Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 18 сообщений
Cообщения с меткой

porque te vas - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
Трииночка

JEANETTE - PORQUE TE VAS

Пятница, 23 Февраля 2018 г. 13:21 (ссылка)

Это цитата сообщения Варфоломей_С Оригинальное сообщение

Jeanette - Porque Te Vas



Метки:   Комментарии (4)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Варфоломей_С

Jeanette - Porque Te Vas

Пятница, 23 Февраля 2018 г. 11:36 (ссылка)



Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Фред_Юнг_боцман_Шрёдингера

Jeanette - Porque te vas

Четверг, 27 Декабря 2012 г. 23:33 (ссылка)

Место этой сеньориты в зале славы испанской поп-музыки, конечно, намного скромнее, чем то, что занимает Марисоль, но эта песенка - главный ее хит, кажется, 75-го года - исключительно мила:





"А теперь, легким движением руки брюки превращаются, превращаются брюки..." :)
(если серьезно, то очень неплохой кавер вышел)



Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Marineer

Jeanette - Porque te vas

Среда, 26 Сентября 2012 г. 22:26 (ссылка)
Слушать этот музыкальный файл


  "Porque te vas?" - это некогда мега-популярная песня, которую перепели более 60-ти исполнителей на итальянском, французском, русском (ВИА Весёлые ребята - композиция "В последний раз") и других языках. Но хитом эта композиция, автором которой был Jose Luis Perales, стала не сразу. Она была относительно неизвестной до того момента, пока не прозвучала в популярном испанском фильме Карлоса Сауры "Вскорми ворона" ("Cria cuervos", 1976). Фильм добился огромного успеха, был удостоен множества премий и стал участником Каннского и Берлинского кинофестивалей. Благодаря этому, "Porque te vas?" стал хитом на все времена и сделал Jeanette популярной в таких странах, как Испания (№1), Германия (№1), Франция (№1), Мексика (№1), Перу (№1), Швейцария (№4), Австрия (№13), СССР и во многих других странах и был продан в количестве более 4 млн. копий.



 



Hoy en mi ventana brilla el sol

Y el corazon

Se pone triste contemplando la ciudad

Porque te vas?



Como cada noche desperte

Pensando en ti

Y en mi reloj todas las horas vi pasar

Porque te vas?



Todas las promesas de mi amor

Se iran contigo

Me olvidaras, me olvidaras

Junto a la estacion llorare igual que un nino

Porque te vas? Porque te vas?



Bajo la penumbra de un farol

Se dormiran

Todas las cosas que quedaron por decir

Se dormiran

Junto a las manillas de un reloj

Despejaran

Todas las horas que quedaron por vivir

Esperaran



Todas las promesas de mi amor

Se iran contigo

Me olvidaras, me olvidaras

Junto a la estacion llorare igual que un nino

Porque te vas? Porque te vas?



 



 


Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Marineer

Jeanette - Porque te vas

Среда, 26 Сентября 2012 г. 22:21 (ссылка)

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео


  Испанская певица Жанэт (Janette Anne Dimech) родилась 10 октября 1951 года в Лондоне. Её отец был родом из Конго, мать была урождённой Канарских островов. Поскольку их семья вела экспортно-импортную торговлю фруктами, они часто переезжали с места на место. Детство Жанэт провела в Чикаго и Калифорнии, а в возрасте 12-ти лет, когда её родители развелись, она с матерью переехала в Барселону (Испании). В юные годы девочка училась играть на гитаре и сама писала песни, подражая известным исполнителям американского фольклора. Изначально она говорила только на английском, однако во время учёбы в испанской школе в совершенстве овладела испанским, поэтому большинство её последующих песен были на испанском языке. Свою музыкальную карьеру она начала в 17 лет, когда в 1967 году стала лид-вокалисткой в студенческой группе «Pic-Nic». С её участием группа записала несколько синглов и два альбома: «Pic-Nic» (1968) и «Callate nina» (1969). После распада группы в 1969 году юная Жанэт вместе со своим мужем, венгерским футболистом Кристофом Ласло (Laszlo Kristof), отправилась в Вену и хотела посвятить себя ремеслу домохозяйки, однако звукозаписывающий лейбл Hispavox, потрясённый голосом экс-вокалистки «Pic-Nic», уговорил её вернуться в Барселону и начать сольную карьеру. Дебютный сингл Жанэт «Soy rebelde / Oye papa, oye mama» вышел в 1971 году.

Читать далее >>>
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Valentinych

Porque Te Vas, Jeanette

Понедельник, 29 Ноября 2011 г. 00:39 (ссылка)


О!







И знаете что... вот смотрю я на этот "клип" (или это понятие позже появилось?) и вижу два вида камеры, одну статичную фигню на сцене, поющую девушку, которая легко покачивается в такт музыке... Ни тебе световых эффектов, пиротехники, дорогих тачек, подтанцовки... И понимаю, что убрав эту мишуру, теперь все внимание приковано к главной героине и ее песенке.



 

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
М0ЛЧУН

Jeanette - Porque te vas

Воскресенье, 21 Августа 2011 г. 13:33 (ссылка)





"В последний раз"

Все напоминает о тебе, а ты нигде
Остался мир, который вместе видел нас
В последний раз

Комната с балконом и окном, светла сейчас
Чиста как день, который вместе видел нас
В последний раз

Припев:
Время пройдет и ты забудешь все, что было
С тобой у нас, с тобой у нас
Нет я не жду тебя, но знай, что я любила
В последний раз, последний раз

Дни пройдут, не знаю сколько зим и сколько лет
Быть может я смогу быть счастлива с другим,
А может нет

Что смешно, - не вечно под луной, но ни на час
Я не забуду дня, когда ты был со мной
В последний раз

Припев:
Время пройдет и ты забудешь все, что было
С тобой у нас, с тобой у нас
Нет я не жду тебя, но знай, что я любила
В последний раз, последний раз

Время пройдет и ты забудешь все, что было
С тобой у нас, с тобой у нас
Нет я не жду тебя, но знай, что я любила
В последний раз, последний раз

Вот только русский текст - это не Лебединский, и даже не Hi-Fi. Русский текст - это "Веселые ребята" образца 1978 года. Кто автор сейчас точно не вспомню, но найду и допишу.

P.S. Русский текст - Владимир Луговой.

Метки:   Комментарии (20)КомментироватьВ цитатник или сообщество
TanaB

Porque te vas (В последний раз)

Пятница, 01 Июля 2011 г. 17:27 (ссылка)
liveinternet.ru/users/24963...173806773/



 





 



Автор этой песни - испанский певец-песенник и композитор, очень популярный в Испании и Латинской Америке Хосе Луис Пералес (José Luis Perales). Он родил
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Dmitry_Shvarts

Porque te vas (В последний раз)

Пятница, 01 Июля 2011 г. 14:36 (ссылка)




 








 






Автор этой песни - испанский певец-песенник и композитор, очень популярный в Испании и Латинской Америке Хосе Луис Пералес (José Luis Perales). Он родился в 1945 году, и, хотя с детства проявлял большие музыкальные способности, учиться все же пошел на инженера-электрика (видимо, родственники ему объяснили. что на зарплату музыканта не проживешь) . Однако тяга к музыке взяла свое и Хосе начал выступать на местных фестивалях в своем родном городе, исполняя свои песни. И продолжалось это до тех пор, пока в 1970 году он не встретил Рафаэля Трабачелли (Rafael Trabucchelli), влиятельного испанского музыкального продюсера того времени.

В начале 1974 года Хосе Луис Пералес написал песню "Porque te vas" и отдал ее для исполнения певице Janette.



Читать далее


Метки:   Комментарии (17)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Feodora-24

Jeanette - Porque Te Vas

Воскресенье, 10 Апреля 2011 г. 19:28 (ссылка)
Слушать этот музыкальный файл

Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Варфоломей_С

Jeanette - Porque Te Vas

Воскресенье, 05 Июля 2009 г. 18:21 (ссылка)
Слушать этот музыкальный файл

Метки:   Комментарии (7)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<porque te vas - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda