Министерство природных ресурсов Китая представило карту мира, на которой использовала китайские названия для ряда российских городов. Циркуляр о печати и распространении технических условий для общедоступных карт появился на сайте госструктуры.

Судя по документу, Пекин называет Владивосток Хайшенвай, Благовещенск — Хайланпао, Хабаровск – Боли, Уссурийск — Шуанченцзы, а остров Сахалин — Куедао. Становой хребет, горная цепь в южной части Дальнего Востока, имеет название хребет Вай Синьань.

"Государственные границы КНР проводятся в соответствии со стандартным образцом карты, утвержденной и опубликованной Государственным советом. Исторические границы Китая проводятся в соответствии с фактическими границами на основании исторических материалов", – говорится в циркуляре.

Карта британского картографа Джона Таллиса от 1851 года иллюстрирует большую часть территории, утраченной китайской династией Цин