Сколько постов про жизнь написано в голове и после этого забыто...Не хочется писать о проблемах, хочется о том, что доставляет удовольствие, так что смело пролистывайте, а я опять о своём))
Они всё-таки что-то подсыпают в эти свои дорамы, и в кей-поп тоже)) Иначе не объяснить, откуда берётся буквально наркотическая зависимость от всей этой азиатчины , выражаясь по-научному, халлю.
Это как джакузи для мозгов - то чувство, будто их вынули, погрузили в тёплую водичку с щекочущими пузыриками, посыпали розовыми лепестками и тщательно покружили, а потом промокнули мягчайшим шёлком и засунули на место. Но ощущение душистого головокружения осталось надолго, ну или хотя бы до момента прочтения новостей из реальной жизни))
И что интересно, из более чем 40 просмотренных дорам мне активно не понравилась всего одна (китайская "Лёгкая улыбка покоряет мир") ! Запоминающихся с десяток, наверное, остальные вполне милые, на которые не жалко было потратить время в познавательных целях и в целях восстановления ментального здоровья )
И да, я не только ромкомы смотрю, но и всякое другое. На очереди корейское кино, оно, как известно, вполне конкурентоспособно на мировом рынке.
Отдельное килти плэжа - это просмотр одного и того же сюжета в исполнении разных стран. Раньше, бывало, посмотришь какой-нибудь отменный сериальчик (ну там Игру престолов или Менталиста с Костями), и хочется тут же, сразу же, чего-то точно такого-же, но с перламутровыми пуговицами. Обыщешься, пока определишься. А тут красотааа! Понравилась корейская дорама - вполне возможно, у неё есть китайский или японский аналог, а то ещё и лакорн (таиландская версия). Смотри - не хочу, тем более что бывают реплики даже лучше оригинала. Ну или не хуже. Про некоторые я уже писала, а из недавно просмотренных очень понравились " Ты прекрасен!" и "Она была красоткой".
"Ты прекрасен" есть в трёх вариантах - корейском, японском и таиландском. Я полностью посмотрела два первых, таиландскую бы тоже осилила, если бы мне понравились актёры.
Корейская дорама аж 2009 года, но смотрится как современная, если не брать в расчёт кнопочные мобильники)) Японская вышла в 2011, тайваньская в 2013.
Сюжет практически один в один, хотя в каждой версии есть свои нюансы. Тайская не такая слезливая, в японской девочка хотя бы иногда даёт отпор , а не только кланяется и просит прощения. Очередная история с гендерной путаницей)) Девушка, живущая в монастыре и собирающаяся стать монахиней, вынуждена выдать себя за брата-близнеца и вместо него вступить в музыкальную группу. Благо, что голоса у них одинаковые , и она тоже умеет петь и играть на инструментах. Ей нужно продержаться какое-то время, пока брат не вернётся из Америки. Два члена бойз-бэнда её принимают сразу, а вот фронтмен - очень талантливый, но угрюмый и жёсткий мизантроп - с трудом мирится с её присутствием. Скандалы, интриги, любовь и музыка, детские травмы - вот это вот всё.
Корейская версия меня просто пленила. Чан Гын-сок, его игра, причёски и
костюмы...Кто бы устоял перед Принцем Азии) Не последнее место в его очаровании занимает светящийся в глазах интеллект, ну и как-то сразу понятно, что этот мальчик очень не прост по жизни.


Японцы тоже симпатичные, а вот таиландцы могли бы быть и получше. Хотя они более брутальные.

Ещё одна дорама, которую я с удовольствием посмотрела и в корейском, и в японском исполнении - "Она была красоткой" (в яп.версии "Она была прекрасна")
Японский вариант смотрела первым, потому что там серий меньше) Это история про девушку, которая в детстве была звездой школы из-за красоты, характера и ума, но повзрослев , утратив свою внешнюю привлекательность и уверенность в себе. А вот её школьный друг, обижаемый всеми скромный толстяк, наоборот - превратился в красавца с перспективной карьерой. В один прекрасный день они встретились и тут всё заверте...)))
Японцы мне очень понравились - и Ггерой (Накадзимо Кенто), и его соперник, и Ггероиня - все милашки такие, одно удовольствие смотреть. Вообще сериал замечательно построен - без лишней воды и физдостраданий, сантиментов ровно столько, сколько нужно для хорошей мелодрамы, дурацкие моменты не раздражают, есть, над чем посмеяться.
Корейская версия чуть изменена в деталях, поэтому смотреть тоже интересно, ну и актёры, конечно, шикарные. Причём досмотрев до середины я ещё думала, что японцев они не превзошли, но потом...Между Пак Со-джуном и Хван Джон-ым началась такая невероятная химия, что я просто растаяла) И актёр, играющий соперника Ггероя - Чхве Щи-вон (попросту Шивон)) - просто потрясный, хотя сначала мне не понравился, уж очень он отличался от совершенно очаровательного японского коллеги.
Ну вот почему во всех дорамах соперник Ггероя ничуть не хуже ?? И его поэтому очень жалко )) И ещё мне не нравится, что практически никогда нет интриги, сразу ясно, кого выберет Ггероиня. Тут, видимо, менталитет замешан, но всё-таки хотелось бы каких-то метаний, что ли))
Вот корейская и японская парочки Ггероев:



В общем, я научилась на слух различать корейский, китайский и японский, случайно это обнаружила)) Лица теперь различаю гораздо лучше, а особо понравившихся актёров даже запоминаю)) Но большинство пока "о, а этого чувака я уже точно видела в какой-то дораме!")) И имена ну очень сложно запоминаются, вернее, почти совсем не запоминаются, поэтому я и не стараюсь, только в исключительных случаях.
Сюй Кай пока мой единственный истинный краш, или выражаясь кей-поповым языком- ультимейт (ульт) биас))) Надо бы написать про дораму с его участием "Она и её идеальный муж", я просто кайф от неё словила, но "Киберкраш" пока остаётся моим фаворитом, я его два раза посмотрела и могу ещё, но попозже))