Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 1 сообщений
Cообщения с меткой

шицзин - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
Мацуо_Басё (Автор -BraveDefender)

Немного китайской классической поэзии

Суббота, 29 Ноября 2008 г. 20:32 (ссылка)

 "ШИЦЗИН"


ИЗ "ПЕСЕН ЦАРСТВА ТАН"


(перевод Л. Эйдлина)


 Осенний сверчок

  живет уже в доме.

  Видимо, год

  кончается скоро...

  Нам если сегодня

  не веселиться,

  С лунами дни

  уйдут безвозвратно.

  Но надо не гнаться

  за наслажденьем,

  А думать всегда

  о собственном долге,

  Любить же веселье

  не до разгула:

  Достойному мужу

  в нем быть осторожным.



 

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<шицзин - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda