- Наташа, почему ты не повесишь гобелены на стену?
- Потому что Слава ночью снесёт их своим рогом.
- Каким рогом? Откуда у Славы рог?
- Снесет.
- Да это скорее ты снесёшь свои гобелены, когда ночью ногой будешь дрыгать.
- Я ночами ногами не дрыгаю, а если и дрыгаю, то ничего не сношу. А Слава снесёт.
- Рогом?
- Да.


Родня состоит из диалогов.
Вишнёвка из воздуха и сада.

Мы в этом году что-то пораньше поехали на посевные работы.
Покопали поле, пожгли листву.
На Первомай можно будет выполнить больше задач.


- Сеня, выпей коньяку.
- Не буду.
- Выпей. Дагестанский.
- Не хочу.
- 10 лет выдержки.
- Не буду.
- Дедушка денег дал, чтобы мы, дочери, купили себе что-нибудь. Вот коньяк взяли. Выпей.
- Не хочу.
- Ну на природе-то.
- Ладно. Наливайте.

Моросил дождик, пели птицы, народ в саду тихонько копошился на участках.
Мы пили чай со смородиновыми почками.

- Столица Дагестана?
- Махачкала.
- Хороший коньяк.

Неожиданно прогулялись с братом Ваней по посёлку.
Последний раз вот так вдвоём мы гуляли лет 10 назад.
А может и больше.
Поглазели на народ, пошарашились в магазинах.

- Нет, ну что такое? Ну хоть бы одна жопа купила Фэйри в домик!
- Это пусть Боря покупает.
- А как посуду мыть?
- Руками. Холодной водой.

Тишина в посёлке, тишина.
И предчувствие лета.

Звуки лета - гогочущие и матерящиеся дети во дворе.

Когда в романе Стивена Кинга "Томминокеры" натыкаешься на фразу "...до Чернобыля у русских был случай с реактором в месте, называемом Кыштым", то понимаешь, что мир - это так мало.
Это так близко.
Вот.

Найдя у своего любимого американского писателя название родного русско-челябинского места, понимаешь, жизнь ТАК многогранна.
И удивительна.
У меня щас прям какой-то переворот в сознании.
Ведь только представьте: Кинг, этот сумасшедший мистик, который написал "Сияние" и "Побег из Шоушенка" знает, что где-то есть такое место, Кыштым.
А вот мой дедушка, который там родился, совершенно ничего не знает про какого-то там американского писателя.
А я вот знаю.
И как бы объединяю обоих их не только во времени, но и в пространстве.

Меня прям по башке стукнуло.

Утро сегодня началось с того, что папа учил название вулкана, который испортил жизнь всем в Европе.

- Па, ты чай будешь?
- Эйяфьятлайокудль!

- Па, а ты вечером когда с работы придешь?
- Эйяфьятлайокудль!

А потом я поехала провожать маму в Питер, и несмотря на то, что на Урале вулканов нет, аэропорт был закрыт с 4 утра.
Народ там сходил с ума, но нам пришлось подождать всего часик.
А дело все было в таком непроглядном тумане, что вылеты просто невозможно было совершать.

Сидела пила чай в компании преподавателей журфака УрГУ, потому что они все поехали в город-герой на конференцию.
Это, конечно, феерия, когда группа из 10 человек громкими поставленными голосами на весь аэропорт обсуждают делать или не делать репортаж по поводу этого безобразия с отменой рейсов, какую методику применять и где взять микрофоны.
А когда ещё периодически подходили бывшие и нынешние студенты на поклон и объятия, то вообще складывалось впечатление, что всё главное действо происходит вокруг нашего столика.

Короче, полный Эйяфьятлайокудль.

В итоге, все благополучно улетели, а я подумала, что жизнь моя в последнее время состоит из поездок в аэропорт или из него.
Больше никуда не получается.

Наверное, хватит бездельничать.
9 дней ничего не делаю.
Вообще ничего.
Это неправильно.

Сижу дома.
Пью чай.
Всё нормально.
И только кошак постарел и кряхтит во сне о своей молодости.

Моя бабушка часто приговаривала: "Солдат в поход собрался. наелся кислых щей, и сразу обосрался..."
Короче, я приехала обратно домой.
Всё хорошо, все по-новому.

Сегодня после обеда зашла в небольшой книжный, чисто случайно полистала книжечку с какими-то дизайнерскими штуками.
Наткнулась на фразу "No guts, no glory".
Вот и думаю.
Что делать по жизни?
Терпеть?
Или к чертям всё бросить?
Вроде как если у тебя есть guts, то с одной стороны надо терпеть, чтобы была glory.
А может и не терпеть, и тогда guts для того, чтобы взять и всё начать заново.
И тогда тоже будет glory.

Сегодня опять ездили в город.
Андрей пытался купить себе штаны, но, понимаете ли, в мире китайцев очень сложно найти брюки на 180-ти сантиметровый рост.
Так что мы в итоге пошли в кино на испанский фильм "Западня Ферма". В начале просмотра немного боялись, что муви будет на языке оригинала, но в итоге всё шло в китайской озвучке.
Грустно, но многое не понимала.

А ещё заходили в понтовый торговый центр, магазины Версаче, Диор там, Картье и стойкий запах дешёвой заварной лапши.
Не изменить этот народ, не изменить.
Будут носить дорогие одёжки, курить кубинские сигары, ездить по Европам и жрать свои химические макароны.

В автобусе видела рекламу: женская клиника предлагает различные операции, начиная от корректировки бровей до смены пола.
И более интимные процедуры тоже так подробно описаны.
Я к тому, что жизнь у китайцев в сексуальном плане, кажется, стала свободнее.
Изобретают что-то.
И сообщают об этом в общественном транспорте.

Ну и напоследок из сегодняшнего: зашли на экскурсию в бар в центре города.
В меню: тарелка с разными фруктами почему-то была переведена как Compote, а невинные соленые огурцы как Acid Cucumbers.

Поржали.

Вот сижу дома, отдыхаю от "путешествия".
На ужин купили Гауды (знаете, как это сложно здесь достать нормальный сыр? Ваще!), соус для пасты и сварили макарон.

Вот такие дела.

На фотографии: студентов, играющих в баскетбол, хватит на небольшой российский городок.

Цитата из Лунгиной: "Я видела, как хорошие люди в хороших семьях ругаются, кому пойти поставить чайник. У нас ругань шла только в обратном смысле - каждый хотел пойти поставить чайник. Каждый хотел взять на себя. Когда твой спутик хочет взять на себя больше, то тебе хочется взять ещё больше. Здесь интересный механизм, я его проследила. Чем меньше хочет взять на себя твой спутник, тем меньше тебе хочется взять. И наоборот. Тут обратная связь".

В общем, я тут в Китае за собой заметила, что нет желания как-то что-то дарить.
Я имею в виду - душевно и эмоционально.
Надо заставлять себя радоваться.
Иногда понимаешь, почему здесь народ уходит в себя.
Но этого делать не буду, потому что есть пример беспощадного мизантропства и эгоизма, когда просто становится тяжело общаться с людьми.
Не хочу впадать в манию величия.

Лучше давайте о Китае.

Вот ещё Далянь.

А вообще я закончила читать "Подстрочник".
И абсолютно согласна с Акуниным, который сказал, что это "самое сильное моё художественное впечатление за все последние годы".
Хорошо, что у меня скачан сам фильм, но книгу хочется перечитывать и перечитывать.

Вот.

Благодаря Лунгиной открыла для себя Бориса Виана.


Мда, собенно остро в Китае хочется европейской эстетики, кофе, сладостей и книг.
Книг не в электронном виде, а в самом бумажно-переплётном варианте.
Да.

Короче, я поехала в Далянь.

С наступающим.

Хуже всего, на мой взгляд, быть китайским студентом-первокурсником.
Обязательная военная подготовка и распевание песен - раз.
Уборка территории - два.
Народу всё больше и больше, а еды всё меньше и меньше - три.

А ещё вот сегодня видела, как они развешивают по территории универа всякие растяжки с лозунгами.
Из серии "Экономьте воду" и "Китай - вперёд".
А ещё все на этих растяжках расписываются.
Вот.

Ну да ладно.

Впереди мой самый любимый праздник - Пасха.
Самый светлый и самый эмоционально очищающий.
И вот что самое интересное: я опять справляю этот день в Китае, к тому же опять в Даляне!

Вот сегодня вечером укатываем с Анастасией туда.

Так что всем но пасаран.

На улице сегодня активно пахло путешествиями.
Ветер странствий зовёт куда-то.

Надо пересмотреть любимый фильм "Шоколад".
Тащусь от момента, когда главная героиня стоит у реки и слушает, как дует северный ветер.

Пора.
Пора.
Куда-то вдаль.

Ну зашибись.
Гугл таки заблокировали.
У меня сама страничка открывается, но вот что-то найти уже невозможно...
Долбаная цензура.

Приходится опять запускать программку, которая всё это безобразие помогает обходить.

Сегодня побывала в третьей местной кофейне.

На первом месте пока заведение "Хамамас", которое держит араб.
На втором - французское кафе "Прованс".
Сегодняшнее что-то пролетает.

Неожиданно в Китае хочется сыра и мёду, хотя к этим продуктам я дома отношусь прохладно...

А чё у меня посты всё про еду да про еду.
Кошмар, блин...

Наш фотограф Денис Синяков победил на каком-то престижном конкурсе фоторепортёров.
По ссылке - офигительные кадры из жизни оленеводов.
http://denissinyakov.com/

В очередной раз купили себе тут плитку, чтоб готовить.
Картошки.
И даже мяса.
Что нужно иностранеру - хотя бы немножко привычно еды.

Щас включила себе классическую музыку, как-то под неё эффективнее искать иероглифы в словаре.

У нас сегодня удивительно промозглая погода.
Идёт дождь и холодрыга.

Сижу пью кофе.

Иногда остро хочется домой, в то состояние, когда мы всей родней сидим на озере Булдым Челябинской области, жарим шашлыки и играем в воллейбол.

У нас сегодня на паре был культурый апофигей.
На уроке разговорного языка препод дал задание: рассказать об известном человеке вашей страны.
Ну, наши давай описывать Пушкина.
Наше всё, все дела.
И вот одна девочка говорит: "Ну его этот убил... Герцен!"
Мы: "Чего? Какой Герцен? Дантес!"
Она: "А, ну да, точно...Дык вот... Он ножом его!"
Другая девушка: "Каким ножом! Ты чё говоришь?"

Короче, было смешно.

Потом японка уточняет: "А кто убил?"
Мы: "Француз"
Она (почему-то в ужасе): "А почему француз убил русского писателя"
Мы: "Ну тут дело не в гражданстве... Он в жену Пушкина влюбился"
Японка: "А, любовный треугольник..."

В общем, чё-то мы ржали.

Кстати, эта самая японка сломала себе ногу, потому что в Харбине "очень" следят за состоянием дорог и гололедицы.
А другой японец, кажется, попал в больницу с аппендицитом.
Дня два назад он с треском съел почти килограмм арахиса.

Весело живём.

У меня опять не работает программка, которая обходит китайскую цензуру.
Поэтому не могу читать комменты.

Выходные прошли немного суматошно, всё куда-то ездили.
В воскресение вообще встали в 8 утра, пошли пешком в центр Харбина.
Меня везде абсолютно не понимали, даже не знаю почему.
Покупала себе пиджачок - кассирша на пальцах показывала, сколько стоит, при этом я с ней громко разговаривала по-китайски.
А в KFS долго просила в наборе Меринду заменить на горячий чай, в итоге, крышечку стаканчика поднимаю, а там ГОРЯЧАЯ Меринда.
А ведь громко говорила и, кажется, правильно...
Лаовай всегда останется лаоваем.

Просто обидно иногда.
Учишь, учишь китайский, вот с утра сегодня домашку делала, рожала, блин, всякие умные мысли.
И что в итоге?
Китайцы всё равно тебя дураком и уродом считают.
Красота, блин.

Ну и чёрт с ним.
Давайте лучше какую-нить фотку прикреплю.

В таких домах живут китайцы нынче.

Суббота....С каким упоением ждут её всегда студенты-иностранцы.
Большая часть, конечно же, просыпается ближе к трём дня.
Потому что вчера вообще был святой день любого лаовая - пятница...

Мы вчера были в ресторанчике, где подают "хо-го".
Это такой вид принятия пищи, если можно так выразиться, когда в центре стола стоит что-то типа жаровни или кастрюли, ты заказываешь себе сырого мяса, картошки, макарон, всего, что душа пожелает, и сам готовишь это всё.
Варишь.
Я в таких местах совершенно млею от соуса.
Могу сказать только, что на цвет он коричневый, на вкус - как арахисовое масло.
Короче, мне вкусно было.

Сегодня встала рано, постиралась, сделала презентацию, как мы ездили в хутуны.
Сейчас надо выйти из общаги и ещё поделать дела, чтобы вечером со спокойной совестью попить кофе, а может быть и глинтвейна, в каком-нибудь спокойном некитайском месте.

Мы тут недавно были в жопе мира.
Вы, конечно, извините, но по-другому этот пипец назвать нельзя.
Дело в том, что каждый семестр в центре изучения китайского языка студенты группы F проходят урок про Хутуны.
Изначально, хутуны - это старые районы Пекина, которые сохранились до сих пор.
Более подробно с этим явлением можно ознакомиться вот здесь: http://russian.china.org.cn/russian/hutong/index.htm или вот здесь http://ru-china.net/pekinskie-xutuny/

В Харбине, как оказывается, тоже есть хутуны.
Это двухэтажные постройки начала 20 века, в основном - в европейском стиле.
Находится в Даовайцю.

Дык вот, нам по заданию партии положено сделать презентацию про эти самые хутуны, положено опросить местных жителей об их жизни и улучшить таким образом свой китайскй язык.

Ну мы и поехали.

В результате - около 700 фотографий мусора, развалин, какашек, бедноты и маразма.
Всё выкладывать, конечно, не буду.
Это утомительно.
Но опыт, который мы получили с Андреем, превосходит наши все предыдущие экспиренсы в китайской действительности.

Будете проходить мимо хутунов - проходите мимо.

Пора написать что-то политическое.

Короче, из-за того, что в Синьцзяне было восстание, сейчас всех уйгуров по-тихоньку, по-маленьку выживают с насиженных мест.
Ребята из Даляня рассказывают, что там незаметно позакрывали большую часть мусульманских ресторанчиков и забегаловок.

У нас здесь, чтобы поесть уйгурских шашлычков - надо дожидаться вечера.
Ребята с Синьцзяна незаметно вылезают, быстро ставят мангал, быстро торгуют, а потом исчезают.

А ещё говорят, что в Харбине сносят старые кварталы, где эти самые уйгуры живут.

Вот так.
Иногда тебе, как иностранцу, кажется, что вроде всё нормально.

Ан нет.

В глубине всё по-другому.