Brad Pitt, фотограф Ellen von Unwerth

для Interview (2006)

push

This is Erotic

8 обложек журнала LOVE

Какую выберете вы?

Amber Valletta, Daria Werbowy, Jeneil Williams, Kate Moss, Kristen Mcmenamy, Lara Stone, Naomi Campbell, Natalia Vodianova

фотографы Mert Alas и Marcus Piggott

push

This is Erotic

Nastya Kunskaya, фотограф Luis Sanchis

(2009)

push

This is Erotic

С широтой итальянской души открывает двери своего дома и признается, что часто скучает на показах,ведет дневник и не торопит жизнь.

-- Что делает итальянский Vogue по-настоящему итальянским?

-- Интернациональность. Это самый продаваемый журнал в Нью-Йорке. Из иностранных, конечно. На нас можно положиться с точки зрения фотографии, дизайна и фактов. Фотографы, которых сейчас все используют, начинали со мной. И Брюс Вебер, и Марио Тестино. Ты же знаешь, как сложно найти «долгоиграющего» профессионала. С дизайнерами та же история -- они могут показать две-три хорошие коллекции. Но сколько из них в состоянии, как Карл Лагерфельд, делать это в течение 30 или 40 лет? Большинство из них не дизайнеры, а просто стилисты. Смотришь показ, а видишь не дизайнера, а редактора.

-- Когда тебе становится скучно?

-- На 80 % модных показов. На один креативный приходится десять никаких.

-- А что такое для тебя стресс?

-- Ответственность перед молодыми дизайнерами. Cкажешь: «Мне не нравится» -- и разрушишь его жизнь. Или: «Мне нравится» -- и сделаешь кого-то счастливым. Это риск. В отношениях с дизайнерами меню раздражает то, что почти все они считают себя гениальными и не умеют слышать критику. Ведь ты ругаешь его потому, что хочешь, чтобы он стал лучше, а не потому, что ты его ненавидишь. А они как дети -- не понимают и обижаются.

-- Как ты сочетаешь успех в профессии и личную жизнь?

-- Да у меню почти не было нормальной личной жизни. До того как моему сыну исполнилось 14 лет, я брала его с собой, куда бы ни ехала, будь то три недели в Нью-Йорке или неделю в Токио. Шла в школу, говорила, что мы уезжаем, и делала с ним все домашние задания по греческому и латыни. И я была с ним очень строга. Сейчас Франческо 27, и он уже пять лет живет в Америке.
push

This is Erotic

Scarlett Johansson by Michael Thompson

Mischa Barton by Michael Thompson

for Allure, 2005

David Bowie & Kate Moss, фотограф Ellen von Unwerth

(2003)

push

This is Erotic

Француженка до кончиков ногтей в лучшем парижском кафе говорит о ДНК моды, собственных детях и сексуальных мужчинах.

-- Карин, в следующем году двойной юбилей: 90 лет французскому Vogue и десять, как ты -- его главный редактор. Чем-то приходилось жертвовать в эти годы?

-- К счастью, я успела вовремя родить детей: когда мне предложили работу в Vogue, они были уже взрослыми. Так что у меня нет ни малейшего чувства вины.

-- Что самого французского в твоем Vogue?

-- Его делают французы. А мы живем модой.

-- Может, даже слишком? Сегодня такое количество разных коллекций: pret-a-porter, pre-fall, cruise, couture... Это не чересчур? Не пора ли начать более жесткий отбор?

-- Главное, чтобы бренд четко соответствовал своему ДНК. Например, все знают, что у Max Mara отличные пальто. На их показе я и хочу видеть 15 отличных пальто, а не одно посредственное вечернее платье. За вечерним платьем я пойду к Valentino. А за хорошей сумкой -- в Hermes.

-- А как быть молодым дизайнерам, которые еще не успели распознать свою ДНК?
push

This is Erotic

Magdalena Frackowiak, фотограф Josh Olins

для Dazed and Confused (Февраль, 2010)

push

This is Erotic