!!! |
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
Selena_mist обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 17:19 (ссылка)
Bellemaria обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 17:35 (ссылка)
Selena_mist, а на этом канале, что переводчики не в курсе, что переводить имена собственные это давно моветон? )))))))))-Минка- обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 18:22 (ссылка)
Selena_mist обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 20:10 (ссылка)
Bellemaria обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 21:19 (ссылка)
-Минка-, ну да, истерика обеспечена ))))))Selena_mist, мдя... массово, значит и качество соответствующее (((( хотя наши тоже "хороши" в переводах. Особенно я "люблю" Селену интернешенл и студию ИнисSelena_mist обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 21:23 (ссылка)
Bellemaria обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 21:35 (ссылка)
Selena_mist, о,да! Уж если чушь городят, так пусть хоть это будет хотя бы не так тошно слушать))))))))))))Selena_mist обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 21:42 (ссылка)
-Минка- обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 21:46 (ссылка)
Selena_mist, ой, солнц, НЕ ПУГАЙ меня раньше времени детскими переводами и работой *улыбнулась*Selena_mist обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 21:55 (ссылка)
-Минка-, а я не пугаю... я морально готовлю :))) А ты не пугайся вот так сразу, дети есть разные, но у нас простая средняя школа, которая в основном готовит, как говорит моя коллега, "трудовые кадры нашей родины" :)Bellemaria обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 22:43 (ссылка)
Selena_mist, ну так то школа, сама училась и учила, так что ситуацию понимаю ))))) но этим же "толмачам" деньги платят... или нехай перевели, а качество дело десятое.Selena_mist обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 22:44 (ссылка)
Bellemaria обратиться по имени
Среда, 30 Сентября 2009 г. 23:05 (ссылка)
Selena_mist, ))))))))))))))))))))))))Солнышко_из_Севстара обратиться по имени
Среда, 18 Ноября 2009 г. 09:21 (ссылка)
| Комментировать | « Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |
