Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 990 сообщений
Cообщения с меткой

исторические личности - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
Вечерком

Познавательно о коронованых особах!

Пятница, 10 Августа 2018 г. 08:46 (ссылка)


Многие политические деятели прошлого вошли в историю, как злодеи, помешанные на власти или убийствах (или том и другом). Однако историю пишут победители — до того момента, когда она не перестаёт серьёзно влиять на политику. Тогда только, наконец, история уходит из области пропаганды в область науки, и выясняется порой неожиданное. Например, тот факт, что чёрный пиар был популярен и в былые времена.



Мифы и правда о коронованных особах



Читать далее...
Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Пусть_буду_-_Я

У Києві мер Кличко відкрив пам'ятник Іллі Муромцю. Не дамо вкрасти нашу історію!

Пятница, 03 Августа 2018 г. 23:38 (ссылка)

Это цитата сообщения Наталья_Ивушка Оригинальное сообщение

У Києві мер Кличко відкрив пам'ятник Іллі Муромцю. НЕ ДАМО ВКРАСТИ НАШУ ІСТОРІЮ!




























У Києві мер Кличко відкрив пам'ятник  Іллі Муромцю. 



 



 



НЕ ДАМО ВКРАСТИ НАШУ ІСТОРІЮ!














38246203_2003156006382704_4242729434139852800_o (700x466, 267Kb)



38391465_1532752346826508_88680861230170112_n (392x700, 215Kb)Сьогодні у парку «Муромець» за участі Київського міського голови Віталія Кличка відкрили пам'ятник відомому богатирю Іллі Муромцю, який народився на Чернігівщині та очолював дружину Володимира..

38085588_2003155993049372_6559662349559529472_o (700x466, 314Kb)



Читать далее









 

Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Dmitry_Shvarts

Подвиги мужчин ради любви

Понедельник, 30 Июля 2018 г. 06:11 (ссылка)


Подвиги ради любви совершали не только жёны декабристов. Мужчины тоже порой серьёзно меняли свою жизнь, рисковали ею или бросали всю её к ногам своей возлюбленной. Короли и трактирщики, старики и юноши — на романтический подвиг оказались способны самые разные воздыхатели.



Подвиги мужчин ради любви



 



 



Сто ночей у порога



Одна из придворных японских дам девятого века, Оно-но Комати, славилась как красавица, поэтесса и просто очень остроумная женщина. В неё влюбился вельможа по имени Фукакуса-но Сёсё. Видимо, мужчина поэтессе не очень нравился, потому что она в ответ на ухаживания сказала, что будет с ним, только если он сто ночей подряд проведёт у её порога. Средний японский мужчина счёл бы условие и унизительным, и тяжёлым в выполнении, и сменил бы объект воздыхания, но Фукакуса-но Сёсё согласился.



Подвиги мужчин ради любви



Девяносто девять ночей он просидел у порога придворной красавицы, а на сотую замёрз насмерть из-за резкого похолодания. Так его поступок превратился из романтического в трагический, что японцам нравится куда больше, и любовь вельможи вошла в легенды. А Оно-но Комати со временем утратила красоту и прославилась взамен мудрыми изречениями.   Читать далее


Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Geo-GEN

Музей Сталина и грузинские корни Петра Первого

Четверг, 26 Июля 2018 г. 08:14 (ссылка)
midgard-edem.org/?p=5344&_utl_t=li


Музей Сталина и грузинские корни Петра Первого | Новый Мир



Музей Сталина и грузинские корни Петра Первого- http://midgard-edem.org/?p=5344



 





 



Статья о секретах музея И.В.Сталина в городе Гори в Грузии, и о срываемых, историками, грузинских корнях Петра Великого. Кроме явного сходства есть еще ряд фактов, указывающих на отцовство знаменитого царского рода Багратиони, проживавших в то время в грузинской слободе в Москве…

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
watson71

10 любопытных фактов о Калигуле

Вторник, 03 Июля 2018 г. 21:23 (ссылка)


У каждого римского императора есть несколько своих «скелетов в шкафу», но ни один из них не сравнится с рассказами о Калигуле. Шесть различных древнеримских историков писали о жизни Калигулы, и каждый из них соглашался с тем, что император был безумен. О Калигуле до нынешних дней дошли настолько нелепые истории, что большинство современников считают их выдумками. Похоже, жизнь Калигулы просто была слишком сумасшедшей.



10 любопытных фактов о Калигуле



Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
belorys_kh

Подвиги мужчин ради любви

Вторник, 03 Июля 2018 г. 17:40 (ссылка)

Подвиги ради любви совершали не только жёны декабристов. Мужчины тоже порой серьёзно меняли свою жизнь, рисковали ею или бросали всю её к ногам своей возлюбленной. Короли и трактирщики, старики и юноши — на романтический подвиг оказались способны самые разные воздыхатели.


Подвиги мужчин ради любви


Читать далее...
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
belorys_kh

Земли, которые не удалось присоединить к себе Российской империи

Суббота, 30 Июня 2018 г. 17:12 (ссылка)

Петр I мечтал о Мадагаскаре. А «Гавайская фактория» была русской. Правда, недолго. Александр I толком не понимал, зачем ему нужны далекие острова. А Николай II спал и видел Корею в составе Российской империи. История пошла по-другому.


Петр I и заокеанские грезы


Земли, которые не удалось присоединить к себе Российской империи


Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_desert_man

Рассказ о биографии Омара Хайяма

Пятница, 22 Июня 2018 г. 13:03 (ссылка)

Об Омаре Хайяме можно говорить много, и я, возможно, решусь на рассказ о биографии этого необыкновенного человека, но сегодняшний мой пост о его литературном наследии. Омар Хайям прославился в наше время, прежде всего, как автор знаменитых мудрых четверостиший – размышлений– рубаи. Рубаи – яркие, эмоциональные, с блестящим остроумием написанные, в то же время музыкальные и лиричные – завоевали весь мир. Большая часть рубаи – это размышления над Кораном. Много ли четверостиший было написано поэтом? Сейчас насчитывается около 1200 . По данным индийского ученого, исследователя творчества поэта Свами Говинда Тиртхи в наше время сохранилось до 2200 четверостиший. На самом деле, сколько было написано всего, никто не знает, ведь за девять веков многие рубаи потерялись безвозвратно.

мудрые мысли Омара Хайяма

Омар Хайям

А были ли мудрости жизни от Омара Хайяма?

Полемика об авторстве "Рубайата" продолжается и сейчас. Кто-то считает, что у Омара Хайяма оригинальных текстов не более 400, кто-то еще строже – всего 66, а некоторые ученые утверждают – всего 6 (те, которые были найдены в самых древних рукописях). Все остальное, по мнению исследователей творчества Хайяма, все эти мудрые высказывания и стихи – авторство других людей. Возможно к рукописям, которые передавались из поколения в поколение, прилагались чужие четверостишия, чье авторство не было установлено. Кто-то записывал на полях собственные рубаи, а через столетия они считались пропущенными вставками и заносились в основной текст.

Мудрые высказываания Омара Хайяма

Osman Hamdy Bey (с)

Возможно самые лаконичные, дерзкие, остроумные и изящные четверостишия во все века приписывали именно Омару Хайяму. Поиск достоверных рубаи Омара Хайяма – безнадежное занятие, так как сегодня авторство какого-либо четверостишия установить сложно. Поэтому доверимся древним и не очень древним рукописям, будем читать мудрые мысли и находить то четверостишие, на которое откликается наша душа в данный момент. А потом говорить спасибо автору ( независимо от того, кто он) и переводчику.

Стихи о мудрости Омара Хайяма

Osman Hamdy Bey (с)

Познай все тайны мудрости! – А там?…
Устрой весь мир по-своему! – А там?…
Живи беспечно до ста лет счастливцем…
Протянешь чудом до двухсот!… – А там?

"Рубайят Омара Хайяма" от Э. Фицджеральда

Мудрости жизни от Омара Хайяма стали известны благодаря Эдварду Фицджеральду, который нашел тетрадь с четверостишиями и перевел их сначала на латинский язык, а потом – в 1859 году – на английский.

Эдварду Фицджеральду о Омаре Хайяме

Эдвард Фицджеральд

Эти стихи поразили английского поэта своей мудростью, глубоким философским подтекстом и в тоже время лиричностью и тонкостью. "По прошествии нескольких веков старик Хайям продолжает звенеть как настоящий металл”, восхищенно говорил Эдвард Фицджеральд. Перевод Фицджеральда был произвольным, он для того, чтобы связать четверостишия делал свои вставки, и в итоге создал поэму, похожую на сказки "Тысячи и одной ночи", главный герой которой постоянно пирует и периодически изрекает истины за неизменной чашей вина.

