Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 17 сообщений
Cообщения с меткой

игорь меламед - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
Виктор_Алёкин

Умершие 16 апреля

Воскресенье, 15 Апреля 2018 г. 06:13 (ссылка)

Ивайло Петров (Продан Петров Кючуков) [19 января 1923 — 16 апреля 2005] — болгарский писатель. (82)

Геннадий Ефимович Баннов [28 декабря 1928 — 16 апреля 2017] — русский писатель. (88)

Александр Михайлович Кондратов [3 октября 1937 — 16 апреля 1993] — русский лингвист. (55)



Ролан Топор (Roland Topor) [7 января 1938 — 16 апреля 1997] — французский писатель; художник. (59)



Тенгиз Зурабович Гудава (Tengiz Gudava) [28 ноября 1953 — 16 апреля 2009] — американский писатель. (55)

Вячеслав Иванович Дёгтев [10 августа 1959 — 16 апреля 2005] — русский писатель. (45)

Игорь Сунерович Меламед [14 июля 1961 — 16 апреля 2014] — русский переводчик. (52)



Олесь Алексеевич Бузина [13 июля 1969 — 16 апреля 2015] — украинский писатель. (45)

Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Виктор_Алёкин

Родившиеся 14 июля

Четверг, 13 Июля 2017 г. 14:39 (ссылка)

Нодар Владимирович Думбадзе [14 июля 1928 — 14 сентября 1984] — грузинский писатель. (56)



Кристофер Прист (Christopher Priest) [14 июля 1943] — английский писатель. (74)



Фаина Ионтелевна Гримберг [14 июля 1951] — русская писательница. (66)



Джефф Линдсей (Jeff Lindsay) [14 июля 1952] — американский писатель. (65)



Наталия Георгиевна Медведева [14 июля 1958 — 3 февраля 2003] — русская писательница. (44)



Полина Дашкова (Татьяна Викторовна Поляченко) [14 июля 1960] — русская писательница. (57)



Игорь Сунерович Меламед [14 июля 1961 — 16 апреля 2014] — русский поэт. (52)

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
lira_lara

Только небесная родина есть у тебя, человек...Игорь Меламед

Вторник, 26 Апреля 2017 г. 02:38 (ссылка)


 



Фото Alexei Aven photography.





Alexei Aven photography



 



Памяти мамы



два стихотворения



 



1.



 



Рахиль плачет о детях своих и не хочет утешиться…



 



В детство моё, покинув сырую яму,



в снежной ночи ко мне ты придёшь обратно.



Я по слогам прочту, как ты мыла раму, –



в прописях тех чернил не просохли пятна.



 



В тёмном проёме так силуэт твой светел,



что и не надо мне никакого утра.



Раму из рук твоих вырывает ветер,



на подоконник мёрзлая сыплет пудра.



 



Вот за оледенелою крестовиной



ты по пустому воздуху водишь тряпкой…



– Игорчик, ты недавно болел ангиной,



в шарф запахнись и уши укрой под шапкой.



 



Голос твой тонет в мутной метельной каше



и остаётся в той недоступной жизни.



Только и слышу я твой предсмертный кашель



в обетованной, чуждой тебе отчизне,



 



да на далёкой свежей твоей могиле



жаркого ветра тяжкое дуновенье,



да заунывный, горестный вой Рахили,



плачущей, не желающей утешенья.



 



2.



 



Ещё никто не должен умирать.



И бабочка, вплывая в палисадник,



на тёмную твою садится прядь –



божественный и мимолетный всадник.



 



И пахнет мятой мокрая скамья.



И снег летит над Средиземным морем.



И проступает из небытия



её пыльца, захватанная горем.



 



И жизнь твоя стремится напролом



вот в эту ночь с бездонною зимою,



шуршащая папирусным крылом,



оранжевая, с траурной каймою.



 



1999







* * *



 



Квартира гостями полна.



На матери платье в горошек.



И взрослые делятся на



хороших и очень хороших.



 



Звон рюмок, всеобщий восторг.



У папы дымит папироса.



Вот этот уедет в Нью-Йорк,



а тот попадёт под колёса.



 



Осенний сгущается мрак,



кончаются тосты и шутки.



И будет у этого рак,



а та повредится в рассудке.



 



И в комнате гасится свет.



И тьмой покрываются лица.



И тридцать немыслимых лет



в прихожей прощание длится.



 



Как длится оно и теперь,



покуда сутулы, плешивы,



вы в нашу выходите дверь,



и счастливы все вы, и живы.



 



2002







* * *





Жизнь против стрелки часовой

к небытию стремится.

Там рыбы с крыльями со мной

и с плавниками птицы.



А я – всё младше под конец.

И в дождевом накрапе

так страшно молод мой отец

в нелепой чёрной шляпе.



По тёмным водам Стикса вплавь

вернётся гость из рая,

во снах, опередивших явь,

подарки раздавая.



И наступают времена,

похожие на грёзы,

где, несмышленого, меня

целуют прямо в слёзы.



Всё так туманно, мир так пуст…

И всё потусторонней

прикосновенья чьих-то уст,

дыханий и ладоней…



 



1986







* * *



 



Всё навсегда похоронено



и не воскреснет вовек.



Только небесная родина



есть у тебя, человек.



 



И превратилось в проклятие,



в камень незримых могил



всё, что, сжимая в объятии,



ты в этой жизни любил.



 



1999







Alexei Aven photography



Пространство поэзии: трагедия и благодать



(14.07.1961 – 16.04.2014)



 



Игорь МеламедРодился во Львове.



Русский поэт, переводчик, эссеист.



В 1978–1981 годах учился в Черновицком университете на филологическом факультете, затем поступил в Литературный институт имени Горького на семинар поэзии Евгения Винокурова (окончил в 1986-м).



Первые стихотворные публикации в журналах «Литературная учёба» (1981), «Смена» (1982), «Юность» (1983, 1987). В дальнейшем активно печатался в журналах «Новый мир», «Октябрь», «Арион», «Континент», в «Литературной газете» и различных альманахах.



Автор книг: «Бессонница» (1994, Литературно-издательское агентство Руслана Элинина), «В чёрном раю» (стихотворения, переводы и статьи о русской поэзии, 1998, издательство «Книжный сад») и «Воздаяние» (2010, издательство «Воймега»).



Из переводов Меламеда наиболее известны стихи Уильяма Вордсворта; он переводил также другую англоязычную поэтическую классику (Джон Донн, Сэмюэл Кольридж, Эдгар По).



В 2011-м в Издательском центре РГГУ вышла в свет целиком переведённая Меламедом книга «Лирические баллады и другие стихотворения», первое издание (1798) знаменитого совместного сборника Вордсворта и Кольриджа.



Из литературно-критических работ Меламеда наиболее значимы для понимания его творческого кредо – «Отравленный источник» (1995), «Совершенство и самовыражение» (1997), «Поэт и Чернь» (2008).



В 1988–1990 годах работал редактором отдела критики журнала «Юность». В 1990–1997 – научным сотрудником в музее Бориса Пастернака в Переделкине.



Лауреат Горьковской литературной премии (2010) за книгу стихов «Воздаяние». Книга «Воздаяние» отмечена также Почётным дипломом премии «Московский счёт» (2011) и специальной премией Союза российских писателей «За сохранение традиций русской поэзии» (в рамках Международной Волошинской премии, 2011).



Игорь Меламед умер 16 апреля 2014 года в Москве...



 



Все стихи Игоря Меламеда






Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_kulturologia

Фотография: «Квартира гостями полна...»: ностальгическое стихотворение Игоря Меламеда, в котором каждый узнает себя

Понедельник, 24 Апреля 2017 г. 18:12 (ссылка)


Игорь Меламед – поэт, переводчик, эссеист огромного таланта и человек нелёгкой судьбы. В 1988–1990 годах работал редактором отдела критики журнала «Юность». В 1990–1997 – научным сотрудником в музее Бориса Пастернака в Переделкине. А потом случилась травма позвоночника, из-за которой он более чем на 10 лет остался обездвижен. Но не сдался, не переставал общаться с коллегами, не переставал творить. Не стало его в 2014, а стихи его будоражат душу каждого, кто прикоснулся к его стихам...

Подробнее..

http://feedproxy.google.com/~r/kulturologia/~3/BFP_SgWOZug/

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
saratov_v_trende (Автор -ma_zaika)

Вечер памяти поэта Игоря Меламеда (Саратов, 07.05.14)

Среда, 07 Мая 2014 г. 05:29 (ссылка)









Читайте ma_zaika

art

ma-zaika

ВоспоминаниЯ


 









Игорь Меламед


 



В стихах автора сочетались совершенство классической формы и пронзительная подлинность человеческого документа. И хотя Игорь никогда не был в Саратове, с нашим городом его связывало многое: его стихи читались и обсуждались в различных саратовских литературных студиях, он был автором саратовского журнала "Православие и современность".



На вечере соберутся друзья поэта и поклонники его творчества. Прозвучат записи стихов в авторском исполнении, будут представлены видеоматериалы.



Место: музей К.А.Федина, Чернышевского, 154

Начало: 07 мая в 17:00



Фото: © Copyright radikal

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
Серебряный_стрелец

ИГОРЬ МЕЛАМЕД: ОТРАВЛЕННЫЙ ИСТОЧНИК

Вторник, 20 Января 2009 г. 16:57 (ссылка)




Игорь Меламед


ОТРАВЛЕННЫЙ ИСТОЧНИК


18 февраля 1837 года секретарь шведско-норвежского посольства Густав Нордин извещает свое правительство о трагической гибели Пушкина. Оценивая значение этой понесенной Россией «чувствительной утраты», Нордин среди прочего замечает: «…в отношении стиля г. Пушкин все более и более приближался к той благородной простоте (noble simplicite), которая является печатью подлинного гения» (П. Е. Щеголев, «Дуэль и смерть Пушкина»).

Читать далее...
Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<игорь меламед - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda