Это цитата сообщения
babeta-liza Оригинальное сообщение

В китайской культуре журавль очень почитаемая птица. Они символизируют бессмертие, процветание, счастье, семейную гармонию и даже плодовитость. Журавли воплощают в себе такие нравственные качества как справедливость, мудрость, благородство.
Древние китайцы верили, что журавли связывают земной мир и обиталище духов, сопровождают умерших на небо. По этому поводу есть красивая идиома "Отправился на Запад верхом на журавле" 驾鹤西游, так вежливо говорят об ушедшем из жизни человека. Интересно, что идиома эта совсем не древняя и возникла сравнительно недавно. Источником выражения явился роман Дэн Юмэя (г.р.1931) "Эти Пятеро", где одна пожилая госпожа "отправилась на Запад на журавле".
Читать далее...