
Она стоит а дождь все идет.
Ей все равно,ей плевать на него.
Девочка,закройся от дождя
Не растирай по щекам текущую тушь.
Девочка, не смотри на меня
Нам не согреть с тобой всех заблудших душ.
Сегодня девочка из стекла
Перестала быть чьей-то мечтой.
Сегодня она умерла
И забрала свои слезы с собой......
Рубрики:  Стихи

Без заголовка

Вторник, 31 Октября 2006 г. 23:32 + в цитатник
 (100x100, 6Kb)
Я ПЫТАЮСЬ...


Я пытаюсь забыть,
Что любила тебя.
Я пытаюсь простить,
Что наверно нельзя.

Я хочу закричать
Только голоса нет.
Я хочу убежать,
Жаль что сил уже нет.

Я мечтаю любить
Счастье вновь отыскать
Но вот эту любовь
Мне никак не отдать

Слишком долго была
В этом царстве теней,
Слишком долго ждала
У закрытых дверей.
Рубрики:  Стихи

Без заголовка

Вторник, 31 Октября 2006 г. 23:32 + в цитатник
 (700x525, 65Kb)
ЛЮБОВЬ: это тайна и чудо
И нам не узнать ни когда –
Придёт ли? Когда и откуда
А если уйдёт, - то куда?
Дороги не сыщешь обратно, –
Лишь будет манить издали.
На солнце отчётливы пятна –
Ожоги тлевшей любви.



Ты ведь помнишь о ней?.. Ну признайся!
Пусть пройдёт даже тысяча лет,
Ты забыть про неё не старайся –
Слишком много вопросов в ответ.
И когда золотистая осень
Раскидает листву по дворам,
Тихо ветер прошепчет вопросы,
А ответы он знает и сам…
Беззаботно кружится над сквером
Разноцветный шуршащий ковёр…
Злая осень напомнит о первой,
Той, что любит тебя до сих пор…
Равнодушно листая страницы
Пожелтевшего календаря,
Время всё перестроить стремится,
Полагая, что всё это – зря…
Вспоминается детства беспечность…
Вы представить тогда не могли,
Что вы сможете знак бесконечность
Разорвать на немые нули…
…Всё же помнишь о ней… Ну признайся!..
Шепчет ветер, листву теребя:
«Ты забыть про неё не старайся,
Она всё ещё любит тебя…»



Смерти желая...
Себя отпуская...
Грехи оставляя...
Берешь в руки шприц...
Земное унизив...
Свободу обидев...
Во власти иллюзий...
Красивейших снов...
Отдавшись...
Почувсвуешь силу Богов...
Вдруг чьи то шаги...
Все ближе и ближе...
Грома раскаты...
Во много раз тише...
И ты открываешь глаза...
Увидев фигуру...
Не видя лица...
Быть может сам Бог?
Или ангел хранитель?
Фигура встает...
И вдруг резкая боль...
Пронзает на сквозь...
Бессилием давит...
Глаза закрывает...
Реальность уже подспевает...
ты все понимаешь...
Что было с тобой...
Осознав наконец...
Что остался земной...
Проклинаешь весь мир,
Что живой...


Ты меня научил только врать,
Глядя прямо в глаза, улыбаясь.
Эту ложь, словно воздух глотать
Жадно, дерзко, совсем не стесняясь.
Ты меня научил не любить,
Не страдать, если нужно расстаться.
И без слез навсегда уходить,
Когда хочется рядом остаться.
Ты меня научил предавать
Даже тех, кого раньше любила.
А потом не жалеть, не скучать,
Просто взять и забыть все, что было.
Ты меня научил. Вот итог.
Я тебя предала и забыла.
Ты не понял. Ты просто не смог.
Когда тысячу раз уходила.
Рубрики:  Стихи

Без заголовка

Вторник, 31 Октября 2006 г. 23:03 + в цитатник
 (80x80, 3Kb)
Я могу тебя любить
Долго - долго и верно – верно,
И ночами могу не спать
Год , и два, и всю жизнь наверно!
Пусть листочки календаря
Облетят, как листва у сада,
Только знать бы, что все не зря,
Что тебе это вправду надо!
Я могу за тобой идти
По чащобам и перелазам
По пескам, без дорог почти,
По горам по любому пути,
Где и черт не бывал ни разу!
Все пройду никого не коря.
Одолею любые тревоги,
Только знать бы, что все не зря,
Что потом не предашь в дороге.
Я могу для тебя отдать
Все, что есть у меня и будет
Я могу за тебя принять
Горечь злейших на свете судеб
Буду счастьем считать, даря
Целый мир тебе еже частно
Только знать бы, что все не зря,
Что люблю тебя не напрасно !


биллу!
Я хочу тебя увидеть
Хочу плакать и кричать
Тебя нет со мною рядом
Некому меня понять
Я мечтаю быть с тобою
Тебя видеть и ласкать
Быть любимою тобою
Все тепло свое отдать!
Почему же все так сложно?
Без тебя мне не легко!
Очень часто вспоминаю
Твое милое лицо
Иногда не понимаю
Почему не вместе мы?
Я приду к тебе любимый
Знаю, ты ведь только мой
Мой родной, мой дорогой

Так много дней прошло в разлуке
Тебя все нет, ты где то далеко
Еще не скоро ласковые руки
Меня обнимут крепко и легко
А за окном вечерняя прохлада
И фонари на улицах зажглись
Я жду тебя мне никого не надо
Ты только обязательно приди!
Рубрики:  Стихи

Без заголовка

Вторник, 31 Октября 2006 г. 22:54 + в цитатник
 (485x270, 29Kb)
Durch den Monsun
Через муссон


Окно больше не открывается
Здесь заполнено тобой и пустое.
И передо мной догорела последняя свеча.
Я жду уже бесконечность,
И за окном сгущаются черные тучи.

Я должен пройти сквозь муссон,
Позади мира,
До конца времени [света], пока не выльются все дожди.
Сквозь бурю, по краю пропасти.
И когда я уже не смогу больше идти,
Я подумаю о том, чтобы бегать с тобой вместе
Когда-нибудь сквозь муссон.

Тогда все будет хорошо.

Месяц утопает передо мной,
Он был только что перед тобой.
Он сдерживает свое обещание, данное мне.
Я знаю, я тебя смогу найти,
Слышу твое имя в урагане.
Я верю больше в то, что я не смогу верить.

Я должен пройти сквозь муссон,
Позади мира,
До конца времени [света], пока не выльются все дожди.
Сквозь бурю, по краю пропасти.
И когда я уже не смогу больше идти,
Я подумаю о том, чтобы бегать с тобой вместе
Когда-нибудь сквозь муссон.
Когда нас уже ничто больше не сможет удерживать
Сквозь муссон.

Эй! Эй!

Я сражаюсь с трудом
За этой дверью.
Победит она
И приведет меня к тебе.
Тогда все будет хорошо,
Все будет хорошо...
Хорошо...

Без заголовка

Вторник, 31 Октября 2006 г. 22:45 + в цитатник
 (334x517, 24Kb)
:БИЛЛ:.
Билл, можешь громко петь или бороться со страшным ветром, но за твоей маской из темного мейка и взъерошенных волос скрывается симпатичный и чувствительный парень. А на это у нас есть и доказательства:
1. Ты сам пишешь свои песни. Это говорит о том, что ты очень чувствителен и креативен.
2. Тебе хочется серьезных отношений с девушкой, которая тебя понимает и у которой есть чувство юмора. Это может сказать только хороший парень.
3. Когда твой брат говорит о своей любви, ты, как настоящий джентльмен, молчишь.
4. Несмотря на большой успех, ты все еще скромный и немного замкнутый.
Есть еще вопросы? В одном мы уверены - ты симпатичный парень. И скажем правду: каждая девушка хочет именно этого: парня, который круто выглядит, а в глубине души очень эмоциональный. А ты именно такой! Стеснительный парень, который напишет своей девушке песню и заплачет от разбитого сердца!
ЕЩЕ НЕМНОГО ФАКТОВ О TOKIO HOTEL...
Про животных: Билл обожает собак, особенно своего непородистого пса Скотти. Близнецы Каулиц взяли Скотти 4,5 года назад, когда Скотти было всего 9 месяцев. Билл не любит собачонок, которые помещаются в карман, как собака Пэрис Хилтон.
Брат Билла, Том, иногда шантажирует его фотографиями: "У нас есть одна деревянная коробка, в которой мы храним наши секретные фотографии. Например, те, на которых мы только в халатах или в дурацком виде. Нам было интересно друг друга такими фотографировать, но эти фотки никто кроме нас видеть не должен!"
Про себя: "Я очень надежный человек, и это мое главное достоинство. Другие мне делают замечания по поводу эгоцентричности".
Приколы: "Обожаю телефонные подколы! В последний раз мы позвонили типу и сказали, что он выиграл 1000 евро по радио. Он совсем поверил! Мы ему только после двух дней сказали, что это шутка."
Страх: "Больше всего боюсь дикой природы. Ненавижу животных, которые там живут! Никогда бы не пошел туда отдыхать или что-либо в этом роде".
Школа: "С тех пор как он перестал ходить в школу, учителя приходят к Биллу на дом. Он любит немецкий и рисование, но ему не очень нравятся математика и физика".
Страх из детства: "В детстве я больше всего боялся ведьм. Ночью думал о том, как они прячутся за моей корзинкой с игрушками".
Поцелуи: "Я хорошо целуюсь!"
В своих песнях мы стараемся сочетать интеллигентные эмоциональные тексты с современной, мистической, насыщенной энергией рок-музыкой, - объясняет Билл, 16-летний солист группы. - К примеру, в песне "Против своей воли" (Gegen meinen Willen) речь идет о расставании с родителями - проблеме, актуальной как для меня, так и для других членов группы. Быть может, кто-то скажет: это слишком "взрослые" темы, однако я считаю, что и подростки сталкиваются с серьезными жизненными ситуациями".
..::Leb die Sekunde::..
"Живи секундой" - я написал, эту песню, когда мне было 10 лет. Песня возникала на выходных, на который я сидел дома и ничего интересного не происходило. Я - человек, который всегда должен делать что-нибудь. Я не могу лежать весь день в кровати и ничего не делать. Я хочу получать все и воспринимать все, что находится вокруг меня. Я пытаюсь запоминать много интересных, да и скучных моментов и испытывать новые ощущения. В данный момент это не тяжело: мы пользуемся каждой секундой нашего успеха. Много молодых людей не понимают, что жизнь - это секунда, которая дана нам для наслаждения, а может и не только для этого... Приходится преодолевать множество жестоких испытаний, которые так беспощадно подкидывает нам жизнь. Но не всегда легко жить секундой. Если вы печальны, послушайте эту песню, она напомнет вам о том, что нужно жить каждую секунду и не нужно тратить драгоценное время на бессмысленные обиды...
..::Ich bin nicht ich::..
"Я не являюсь собой" - песня о разбитых сердцах. Я написал эту песню, потому что... Я не знаю, но мне кажется, что это довольно распостраненная ситуация в жизни молодых. Ведь любовь - это тоже подарок, хоть и испытание в какой-то мере. Поэтому в этот момент молодые чувствуют себя одинокими и брошенными и готовы пойти на любой поступок. В такой ситуации был и я. Я был готов на все и ждал, когда я увижу вновь девочку, в которую я был влюблен. Я беседовал с друзьями, хотел получить дельный совет, но не получил совсем ничего, так как я мечтал только о моей возлюбленной. Другие члены группы, я уверен, не испытывали такие искренние чувства. Я - единственный, кто был влюблен так правильно. Так я никогда еще не получал прощальное письмо, как поется в песни. Теперь пишутся только лишь SMS, холодные и банальные...
