Подумать только, слово “зараза”, которое сейчас вызывает лишь неприятные ассоциации, когда-то было настоящим комплиментом! Представьте себе: несколько веков назад девушкам нравилось, когда их так называли. Это считалось признаком восхищения. Мужчины, говоря “Какая вы зараза!”, выражали свою симпатию и даже влюбленность. В XVIII веке это заставляло барышень краснеть от удовольствия, а не от гнева.

Подробнее..

https://kulturologia.ru/blogs/200425/63810/