Омар Хайям мудрости жизни

(с)

Благодаря Фицджеральду у Омара Хайяма появилась репутация весельчака, балагура, который любит вино и призывает ловить миг наслаждения. Но благодаря этой поэме о персидском поэте узнал весь мир, а афоризмы, стихи, притчи и другие мудрости житейские разошлись цитатами по всем странам. Самые же известные

Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.

Или

Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос.
Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

на слуху или на языке у многих.

Появление мудрых изречений Омара Хайяма в России.

Первая публикация Омара Хайяма на русский язык появилась в 1891 году . Переводчиком был поэт В.Л. Величко. Он перевел 52 четверостишия. Это были скорее переводы-парафразы, так как поэт не ставил перед собой задачу воспроизвести подлинник. Всего 5 изречений было выполнено в форме четверостишия.
Вообще в России известно более 40 имен, занимавшихся переводами Омара Хайяма. Одними из самых известных являются переводы В. Державина, А.В. Старостина, Г. Плисецкого, Н. Стрижкова, Г.С. Семенова. Я специально останавливаюсь на этих именах, потому что приводимые ниже четверостишия даю без указания имени переводчика (не нашла, увы). Возможно, именно эти поэты и являются их авторами. На сегодняшний день переведено более 700 хайямовских рубаи.

Омар Хайям восточная мудрость

(с)

Уже говорили о том, что переводы отражают сущность переводчика, ведь каждый вносит в перевод не только свой талант, но и свое понимание четверостишия ( кстати, я "заболела" темой подстрочника после интервью с Натальей Леви, которая меня просто ошеломила своей беседой). Поэтому одни и те же строки могут трактоваться по-разному. Мне понравился сравнительный перевод вот этого подлинного текста (подстрочника) Омара Хайяма.

Будь весел, ибо конца страданиям не предвидится
Не раз еще сойдутся в небесах светила в одном знаке зодиака,
[являя собой предопределение рока].
Кирпичи, что вылепят из твоего праха,
Вмажут в стену дома для других людей

Цитаты Омара Хайяма о мудрости

Mahmoud Farshchian (с)

Сравните!

Перевод К. Герры (1901 год):

Отдайся радости! Мученья будут вечны!
Сменяться будут дни: день — ночь, день — снова ночь;
Часы земные все малы и скоротечны,
И скоро ты уйдешь от нас отсюда прочь.
Смешаешься с землей, с комками липкой глины,
И кирпичи тобой замажут у печей,
И выстроят дворец, для низменной скотины,
И на закладке той наскажут ряд речей.
А дух твой, может быть, былую оболочку
Назад, к себе опять, напрасно будет звать!
Так пой же, веселись, пока дают отсрочку
И смерть еще тебя не вышла навещать.

Или

Перевод Г. Плисецкого (1971 год):

Веселись! Невеселые сходят с ума.
Светит вечными звездами вечная тьма.
Как привыкнуть к тому, что из мыслящей плоти
Кирпичи изготовят и сложат дома?

К сожалению, не могу привести (из-за формата блога) еще 13 разновидностей этого перевода. Некоторые рубаи имеют 1 перевод, а некоторые (самые популярные) – до 15!

Мудрые мысли Омара Хайяма о жизни –
это советы на все случаи жизни

Но давайте просто будем читать и наслаждаться этими поэтическими строками, ведь мы получаем драгоценные советы и наставления. Несмотря на то, что десять веков отделяют его творчество от нас, мудрые мысли Омара Хайяма по- прежнему актуальны и близки каждому. Ведь в цитатах Омара Хайяма о жизни, о любви, о мудрости открывается истина, которую ищут все люди мира. Несмотря на то (а может быть именно благодаря тому) , что утверждения его стихов порой противоположны и противоречивы, его рубаи – покоряют людей любого возраста.

Омар Хайям мудрости жизни картинки

Osman Hamdy Bey (с)

Юные, благодаря мудрости его стихов, имеют возможность избежать каких-то ошибок. Молодые люди, только вступающие в большую жизнь, учатся житейским мудростям, ведь стихи Омара Хайяма дают ответы на разные жизненные ситуации. Пожилые люди, повидавшие уже много и сами способные дать советы на все случаи жизни, находят в его четверостишиях богатую пищу для ума. Они могут сравнить свои жизненные мудрости с мыслями неординарного человека, который жил тысячелетие назад.
За строками видна ищущая и пытливая личность поэта. Он возвращается к одним и тем же мыслям в течение жизни, пересматривая их, открывая новые возможности или тайны жизни.

Мудрые цитаты Омара Хайяма

Osman Hamdy Bey (с)

Много лет размышлял я над жизнью земной.
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно, –
Вот последний секрет из постигнутых мной.

Цитаты Омара Хайяма – это возможность отрешиться от суеты и заглянуть в себя. Даже через тысячу лет голос Омара Хайяма несет послание любви, понимания скоротечности жизни и бережного отношения к каждому ее мгновению. Омар Хайям дает советы, как добиться успеха в делах, как воспитывать детей, как жить в любви и мире с мужем, как выстраивать отношения с окружающими людьми. Эти советы даны красиво, изящно и выразительно. Они покоряют своей лаконичностью и глубиной мысли. Каждый миг жизни бесценен, не устает нам напоминать поэт.

Мудрые изречения Омара Хайяма

Osman Hamdy Bey (с)

Мудрости жизни от Омара Хайяма

Ты скажешь эта жизнь — одно мгновенье.
Её цени, в ней черпай вдохновенье.
Как проведёшь её, так и пройдёт,
Не забывай: она — твоё творенье.
***

Всё покупается и продаётся,
И жизнь откровенно над нами смеётся.
Мы негодуем, мы возмущаемся,
Но продаёмся и покупаемся.
***

С людьми ты тайной не делись своей,
Ведь ты не знаешь, кто из них подлей.
Как сам ты поступаешь с Божьей тварью,
Того же жди себе и от людей.
***

Омар Хайям мудрость Востока

Osman Hamdy Bey

К тайнам ты не пускай подлеца — их скрывай,
И секреты храни от глупца — их скрывай,
Посмотри на себя меж людей проходящих,
О надеждах молчи до конца — их скрывай!
***

Все, что видим мы, — видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей — не видна.
***

Меняем реки, страны, города…
Иные двери… Новые года…
А никуда нам от себя не деться,
А если деться, только в никуда.
***

Ад и рай — в небесах", — утверждают ханжи.
Я, в себя заглянув, убедился во лжи:
Ад и рай — не круги во дворце мирозданья,
Ад и рай — это две половины души.
***

Mahmoud Farshchian (с)

Мы не знаем, протянется ль жизнь до утра…
Так спешите же сеять вы зерна добра!
И любовь в тленном мире к друзьям берегите
Каждый миг пуще золота и серебра.
***

Мы шли искать Тебя — а стали злой толпой:
И нищий, и богач, и щедрый, и скупой.
Ты с каждым говоришь, никто из нас не слышит.
Пред каждым предстаешь, любой из нас слепой.
***

Небо – пояс загубленной жизни моей,
Слезы павших – соленые волны морей.
Рай – блаженный покой после страстных усилий,
Адский пламень – лишь отблеск угасших страстей.
***

Использовался материал статьи
Омар Хайям в русской переводной поэзии
(З. Н. Ворожейкина, А. Ш. Шахвердов)

http://desert-man.org.ua/post436691308/

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
belorys_kh

Указы Петра Первого (Великого): 5 знаменитых законов, установленные царём

Пятница, 22 Июня 2018 г. 19:52 (ссылка)

Указы Петра Первого — уникальные исторические документы, по которым можно получить представление о быте и нравах России начала ХVIII века. Многие указы Петра сейчас вызывают улыбку, но некоторые из ни них, по своей сути, не устарели и спустя три века. Мы собрали для вас подборку самых интересных указов Петра Первого 


Царь Петр I, очередная годовщина со дня рождения которого, отмечается 9 июня, часто выступал, говоря современным языком, с законодательными инициативами. Конечно, многие установления монарха сейчас вызывают улыбку. Однако, как ни странно, часть из них не потеряла актуальности и поныне.


