Вы отмечаетесь в комментариях, а я даю вам 7 ассоциаций с вами.
у себя в дневнике вы пишете, как эти вещи к вам относятся или как они с вами
связаны.


от [J]Olga_Veresk[/J]

фотография - "Маньяк и его зеркалка") Люблю портреты. Снимать людей всегда так интересно.
иностранные языки - всегда думала, что это мое... В последнее время я начинаю в этом сомневаться...
Но потом приходит мысль о том, что кроме переводов, я в общем-то ничего не умею. Крафт и рукоделие не входит в список моих способностей.
Япония - страна, в которой мне было бы интересно побывать. Способ мышление и менталитет азиатов значительно отличаются от нашего. Было бы интересно понаблюдать.
Артур & Мерлин ) - отп на все времена. Фикшен по Поттеру с их упоминание читается в приступе дикого "ха-ха" "Мерлиновы подштанники!"
* назидательно: дети, не смотрите бибисишые сериалы, это чревато...
экскурсии - при моей социофобии (не люблю большие скопления людей) - забавен факт, что я люблю их вести. Главное - начать, дальше само пойдет.
модель - люблю сниматься. Непередаваемое чувство "подчинения моменту"
переводы - см. ниже. А вообще, можно я буду переводить фикшен за бабло?)) хотя я слишком сильно люблю свои фендомы для этого.




От tindu:

фотография - самое активное в данный момент хобби. Сниматься, снимать - что может быть лучше?) Хотя я вечно недооцениваю свои работы, хорошо, что находятся люди, которым они нравятся.
собаки - как и лошади - мои любимые животные. Если бы дома не было любимого хвостатого безумия, в нем бы стало очень холодно.
косплей - сейчас я в основном слежу за чужими успехами, но когда-то и сама принимала в нем участие. Это интересно.
драббл - состояние души. Не буду утверждать, что писать длино не умею (а от последних переводов, включая ББ, можно просто повеситься), но краткость в моем случае, однозначно сестра таланта)
переводы - люблю свои и очень редко - чужие. Немного эгостично, но по-моему, вполне харатерно для любого переводчика. Ах, да - ненавижу технические и финансовые документы)
аниме - сейчас смотрю редко и ооочень под настроение, когда-то очень сурово увлекался.
оффлайн - "в оффлайне жизни нет". Неправда. Я там бываю достаточно регулярно. Надеюсь еще увидеть кучу народа из сети в реале))

Люююди!
Жажду общения.
Сегодня вечером никто не хочет прогуляться?
_______
Кто хотел моей фотографической души, вдохновение где-то рядом))
Мм?
kat_pushistik, мяу?

Начинаем планировать расписание образовательных лекций)
Хорошо, что у меня естть читбилет Рудомино.
japanologists.livejournal.com/46033.html
Кто со мной?)

Не спал всю ночь - "держись, дикая кошка" - все что могу. Знаю, она справится, но.
Печалит невозможность быть ближе, беспомощность.
____
Юбилейная, десятая глава перевода посвящается ей и ее маме, человеку, которого я знала только по эмоциям на лице Златы во время телефонных бесед.
Держись, кошка.

Люди такие странные.
Из отзывов на перевод на "Сказках...": "Вы знаете язык и у вас есть ее емейл. Передайте автору, что она убогая дура"
Это если в двух словах.
Девочка была, естессно, вежливо послана нахуй. Но я несколько поражен подобной наглостью.

_____________
Завел для графомани отдельный днев. Теперь ссылка в эпиграфе ведет туда.
Вот ОНА еще раз.
Тот днев свободен от дыбра и излияний желчи, велкам.
Поттеро-эпопея тоже будет там.

Пишет archgavriil:

Эмма подстриглась...



Мне нравится)))

URL записи

Списки прошедших в конкурс на Джейроке - тут.
Сама я там вряд ли окажусь, но фоточки бай ми разделе "оригинальный костюм" бу.
Спасибо Rimudo за всю эту "морозную эпопею")
* Видимо не зря я тогда сбежал из дома, мотая сопли на кулак)

Ну, и традиционно - всем знакомым, принимающим участие - удачи!

А я сошла с ума, а я сошла с ума.. какая досада.
Я все-таки принялась за перевод того безумного макси по Поттеру.
Снейп, Гарри, флафф, ангст и море приключений.
Ценить тут
www.hogwartsnet.ru/mfanf/ffshowfic.php?l=0&fid=...
или тут
www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=2284

Мырр?

А у нас тут дождик, гроза, и слава богу, без града)
Утютю)
Вот я умница - ББ - того (сейчас, правда мне его старательно гаммят), две полуторачасовые серии с таймингом "Китаро" - того, и даже главу "Бары" сдала вовремя...
Неужели я никому ничего не должен?
*ну, кроме разве что. немецкого, который я должен по умолчанию..
Блиа, хочу переводить фик по "Поттеру", но он так размероов.

Так, сегодня никаких переводов больше. Ни слова, ни полсловечка.
Эпопея под названием "Китаро" кажись того, этого))
*если вдруг увидите по какому-нибудь сильнокабельному каналу фильм с таким названием и про Йокай и монстров, знайте, за перевод надо убивать меня)))*
***
В процессе тайминга пару раз совершенно по-девчоночьи сопливо растрогалась - случайное касание рук, настолько интимно и нежно, смущенная улыбка и легкое прикосновение к плечу - все развитие отношений, и нет пошлости, и эта истинная японская скованность пробивает на слезу, и я, европейка, развратница до мозга костей, шмыгаю носом и не сразу касаюсь кнопки play, чтобы продолжить работу.

*тихо млею от потрясающих иллюстраций к ББ, слушаю музыку из саундтреков и жду, пока поднимется тесто, чтобы испечь булочек с ежевикой.

www.livemocha.com/invite/r:76gw6O8x
изучение языков онлайн
вообще - забойная штука.
Любой язык, куча людей, готовых помочь, аудио-визуальное сопровождение, разнотипные задания и увлекательный процесс обучения.
Я уже сижу, как истинный задрот, по уши в немецком, французском и японском, с прискорбием выяснив, что забываается все..
регайтесь по ссылке выше, будете у меня в друзьях, и я с удовольствием помогу, чем смогу...
пошел учиться дальше*

Видели бы вы, какой хренью я тут занимаюсь...)))

Не трогайте обаке-куна

Почему не стоит трогать белые кимоно из чистого хлопка.
узнать?
Зы : спасибо за предоставленные фотоматериалы, всем, кто снимал)

Отгрузила фото в количестве 70 шт в альбом. Разбирать и комментить возможно буду позже, с работы, когда схлынет волна выходных посетителей.
Пока просто поглазеть можно тут
fotki.yandex.ru/users/kaoririna/album/91947/

Читать далее...

Сегодня день рождения у прекрасной, доброй, замечательной и очень-очень красивой девушки!
Вот.
[J]Vipera_Berus89[/J], виват!))
***
А мы вчера ходили на выставку в музей каллиграфии. читать дальше

Взрывы в метро

29.03.2010 в 09:04

Пишет [J]schummka[/J]:

В московском метро на станции "Лубянка" в 7.56 взорвалось неустановленное взрывное устройство, сообщили российским информагентствам в МЧС России.

В результате взрыва погибли 25 человек, сообщила начальник Управления информации МЧС России Ирина Андрианова. "14 человек погибли в вагоне поезда и 11 на платформе", - сказал она.
"Взрыв прогремел, предположительно, в третьем вагоне поезда. На место ЧП прибыли пожарные и спасатели, а также более десяти машин "скорой помощи", - сообщают источники.

http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2010/03/100329_moscow_tube_explosion.shtml

АПД:

Еще один взрыв произошел в московском метро
На станции метро "Парк Культуры" московского метрополитена произошел взрыв.

http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2010/03/100329_rn_metro_park_blast.shtml

АПД 2:

МЧС России опровергло информацию некоторых российских СМИ о том, что на станции московского метро "Проспект мира" также прогремел третий взрыв.

Всё со всеми в порядке?

URL записи

Со мной все норм!
как вы все?

Вишлист нематериальный. Подарку из него буду очень-очень рада всегда.

Буду рада фикам:
Любого размера и рейтинга по D. Gray Man или Merlin BBC Страстный шиппер Юулена и Арлина.
Арту по моим фикам и переводам. Список


вещь-лист (если кто-то заинтересуется) можно посмотреть тут http://akinakai.diary.ru/p96939893.htm

Принесла фмоб от Ruda_Tigra.
Играется так. Я выдаю желающим пять пар слов, а из пар выбирается то, что ближе к уму, душе и телу.
Вопросы мне.
1. Фотоаппарат или мольберт?
Рисовать не умею от слова "вообще", так что ответ очевиден. Фотоаппарат.
2. Синее или чёрное?
Аррргх. Черный. Мне очень нравится ахроматическая гамма.
3. Аниме или фентэзи?
К аниме в последнее время охладела. Совсем. Так что Фэнтэзи. И в печатном виде, пожалуйста. Фантазия у меня хорошая, воображение тоже. Картинку представлю с легкостью.
4. Писать или читать?
АААА! Блин! Нууу.. Писать запоем я могу меньше чем читать) и вообще, в написании я конспективна. День, когда я напишу что-то связное больше двух тысяч слов будет праздником. *К переводам это, кстати, тоже относится - могу только кусками, тысячи по полторы, не больше.*
5. Свет или сумрак?
Если сумрак - то я впадаю в свое любимое блаженное состояние анабиоза и там так уютнооо и никого нету..
А вообще - я очень светозависима - работаю на солнечных батарейках, не иначе. Когда мало солнца впадаю в спячку и ленюсь. Поэтому - свет.

Новости из мирка - "я и мой компьютер"
Семерка не дает играться во всякие онлайновые ММОРПГ( Клиенты заточены под висты и под хр, а с семеркой корректно работать отказываются) Ну, от игромании это меня не спасет, да. Миранда таки встала, нужно было найти просто адекватную сборку. В моем случае это Miranda New Style.
Принтер, старенький HP LaserJet 1010 распознаваться так и не захотел,хотя система и нашла на него дрова, даже два вида. Работает он под драйвером МФУ HP LaserJet PCL5 3055 если что. Только в свойствах подключения надо выбирать DOT4_001 Generic printing support/ (И не ставьте дрова от висты - работать будет, но пипец как медленно)
Сканер, Epson Perfection 2480 PHOTO - встал на дровах от висты.
Что еще? Внезапно возникли проблемы с медиаплеером - музыка-то у меня стандартно играется на MediaMonkey, а вот видео... На нежно любимом Zoom Player слетела регистрация( Пока обхожусь BSPlayer но не AllPlayer не Mplayer работать корректно не захотели.

Пока мужчины размышляют, я взялась за свой дневник. Переписана инфа о себе, причесаны интересы, изменен дизайн. Взрослею?

Ни в жисть не поверю, что среди моих ПЧ нет представителей сильной половины человечества)
Пааарни! Очень хочется поснимать кого-нибудь из вас) Отзовитесь)
Хочу сделать много стильных, мужественных фото...

Ну и снова немного музыки этой лунной ночью)
На этот раз - снова инструментала.

Очаровательная девушка.

www.formspring.me/sKarEd
Вот тут можно анонимно задать мне любой вопрос)
И я на него отвечу) Заходите, спрашивайте!

Доколупалась до фоток с Селигерского отдыха.
*желание оторвать себе руки периодически возрастает до максимума*

Да. знаю, что против солнца, но поймать это шило стоящим - почти анриал)
А у вас какие животинки дома есть?

Испытываю недоумение. Сообщество. Мой фик. 80 просмотров за два дня. И один коммент от человека который "кажется" углядел косяк в тексте.
Люблю дайри. Безумно. Там много людей и живые сообщества. И комментаторы. И удобные кнопки.

Название: Сны.
Автор: suaine Оригинал: What dreams
Перевод: Карина Эдельвейсс Бета: Vipera_Berus89
Запрос на перевод: разрешение получено
Рейтинг: PG
Саммари: Цена была всегда. Баланс в природе сохранялся только благодаря равноценному обмену - чтобы что-то получить, просящий должен был отдать нечто взамен.

читать дальше

Кей внезапно побухтела, теперь можно и о приятном. Я поставила себе Винду-семерку)
Она такая - девчачья) Переливчатая, с красивыми эффектами анимации окон, полупрозрачным всяким, меняющимися обойками и прочей приятной мелочью)
У меня сейчас на чейндже стоят обои с видами Англии. Урр)
Не, ну она конечно, со своими тараканами. Дрова на видео, звук и интернет встали сразу, коннект был пойман. Зато потерялся один из жестких дисков. Я чуть не поседела нафиг. (Не, вопрос решаем - через Панель управления - адмистрирование добираемся до носителей информации, находим нашего блудного сына, и радостно назначаем ему букву)
Активировалась система тоже внезапно, теперь она запускается не через прямую учетку, а через некий загрузчик (не, на скорость не влияет, и то слава Богу, но необходимо через ту же Панель управления выбрать нужный вариант загрузки и отключить выбор вариантов загрузки при запуске). И - ня.
Еще один подводный камень - при установке портабельных приложений надо убедить систему в том, что ты администратор и эта программа встала правильно, и не ее семерочье дело, что эта программа делает в ее нутрях. ФШ встал. И работает. (Кстати, у меня загадочная сборка на основе CS 4, так вот создатели утверждают, что она будет летать даже на 512 метрах оперативки. Насчет этого не знаю, но на моем гиге она думает весьма шустро, в отличие от полной версии четверки, которая нещадно тормозила.) Офис 2007 встал и думает даже шустрее, чем на третьем сервиспаке XP)
Из забавных плюшек - всплыло распознавание речи (вчера баловалась). Основано по всей видимости, на алгоритмах Dragon Naturally Speaking. Процент косяков довольно терпим, учитывая, что у меня далеко не оксфордское произношение. На постоянку я юзать, конечно не буду, но побаловаться можно) Есть еще рукописный ввод, но я пробовала - не на чем)
Браузер встал стандартно - Огнелис, почта - Громоптица.
Пока работать по человечески отказывается только клиент под асю - Миранда. (

to be continued....

Ну, блин, началось.... В Мерлино-фендом пришли "первофикеры"
Я прямо даже и не знаю, что меня так раздражает во фразе "мой первый фик" в шапке поста. Открываешь и прямо ждешь гумуса как будто... Глаз сразу начинает цепляться за все описки, опечатки, неувязки и бла-бла-бла.. Это меня так Дигрейское сообщество развратило наверное. Там сейчас воплей - "не бейте меня (нужное подчеркнуть), это мой первый фик, написанный, на коленке/в метро/еще хз где" - выше крыши. И прям сочувствуешь модерам - как глаза-то не повытекали с таких прелестей.
Ну я человек неконфлитный и меня начинают раздирать два противоречивых чувства - уебать или нет сказать или не сказать. С одной стороны думается - ну блин, ну жалко бить-то, вдруг дарование пропадает, а вторая половина бесится и вопиет - "Ну сколькож можно этой жути-то...". И я тактично проползаю мимо, руководствуясь принципом - "не нравится - не смотри".
Но напоследок сознание успевает возрыдать с просьбой отдать ЭТО хотя бы Ворду на подчеркнуть (у меня, например, даже браузер умеет это делать)
Причем,что самое забавное - над аватаро-постами и обоями тоже периодически висят стенания "мое первое - не бейте" и не бесят. И над фанартами висят - и бесят. Почему так? Ну про фанарт я понимаю что под заголовком "мое первое" ничего хорошего оказаться не может (сама так рисую)., но фики-то у народа и первые оказываются приличные (сильно иногда, но бывает) А аватарки,по моей логике, вообще заговнять невозможно)
После всего этого я понимаю, что мне, кроме всего прочего, очень повезло с бетой (Лиииинааалиии!))). Ее комментарии к моим ляпам порой доставляют не хуже фика)
А, и еще из забавного - два дико торкнувших меня фика по ДиГре на фанфикшеннет были написаны таким корявым языком, что просто ужас-ужас. Но это я осознала только после пятого подряд прочтения, когда немного отпустило. Стереотипы?
***
Да-да, я и сама писала всякое адское по многострадальной дигре (какие-то страшные крэки и юллен в количествах), но мне за них нифига не стыдно)
*пойду, кстати, соберу пост со всем бредом кучно*
Зы: не умею писать длинные осмысленные посты - опять какой-то поток сознания получился(

Ептыть! *разгоняет клубы дыма*
Я не знал, что в 2008 вышел еще кусок "Рыцаря дорог". И полнометражка.... О__О
*поправляет очки и насыпает себе миску печенюшек*
Урр.... Не, ну старый сериал ничто не заменит, особенно первые два сезона, но вдруг бу как с Доктором?
Я был влюблен в этот чертов черный форд..




Прекрасный америкозкий сериальный штырь) Пилотка понравилась, жду пока докачается остальное. Саунд, виды - нра)






капсы

872856043
Что-то как-то неохота мне на улицу выходить... Пойду съем сырого мяса)

Да, порвите Мерду на Британский флаг завтра, друзья мои!
*Скрестил все пальцы*