Clair de Lune - французское стихотворение, написанное Полом Верленом в 1869 году.

Это вдохновение для третьего и самого известного движения одноименного бергамского сюита «Дебюсси» 1890 года. 

Стихотворение также было настроено на музыку Габриэля Форе.

 

У нашей души тонкий пейзаж

Где бродят очаровательные маски и бергамы

Играя в лютне, танцуя и кажущиеся

Грустными под их причудливыми масками.

Во время пения в малом режиме

Победоносной любви и легкой жизни

Они, кажется, не верят в свое счастье

И их песня смешивается с саксофоном,

С печальным и красивым саксофоном,

Что заставляет птиц мечтать о дереве

И рыдайть в экстазе потокам воды,

Среди мраморов большие тонкие водные потоки.