«Иметь вид лихой и придурковатый…»



Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Desert_Man

Рассказ о биографии Омара Хайяма

Пятница, 22 Июня 2018 г. 13:03 (ссылка)

Об Омаре Хайяме можно говорить много, и я, возможно, решусь на рассказ о биографии этого необыкновенного человека, но сегодняшний мой пост о его литературном наследии. Омар Хайям прославился в наше время, прежде всего, как автор знаменитых мудрых четверостиший – размышлений– рубаи. Рубаи – яркие, эмоциональные, с блестящим остроумием написанные, в то же время музыкальные и лиричные – завоевали весь мир. Большая часть рубаи – это размышления над Кораном. Много ли четверостиший было написано поэтом? Сейчас насчитывается около 1200 . По данным индийского ученого, исследователя творчества поэта Свами Говинда Тиртхи в наше время сохранилось до 2200 четверостиший. На самом деле, сколько было написано всего, никто не знает, ведь за девять веков многие рубаи потерялись безвозвратно.


 


мудрые мысли Омара Хайяма


 


Омар Хайям


Читать далее...
Метки:   Комментарии (3)КомментироватьВ цитатник или сообщество
watson71

История копии «Джоконды»

Вторник, 12 Июня 2018 г. 21:30 (ссылка)


Вряд ли можно сегодня найти картину, которая могла бы посоревноваться с «Моной Лизой» в известности и популярности. Чего, конечно, нельзя сказать о ее многочисленных копиях. Копии «Джоконды» создавались много лет и в таких количествах, что они почти полностью утратили свою ценность. Одна из таких картин долгое время находилась в мадридском музее Прадо, пока однажды искусствоведы не выяснили подноготную этого произведения искусства.



История копии «Джоконды»



Читать далее...
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
belorys_kh

5 примитивных обманов, которые повлияли на исход исторических битв

Пятница, 08 Июня 2018 г. 14:37 (ссылка)


Как сказал однажды генерал Джордж С. Паттон: «Войны могут вестись с помощью оружия, но выигрываются они с помощью тонкого обмана». Возможно, что это не совсем дословная цитата, тем не менее, любой знаток истории отлично знает, насколько важна бывает военная хитрость. В ходе многочисленных войн были примеры настолько неожиданных решений, что они могли бы стать хитами среди пранкеров на YouTube. Например…

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Stepan_Sikora

Семь знаменитых исторических персонажей: Существовали ли они на самом деле?

Вторник, 05 Июня 2018 г. 17:37 (ссылка)
fenixslovo.com/ru/society/p...nals/18697

Не верьте всему, что слышите, когда речь идет об истории событий тысячелетней давности. Ученые до сих пор спорят по поводу многих исторических фигур,...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
watson71

17 лучших цитат Иммануила Канта

Вторник, 29 Мая 2018 г. 14:04 (ссылка)




Немецкий философ, родоначальник немецкой классической философии, стоящий на грани эпох Просвещения и романтизма (22 апреля 1724 г.-12 февраля 1804 г).

Читать далее...
Метки:   Комментарии (2)КомментироватьВ цитатник или сообщество
watson71

Цитаты последних индейских вождей

Вторник, 29 Мая 2018 г. 13:47 (ссылка)


Читать далее...
Метки:   Комментарии (1)КомментироватьВ цитатник или сообщество
watson71

Уловки знаменитых путешественников

Суббота, 19 Мая 2018 г. 15:28 (ссылка)


gandex.ru-20809_ec2b097b68ba9315a530ce09e606a1d5



Когда вместо джипов были верблюды, вместо походной газовой горелки — сушеный навоз, а GPS-навигатором служил подозрительный проводник из местных, русские исследователи прибегали к маленьким хитростям. В наши дни уже нелегко догадаться, зачем, например, путешественнику…

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Stepan_Sikora

10 выдающихся исторических личностей с феноменальной памятью

Четверг, 10 Мая 2018 г. 14:27 (ссылка)
fenixslovo.com/ru/analytics...cles/18439

10 выдающихся личностей, повлиявших на ход истории, преобразивших наше понимание мира и восприятие значения человека в нем, его бесконечных возможност...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
watson71

Русская любовь «железного канцлера»

Суббота, 05 Мая 2018 г. 20:08 (ссылка)


page1



Бисмарк Отто Эдуард Леопольд фон Шёнхаузен, великий «железный канцлер» и «отец немецкой нации». Человек, умело манипулировавший целыми державами; перед его изощренным умом преклонялись величайшие монархи. А он покорился молодой русской красавице – Екатерине Орловой-Трубецкой. Что же связывало их на самом деле: дружба, любовь?

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<исторические личности - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda