моцардо - Самое интересное в блогах

ovenca

Ни листик не шевелится... Художник Джогин Павел Павлович (Россия, 1834-1885)

Среда, 09 Июля 2025 г. 07:00 (ссылка)

Утро над рекой. 1875

Моцардо. Иногда так тихо на душе

Ни листик не шевелится, ни щебета певчих птиц.
По небу цвета корицы прерывистый блеск зарниц.
Слева согнутые ивы, только в узлах толсты.
В бороздах - след полива. За изгородью - кусты.
Справа на поле сухо, дальше - наполненный ров,
и ковыляет старуха с тяжёлой вязанкой дров.
И путь убегает, роясь, в извилинах синих холмов,
как будто раскатанный пояс, как будто волнистый шов.
=======
Теофиль Готье (1811-1872),
пер. Кормана В.М.

Валаам

Читать далее...

Комментарии (7)Комментировать В цитатник или сообщество

ovenca

Снег серебристый, пушистый, словно лебяжий пух... Художник Савченко Алексей (Россия, Москва, 1975)

Суббота, 28 Декабря 2024 г. 07:00 (ссылка)

Иногда Алексея Савченко называют современным Левитаном русской живописи. Спорить не берусь, но впечатление от его работ - действительно мощное. Сегодня на повестке дня только очаровавшие меня снежные пейзажи. Любуемся вместе...

Снег серебристый, пушистый,
Словно лебяжий пух,
Воздух какой-то душистый,
Зимний, особый дух!
Сильвер

Над землей

Иногда так тихо на душе

Какая, всё же, благодать, Покой и нега!
Конца и края не видать под слоем снега.
Кругом белО – сойти с ума! – Деревья, крыши…
Мохнатым инеем зима На ветви дышит.
Смотри скорей: весь мир сейчас Хрустящ и ярок.
Ты знаешь, этот день для нас - Большой подарок.
Снежинки в форточку летят. Забыта осень.
А я ликую, как дитя: Мне снова восемь…
=======
Юлия Вихарева