Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 742 сообщений
Cообщения с меткой

океан эльзы - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
Трииночка

На том рандеву...И поделили мир навеки на "С тобой" и "Без тебя"

Понедельник, 18 Февраля 2019 г. 22:53 (ссылка)


На том рандеву...И поделили мир навеки на "С тобой" и "Без тебя"














 









 













Який навколо видався туман -

Так, ніби небо бачить мій самообман.

І не бере вино і кава моя не така, як треба.



А я - лечу і думаю про нас -

Ти декілька годин, які були лиш раз,

І поділили світ відтоді на "З тобою" i "Без тебе".



На тому ранде-ранде-рандеву...

Змінила моє життя ти з ніг і на голову.

Ранде-ранде-рандеву... Відтоді літаю я,

В уяві і наяву живу тобою... Тобою я живу!



Все було, ніби плани у кіно -

Ми і не знали, чим закінчиться воно.

Я не відвів очей, ти хайку поглядом мені

складала.



А далі, ми залишились одні...

Ти там віддала більше ніж могла мені,

А потім у ві сні ти в ванні з молоком мене купала.



На тому ранде-ранде-рандеву...

Змінила моє життя ти з ніг і на голову.

Ранде-ранде-рандеву... Відтоді літаю я,

В уяві і наяву живу тобою... Тобою я живу!



На тому ранде-ранде-рандеву...

Змінила моє життя ти з ніг і на голову.

Ранде-ранде-рандеву... Відтоді літаю я, в уяві і наяву...

Лише тобою, відтоді я живу тобою...

Відтоді я лише тобою - тобою я живу! Живу тобою, живу тобою...




Какой сегодня выдался туман

Как-будто небо видит мой самообман.

И не берет вино, и кофе мой он не такой, как надо.



А я лечу и думаю о нас

Те несколько часов, что были только раз,

И поделили мир навеки на "С тобой" и "Без тебя".



На этом ранде-ранде-ранде-ранде-рандеву...

Перевернула жизнь мою ты с ног и на голову.

Ранде-ранде-ранде-ранде-рандеву...

С тех пор и летаю я Во сне и наяву

Живу тобою... Тобою я живу!



Всё было, будто кадры из кино

Мы знали и не знали, чем закончится оно.

Я не отвел глаза, ты хайку взглядом мне слагала



А дальше были мы наедине,

Ты отдала там больше, чем могла бы мне,

Ну а потом во сне ты в ванне с молоком меня купала.



На этом ранде-ранде-ранде-ранде-рандеву...

Перевернула жизнь мою ты с ног и на голову.

Ранде-ранде-ранде-ранде-рандеву...

С тех пор и летаю я Во сне и наяву

Живу тобою... Тобою я живу!



На этом ранде-ранде-ранде-ранде-рандеву...

Перевернула жизнь мою ты с ног и на голову.

Ранде-ранде-ранде-ранде-рандеву...

С тех пор и летаю я Во сне и наяву

Только тобою... С тех пор и я Живу тобою

С тех пор и я Только тобою , тобою я живу! Живу тобою, живу тобою...



Перевод песни Okean Elzi (Океан Эльзы) - Rendez-Vous (Рандеву) Гарик Петрович - спасибо!









Bright Sun









 


 

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Пусть_буду_-_Я

Украинский художник Олег Шупляк

Четверг, 28 Декабря 2018 г. 01:06 (ссылка)

Это цитата сообщения О_себе_-_Молчу Оригинальное сообщение

Украинский художник Олег Шупляк

Шупляк Олег (MrOlik) / Oleg Shupliak


>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
О_себе_-_Молчу

Украинский художник Олег Шупляк

Среда, 19 Декабря 2018 г. 20:46 (ссылка)

Шупляк Олег (MrOlik) / Oleg Shupliak


>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
kseniasamohina

ТОП-концертов Киева во второй половине августа

Вторник, 14 Августа 2018 г. 14:36 (ссылка)
md-eksperiment.org/post/201...ne-avgusta


Мечтаешь, чтобы лето стало незабываемым, а эмоций и впечатлений хватило на целый год? Тогда не пропустите самые интересные концерты и фестивали в столице, которые организаторы запланировали на вторую половину августа
Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Понтифик_Иванов

ТОП-концертов Киева во второй половине августа

Вторник, 14 Августа 2018 г. 11:43 (ссылка)
md-eksperiment.org/post/201...ne-avgusta

Мечтаешь, чтобы лето стало незабываемым, а эмоций и впечатлений хватило на целый год? Тогда не пропустите самые интересные концерты и фестивали в столице, которые организаторы запланировали на вторую половину августа
Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
plushewa

Грандиозные концерты в Киеве

Вторник, 27 Июня 2018 г. 00:46 (ссылка)
md-eksperiment.org/post/201...ty-v-kieve


На сценах столицы запланировано потрясающие мероприятия, которые собирают тысячи зрителей со всей Украины
Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Понтифик_Иванов

Грандиозные концерты в Киеве

Вторник, 26 Июня 2018 г. 20:22 (ссылка)
md-eksperiment.org/post/201...ty-v-kieve

На сценах столицы запланировано потрясающие мероприятия, которые собирают тысячи зрителей со всей Украины
Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Eternal_Inspiration

Океан Ельзи - Без тебе

Пятница, 30 Марта 2018 г. 19:05 (ссылка)


https://youtu.be/lP--cEUCSxo

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Мышечки

Замечательная песня **Океана Эльзы**, поет девочка из Казахстана- но как!

Суббота, 21 Января 2018 г. 02:58 (ссылка)

https://elise.com.ua/2018/01/21/devochka-iz-kazahs...ilas-ne-tvoya-vojna-v-ukraine/

Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
alekzavaz

Вакарчук исполнил песню «У Черного моря» в Одессе

Понедельник, 04 Сентября 2017 г. 17:54 (ссылка)
infopolk.ru/1/Z/news/vstran...0645cb7399

Вакарчук исполнил песню «У Черного моря» в Одессе



Солист украинской группы «Океан Эльзы» Святослав Вакарчук на Дне города Одессы исполнил песню на русском языке ...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
незанято

Без бою - Океан Эльзы. Без границ

Среда, 13 Июля 2017 г. 03:58 (ссылка)

Без бою - Океан Эльзы. Без границ
https://www.youtube.com/watch?v=Qe81-3R_I78

Опубликовано: 24 авг. 2016 г.
Океан Эльзы. Без границ - невероятная атмосфера и хоровое пение. Смотрите самый масштабный концерт Океана Эльзы "Без границ" к 25 годовщине независимости онлайн.

https://www.youtube.com/watch?v=hLPe_jGmxq0&list=RDhLPe_jGmxq0#t=6

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
s-postu

Концерт "Океана Эльзы" в Полтаве оказался под угрозой срыва из-за проблем со здоровьем Вакарчука » Экономика и бизнес

Суббота, 10 Июня 2017 г. 15:11 (ссылка)
ob-eco.ru/249-koncert-okean...chuka.html

В Полтаве состоялся концерт украинской группы "Океана Эльзы". Но прошел он не без курьезов – концерт чуть не оказался под угрозой из-за того, что солист группы Святослав Вакарчук потерял голос.

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<океан эльзы - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda