Три часа ночи.
Заняться нечем.
Нет, ну конечно, можно переводить "до пота, до изнеможения".
Или читать.
Всё подряд.
Можно пойти на кухню и съесть котлету.
Хотя нет.
Лучше пирог с картошкой.

Но!

лучше поприставать к кошаку

Вечер субботы.
Вечер в городе.
Я стою на набережной.
Вокруг ни души.



Даже в холод и дождь молодые, старые, подросшие, зрелые, короче, просто влюблённые пары бродят по улицам.
Потому что завтра вы-ход-ной...
Потому что сегодня вечер субботы.

А я?
А я все решила.
Я гуляю по городу.



Пусть и одна.
Но, видимо, так и должно быть.
Тяжело и грустно.
Но прорвёмся!!!

В Контакте у одной девушки.

uralochka, почетный_свидетель, Saprichok, De_Miel, Малоко, coccinelle-ka!

Это вам!

Ну, во-первых, сегодня (точнее, уже 37 минут как вчера) ровно месяц, как я в третий раз стала тётей.
Настенька, расти большой!

Во-вторых, день телевидения.
Мама, с профессиональным праздником!

В-третьих, моя лучшая подруга Катя переводила с французского на радио.
Вы даже не представляете, какой это экстаз и восторг услышать родного человека в магнитофоне!
Горжусь, восхищаюсь, радуюсь.


Ну и в-четвёртых - весело проводила Маринку и Женю (uralochka и Violin) в Казань.
В Казань, да.
Поезд направлением "Свердловск-Брест".
Ага.
И назывался он "Ямал".
Ну, наши железные дороги всегда отличались оригинальностью.

Девушки появились у вагона за 5(!) минут до отправления поезда.
И знаете что?
Были спокойны как триста бегемотов.

Вот такие стойкие бывают люди!



Друзья, я поднимаю свой бокал (на самом деле, банку пива) за моих родственников и друзей, которые вдохновляют меня ВСЕГДА!

Ура!

Gloria Gaynor "I Will Survive"

First I was afraid,
I was petrified
Kept thinking I could never live without you by my side,
But I spent so many nights thinking how you did me wrong
I grew strong
I learned how to carry on
And so you're back
From outer space
I just walked in to find you here
With that sad look upon your face,
I should have changed my stupid lock,
I should have made you leave your key,
If I had known for just one second
You'd be back to bother me

Go on now go walk out the door
Just turn around now
'cause you're not welcome anymore
Weren't you the one who tried to hurt me with goodbye
You think I'd crumble
You think I'd lay down and die
Oh no, not I
I will survive
As long as i know how to love
I know I will stay alive
I've got all my life to live
I've got all my love to give
and I'll survive
I will survive

It took all the strength I had not to fall apart
Kept trying hard to mend the pieces of my broken heart
And I spent oh so many nights
Just feeling sorry for myself
I used to cry
Now I hold my head up high
And you see me
Somebody new
I'm not that chained up little person
Still in love with you
And so you felt like dropping in
And just expect me to be free
Now I'm saving all my loving
For someone who's loving me


Ну и там опять "I will survive" в разных вариациях!

Чудесный фильм "Шоколад".
Пришлось щас, в третьем часу ночи, закусывать плиткой горького, а то больно сильно слюни текут.

всем пис!

Хотела написать "кайфую", а получилось "кайыцю".
Что тоже неплохо, по-моему))))

Активная жизнь начинается в час ночи.
В три приходит он.
Жор.
Страшный, беспощадный и неуловимый.
Сидеть на кухне в это время страшно.
Съедается всё.

Ы.

Вот так вот бьёшься, бьёшься, учишь английский.
Потом думаешь, что это не самое сложное, потому что есть китайский.
Учишь, учишь, учишь, и в конце концов понимаешь, что забыл русский.

А ещё у нас в городе есть классная фотомастерская "Флай"!
www.photo-fly.ru

Понравилось:

Холодно....

В контакте: http://vkontakte.ru/club5245254
Фотограф: http://freelance.ru/users/numbozz/

Как клёво, что твои друзья решаются на открытие собственного дела.

Катюха Прудникова с друзьями решили оранизовать свою фотостудию.
Тренироваться решили на приятелях)))

Итак!
Студия Ex.photography
Фотограф: Алексей Косарев
Макияж: Катерина Прудникова

"Вахтёры"...

Тебе не нравится дым и черт с ним!
Он убивает слова, кругом голова...
Уже разносит молва по дворам,
Что между нами чивава.

О чем с тобой говорить, потеряли нить.
Быть не собой перестать и дома спать,
Нас не измерить на глаз, а сейчас
Зачем мы давим на тормоз, не на газ?

Вопрос извечный: зачем да почему,
Я понемногу с ума, ты не сама,
А эти ночи в Крыму, - теперь кому?
Я если встречу потом передам ему.

Писклявый твой голосок, как электрошок,
Что я бухой без вина - твоя вина,
Теперь узнает страна до темна,
Им донесут обо всем на FM волнах.


Я помню белые обои, черная посуда
Нас в хрущевке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеек, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтеры,
Почему я на ней так сдвинут?


Давай вот так просидим до утра,
Не уходи, погоди - но мне пора
И если выход один впереди,
То почему мы, то холод, то жара?

Раскладывать по местам я устал,
И поворачивать вспять, ну вот опять,
Прикосновения плавили мой металл,
Ты элемент номер пять - ни дать ни взять.

Идет к финалу игра в этот раз,
А ты все так же молчишь, я говорю
Минут пятнадцать осталось до утра,
Не вызывай, так словлю и свалю.

Попробуем все подшить, не ворошить,
Мобильные номера постирать,
А уходить не спросив - нету сил,
Давай попробуем заново все собрать.

Белые обои, черную посуду
Нас в хрущевке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеек, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтеры,
Почему я на ней так сдвинут?

Я помню белые обои, черная посуда
Нас в хрущевке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеек, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтеры,
Почему я на ней так сдвинут?

Белые обои, черная посуда
Нас в хрущевке двое, кто мы и откуда?
Задвигаем шторы, кофеек, плюшки стынут
Объясните теперь нам, вахтеры,
Почему я на ней так сдвинут?

Барахла на компе валяется, нашла одну, там слова есть "Блюз ушедших песен".
Когда скачивала, зачем?
Но, блин, классная!

"Я устал от любви, меня тянет на юг...
Я хочу тепла, меня тянет на юг..."

Как сказала uralochka в своём дневнике "в субботу ко мне домой вообще шалман придет и загудит..."

Да... Шалман пришёл.
В лице нас всех.
Я даже ликер попробовала сделать.

Диалог с папой:
Я: Дык сегодня в ночь. Гулять будем у Маринки.
Папа: А у неё что? День рождения?
Я: Нет, у неё родители уехали.
Папа: Интересный повод сделать ликёр и напиться...


Вот так.
Скоро будут фотки, они лучше меня всё скажут.

Но хочется отметить, что фильмы, которые планировали посмотреть, не посмотрели.
Разбили всего 1 стакан, правда от нашей энергетики вылетели пробки.
Понравилась мизанцсена "Король и королева в МакДаке" в исполнении Серёги, Марины и Кости.
Ну и фотографии в стиле начала 20-ого века.
Спать легли в 5 утра, встали в 10 и под крики Козырева "Бодрячко-о-о-о-ом!" поехали по домам.


Маришка, спасибо!!!!!



Всегда после встречи с друзьями или родственниками такое благостное настроение!!
Блаженное.



Всех люблю!!

Ну, короче.
Всем читать!
Плетенёв_Михаил - рассказ "Крендель".

Взяло за душу!!!

Японоведы!
Хэлп!
Я всё слушаю песни японской группы Tokyo Ska Paradise Orchestra.
Как переводится "Let's gumi, gumi".
Гуми - это же по-японски?