В колонках играет - Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad
Настроение сейчас - меньше поклонников надо соблазнять (с) Evil xDDD

в общем это я, нету смысла, что-то писать...

практика-работа, и все такое, времени ноль, сил тоже, только песня, смогла вызвать какие-то эмоции, верне ее перевод - песня будет в графе, музыка которая сейчас играет, а перевод в посте...

Это - конец, и ты это знаешь,
Дорогая, все мечты оказались фальшью
Нам ничего не осталось кроме борьбы, криков и слез

Мы дошли до точки,
Это - мой предел; я не могу быть твоим
Я нахожусь всего в шаге от разрыва

Слезами боль не затушить.
Мы не можем найти причин для того, чтобы быть вместе.
Я очень поздно осознал, что из наших отношений ничего не могло выйти.

Прочь из моей жизни, прочь из моих мыслей -
Я устал плакать. Ясно одно -
Мы должны перешагнуть через нашу гордость
И оставить все это недоразумение в прошлом.
Прочь из моих мыслей, прочь из моей постели,
Прочь из наших общих планов, всё равно ничего не получится.
Скажи им, что я во всем виноват, я - причина твоей грусти,
Скажи им, что сказка закончилась…

Еще одна ночь, и раны кровоточат…
Все люди совершают ошибки и мы - не исключение,
Но мы сделали что-то, что не исправить.

Найди себе кого-нибудь еще, чтобы дурачить его
Отпусти меня и не зови больше. И я не вернусь.
У нас ничего не осталось. Все - конец нашим отношениям.

Слезами боль не затушить.
Мы не можем найти причин для того, чтобы быть вместе
У меня не осталось фантазии, чтобы продолжать все это...

Прочь из моей жизни, прочь из моих мыслей -
Я устал плакать. Ясно одно -
Мы должны перешагнуть через нашу гордость
И оставить все это недоразумение в прошлом.
Прочь из моих мыслей, прочь из моей постели,
Прочь из наших общих планов, всё равно ничего не получится.
Скажи им, что я во всем виноват, я - причина твоей грусти,
Скажи им, что сказка закончилась…