..::Rette Mich::..
"Спаси меня" является единственной настоящей балладой на альбоме, и в этой песне действительно говорится о любовной тоске. Я испытал уже несколько раз это чувство и чувствовал себя таким же одиноким, оставляемым, как в этой печальной песне. И то, что мы имели укромное место, где были однажды вместе; и что тогда, там, без посторонних, мы могли быть такими, какие мы есть. Но я также почувствовал удар, когда девушка прервала наши отношения... Определенно, будут иметься несколько девочек в Магдебурге, которые верят, что я пою песню о них. Но я еще очень молод и еще не имел таких резких отношений. Поэтому действительно речь не идет об определенной девочке...
..::Schrei::..
Том и я очень "бросаемся в глаза" нашим особенным стилем в школе. Поэтому нас презирают и ущемляют остальные ученики и преподаватели. "Кричи" рассказывает о том, что мы просто не хотим приспосабливаться ко мнению других, а всегда говорим и утверждаем свое мнение. Песня рассказывает о разочаровании, что мы должны приспосабливаться и считаться со мнением других. Это вообще не то, что мы хотим. Поэтому иногда просто нужно кричать, чтобы выпустить "пар", а может и привлечь внимание и сказать этим, что мы не очень-то хотим считаться со мнением других...
..: urch den Monsun::..
В песне рассказывается о том, как преодолеть любовную тоску. Я писал самые важные строки песни после прекращения отношений с своей бывшей девушкой. Затем я заметил, что допустил ошибку: в песне не хватает самых главных строк, но я их сочинил и добавил в текст. В этих строках рассказывается о том, что не нужно не зацикливаться на потерянной любви, тем самым брать на себя довольно много опасностей и приключений, только, чтобы видеть бывшую любовь. Когда Том, Георг, Густав и я узнали, что эта песня - номер 1, мы "отключились" от счастья, а ведь мы были в прямом эфире.
..::Freunde bleiben::..
В песне "Останемся друзьями" я пою строку: "Вы - такие, каким я не хочу быть. Вы были бы скорее мертвецами, чем такими, как я", - я думаю, вы поняли, какой я человек из этих строчек, но не подумайте, что я горделивый хвастун, Том тоже очень классный парень. Дела идут у меня таким же образом, как и у других людей, так же, как все, у меня есть друзья и приятели. Я люблю эту песню, так как я думаю, что поверхностная, нечестная дружба - совершенно подлая и "едкая" вещь. Если мне говорят "привет" только из вежливости, то я нахожу это совершенно тщеславным поступком, и мне было бы приятней, если бы такой человек промолчал. Песня предназначена нескольким типам из Магдебурга, которых мы с Томом не терпим вообще и хотели им всегда это сказать. Я люблю обсуждать с Томом такие проблемы. Хотя иногда мы провоцируем скандалы, ведь я не здороваюсь с теми людьми, с которыми мне просто неприятно находиться рядом.
..::Wenn nichts mehr geht::..
Песня рассказывает о том, что происходит после смерти. Многие говорят, что я слишком молод, чтобы беспокоиться об этом. Я не имею также никакого страха перед смертью, но каждый размышляет над тем, что будет после смерти. Я считаю себя счастливым человеком, потому что в нашей семье до сих пор еще никто не умер, а также никто из моих близких. Я иногда думаю о смерти своей собачки - Скотти, это так плохо, если домашние животные умирают. Если бы моя собака умерла, мир обрушился бы во мне и все потеряло бы смысл. Моему доберманскому метиссу Скотти 6 лет. Мы принесли его из приюта для бездомных животных. Он был самым беззащитным, когда мы пришли в приют, и дрожал в углу. Мы с Томом решили сразу взять его! Я очень расстраиваюсь, что мы не можем видеть его так часто, как раньше, но когда мы с ним встречаемся, он становится сумашедшим от счастья.
..::Lass uns hier raus::..
"Оставьте нас здесь снаружи" описывает нашу мечту о популярности. Песня возникла в процессе творческого пути. Тогда мы просто были уже настолько счастливы, что мы могли сотрудничать с продюсерами, которые спрашивали сможем ли мы устоять, ведь нас могут "съесть" другие группы. Но как суперзвезды мы еще не чувствовали себя на тот момент, как поется в песне, хотя и сейчас мы являемся теми же парнями, какими и были раньше; ну, если только немного изменились. Еще в песне есть такие слова: "Не спешите убрать нас со сцены - мы еще покажем, на что мы способны", - они придают нам уверенность...

Без заголовка

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:55 + в цитатник
 (64x64, 4Kb)
Вчера увидела клип ретэ мич, потом фоты искала, ночью не могла уснуть, вот что выродилось:
Грустный взгляд.
Закрываю глаза.
Встречаю твой грустный взгляд.
Что за зараза.
И уже нет пути назад.
Я смотрю в твои глаза,
Два блестящих алмаза.
Твой взгляд опущен и смущён,
Ты словно чем-то огорчён.
Смотрю опять в твои глаза,
Видно измучилась душа.
Видно, душа просит о спасении.
Как же мне тебя спасти?!
Вот будет огорчение,
Если не сможежь грусти вынести.
Твой взгляд приковал к себе.
Не помочь теперь моей закованной душе.
И что же скинуло меня в овраг?
Это был твой грустный взгляд.

Без заголовка

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:55 + в цитатник
 (300x265, 15Kb)
Его поразило выраженье
её лица и глаз.
Она смотрела на него не отрываясь;
в её взгляде было сомнение
раздумье,почти страх
и всё жев этот короткий миг
он успел заметить,
что её глубокий взор
как бы вопрошал о чём-то,-
так вопрошал бы взор человека
открывшуюся перед ним
кнугу судьбу.
Рубрики:  Стихи

Я пережила жизнь за ного

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:54 + в цитатник
А когда сердце залито любовью
Но любимый далеко
Так хочется забыться и улететь
От всего, того что окружает
Твою безнодёжно потеренныю душу
В другую страну
В другой мир,
К другим людям.
И как птицы ранним утром,
Когда красный солнечный шар
выплывает из безгоризонтного океана жизни
Ты устремляешься за ними
В поисках его глаз,
Его обьятий и счастия с ним.
А когда он держит тебя за руку
И шепчет на ухо самые нежные слова,
То каждое облочко
Каждый лучик солнца
Кажется райским даром
И твоя душа переполняеться cчастием…………..
 (400x374, 212Kb)
Рубрики:  Стихи

Повествование

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:54 + в цитатник
 (120x120, 13Kb)
Роза подает с небес.
Она как алый рассвет
Раскрывается и восхищает
Всё и вся своей красотой
Неподдельной и неповторимой.
Как солнце раскрывает свои лучи
Так и падающая роза свои лепестки.
Лепестки счастья и светлой души
Она вместе и утренним летним дождём
Летит с небес как стрела амура,
Но вдруг падение заканчивается
И падая, на грешную землю роза амура
Делает свой последний вздох
Рубрики:  Стихи

sweet_senorita it is for you

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:53 + в цитатник
 (146x150, 14Kb)
Однажды ночью ты уснёшь
И он придёт из снов,
Ведь наяву он далеко,
Горизонт вас разделил.
И вот уснула ты опять,
Твой сладок сон как поцелуй любви
И он пришёл,
Как в первый раз
ты посмотрела на него.
Вокруг всё тьма
А он как свет
Как первый луч рассвета
И надежды,
Ведь он тут, он рядом
Обними и поцелуй скажи, как любишь и как ждёшь.
Ах, сон невечен к сожалению,
Но и во сне часы с ним рядом,
как жизнь в блаженстве рядом с ним.
Рубрики:  Стихи

эх....

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:53 + в цитатник
 (100x102, 7Kb)
Я люблю,но ты этого не знаешь
Я мечтаю быть с тобой,но ты не понимаешь
Как мне встретиться с тобой?!
Как свисти судьбу с судьбой?
Я ЛЮБЛЮ тебя,так будб СО МНОЙ!!!

Жизнь

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:52 + в цитатник
А когда ты любишь
Но не можешь прикоснуться,
Обнять любимого
закрой глаза и представь его
В мечтах и снах он близко
А наяву так далеко
Жаль, что не можешь остаться там
В мечтах с любимым
Но жизнь наука, которую постичь нельзя
И всё возможно и наяву
Только надо жить,
Просто жить…………………………..
 (100x100, 4Kb)

Без заголовка

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:50 + в цитатник
Мои глаза сливаются с печалью
И я иду по жизни как в тумане,
Но вдруг увидела тебя
И посмотрел ты на меня
И я хочу с тобой быть рядом
Любить, дарить любовь
И просто быть с тобой
Как можно ближе.
Дотронуться рукой до сердца твоего
И зайти в него
И там остаться.
На веке вечном быть с тобой любимый,
Ведь ты вселил в меня любовь
И показал как надо жить…………..
Рубрики:  Стихи

Без заголовка

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:49 + в цитатник
 (394x223, 48Kb)
Я связанна с тобой
Узлом судьбы
И ты меня не отпускаешь.
Присвоил моё сердце,
Мою душу,
Мои сны,
И мои мысли о тебе лишь.
Но встреча наша не возможна
Ведь далеко ты,
А когда придёшь, не знаю.
Подай мне знак
Что знаешь о любви
Не терзай меня словами песен.
Я так хочу услышать про любовь,
Но лишь твои слова
Об этом будут счастьем………….

Без заголовка

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:48 + в цитатник
 (193x210, 9Kb)
Мы плача
Ждём дождя,
Который смоет слёзы,
Который как всегда
Придёт и нам поможет.
Он унесёт печаль и грусть
И мимолетные страдания,
Но на душе останеться любовь
Которую не смыть дождями
Она останеться в душе
И в сердце сможет поселиться
И лишь частичка её выйдет
Бесконечными слезами,
Которые, смоет дождь
И так пойдёт по кругу
Всё повторится
Вновь и вновь
Но лишь останеться любовь.................
Рубрики:  Стихи

Без заголовка

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:38 + в цитатник
 (366x525, 87Kb)
Под покровом небес
Мы летим лишь вдвоём
Под нами море сердец
Над нами безграничность любви
Нас ничто не разделит и нечто не собьёт
Мы одни во вселенной
Некого рядом нет
И сердце горит от любви чистым огнём
Мы к звёздам летим
Что бы спрятали нас
От увядшей любви и разбитых сердец…………………

Без заголовка

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:26 + в цитатник
 (446x594, 22Kb)
Wenn nichts mehr geht


Keiner mehr da der mich wirklich kennt
Meine Welt bricht grad' zusammen
Und es lauft 'n happy-end
Um dich weinen soll ich nicht
Ich weiss unsterblich sind wir nicht
Aber du hast mal gesagt
Wenn nichts mehr geht
Werd' ich ein Engel sein -
Fur dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erschein'
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlier'n
Bist du mir das erste Mal erscheinst
Stell' ich mir vor das du von oben
Mit den Wolken fur mich weinst
Ich wart unendlich lang auf dich
Doch so unendlich ist es nicht
Denn du hast mal gesagt
Wenn nichts mehr geht
Werd' ich ein Engel sein -
Fur dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erschein'
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlier'n
Nie mehr verlieren
Wenn nichts mehr geht
Denk nur an mich und du siehst
Den Engel der neben dir fliegt
Den Engel der neben dir fliegt
Wenn nichts mehr geht
Werd ich ein Engel sein -
Fur dich allein
Und dir in jeder dunklen Nacht erschein'
Und dann fliegen wir
Weit weg von hier
Wir werden uns nie mehr verlier'n
Wenn nichts mehr
Wenn nichts mehr geht
Wenn nichts mehr geht


перевод

Когда все плохо


Не осталось никого,
Кто бы действительно знал меня.
Мой мир разрушается
Но будет happy-end
Я не обязан плакать о тебе
Я знаю, мы не бессмертны,
Но ты однажды сказала:

Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга.

До тех пор, пока ты не пришла ко мне впервые,
Я представлял себе, что ты на небесах
Плачешь обо мне тучами.
Я жду тебя уже вечность
Но, как бы то ни было,
Она не так уж бесконечна,
Ведь ты однажды сказала мне:

Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга.
Просто подумай обо мне и ты увидишь
Ангела, который летишь рядом с тобой.
Просто подумай обо мне и ты увидишь
Ангела, который летишь рядом с тобой.

Когда тебе будет тяжко,
Я буду ангелом
Только для тебя одного.
Буду являться тебе каждую непроглядную ночь,
И мы полетим вдвоем
Далеко отсюда
И больше никогда не потеряем друг друга.

Без заголовка

Воскресенье, 29 Октября 2006 г. 00:24 + в цитатник
 (350x350, 23Kb)
 (350x350, 23Kb)
Всё менэ на стихи поперло цените...

Посвещено моему ангелу...

Ангелы боятся высоты ...

Ангелы боятся высоты,
Не летят туда, где находится создатель,
Ангелы не терпят чистоты,
Разве ж тут отмоешься от грязи?

Все сидят и тщетно ждут весны,
Только жаль. Теперь придётся плакать.
Это ангелы боятся высоты –
На земле не так уж больно падать...


Поиск сообщений в НАФЮФА
Страницы: 18 ... 8 7 [6] 5 4 ..
.. 1 Календарь