«Окошко к япошкам»: комментируем СМИ Японии
Ничего личного, только PRAVDA! #2064

テレ東BIZ: CIAバーンズ長官がイスラエル訪問　人質奪還のため協議か（2023年11月6日）
Перевод: "Директор ЦРУ Бернс посетил Израиль, возможно, для переговоров по захвату заложников" (6 ноября 2023 г.).

Комментарий:

Японское интернет-издание テレ東BIZ на YouTube-канале извещает, что директор Центрального разведывательного управления США (ЦРУ) Бернс 5 ноября прибыл в Израиль, сообщают американские СМИ.
Предполагается, что босс американской спецслужбы проведет переговоры о возвращении заложников, похищенных исламской организацией ХАМАС.
По сообщению газеты New York Times и других американских официальных лиц, Бернс встретится с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху и другими лицами, чтобы обсудить пути возвращения заложников, удерживаемых ХАМАС.
Также ожидается, что директор ЦРУ США Бернс и топповые чиновники Израиля "обменяются мнениями о том, как избежать жертв среди гражданского населения в результате израильских атак".
Между тем, в ходе своего визита на Ближний Восток госсекретарь Блинкен 5 ноября посетил столицу Ирака Багдад и призвал временно приостановить боевые действия в гуманитарных целях, что привело бы к значительному прогрессу, включая освобождение заложников и доставку грузов помощи.
(https://www.youtube.com/watch?v=LZXP2r1PLL0)
Как стало известно, директор ЦРУ США Уильям Бернс приехал в Израиль в рамках визита по странам Ближнего Востока, пишут The New York Times (NYT) со ссылкой на американских чиновников и Axios со ссылкой на двух израильских чиновников.
Израиль стал первым среди стран, которые посетит Бернс в рамках этого турне. Среди возможных тем для обсуждения с представителями этих стран — ситуация в секторе Газа, переговоры о заложниках и предотвращение расширения войны Израиля с палестинской группировкой ХАМАС в более широкий контекст, рассказал собеседник NYT.
Источники Axios отметили, что глава ЦРУ встретится в Израиле с премьер-министром Биньямином Нетаньяху, министром обороны Йоавом Галлантом, главой службы внешней разведки «Моссад» Дэвидом Барнеа и другими высокопоставленными чиновниками обороны и разведки.
После Израиля Бернс должен посетить Катар, Египет, Иорданию и Объединенные Арабские Эмираты, добавили собеседники издания.