Вот за что я люблю анимешки.
Цитата перевода:
"Чтобы увидить всю долину, нужно подняться на холм. И было бы лицемерием не ожидать этого".
Ожидать благодарности или любого другого вознаграждения за добро, как и наоборот, это естественно. И чего я голову ломала...